Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wissenschaftsgläubig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WISSENSCHAFTSGLÄUBIG ÎN GERMANĂ

wissenschaftsgläubig  [wịssenschaftsgläubig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WISSENSCHAFTSGLÄUBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WISSENSCHAFTSGLÄUBIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wissenschaftsgläubig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wissenschaftsgläubig în dicționarul Germană

punând mare încredere în știință. großes Vertrauen in die Wissenschaft setzend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wissenschaftsgläubig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WISSENSCHAFTSGLÄUBIG


abergläubig
a̲bergläubig
andersgläubig
ạndersgläubig
autoritätsgläubig
autoritä̲tsgläubig
bibelgläubig
bi̲belgläubig
blindgläubig
blịndgläubig [ˈblɪntɡlɔ͜ybɪç]
bösgläubig
bö̲sgläubig
fortschrittsgläubig
fọrtschrittsgläubig
gläubig
glä̲u̲big 
gottgläubig
gọttgläubig
gutgläubig
gu̲tgläubig [ˈɡuːtɡlɔ͜ybɪç]
irrgläubig
ịrrgläubig
kleingläubig
kle̲i̲ngläubig [ˈkla͜inɡlɔ͜ybɪç]
leichtgläubig
le̲i̲chtgläubig 
rechtgläubig
rẹchtgläubig
strenggläubig
strẹnggläubig
technikgläubig
tẹchnikgläubig
tiefgläubig
ti̲e̲fgläubig
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
wundergläubig
wụndergläubig
zukunftsgläubig
zu̲kunftsgläubig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WISSENSCHAFTSGLÄUBIG

wissensbasiert
Wissensbasis
Wissensbereich
Wissenschaft
Wissenschafter
Wissenschafterin
Wissenschaftler
Wissenschaftlerin
wissenschaftlich
Wissenschaftlichkeit
Wissenschaftsbegriff
Wissenschaftsbetrieb
Wissenschaftsethik
Wissenschaftsfreiheit
Wissenschaftsgeschichte
wissenschaftsgeschichtlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WISSENSCHAFTSGLÄUBIG

Liebig
ausgiebig
beliebig
buchstabengläubig
farbig
goldfarbig
kurzhubig
langhubig
langlebig
laubig
obig
schicksalsgläubig
schnäubig
schraubig
schriftgläubig
schäbig
staubig
straubig
traubig
zielstrebig

Sinonimele și antonimele wissenschaftsgläubig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wissenschaftsgläubig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WISSENSCHAFTSGLÄUBIG

Găsește traducerea wissenschaftsgläubig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wissenschaftsgläubig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wissenschaftsgläubig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

科学信徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

creyente ciencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

science believer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विज्ञान आस्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤمن العلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наука верующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

crente ciência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিজ্ঞান বিশ্বাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

croyant science
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mukmin sains
190 milioane de vorbitori

Germană

wissenschaftsgläubig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

科学の信者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과학 신자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pitados ilmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tín đồ khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவியல் விசுவாசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विज्ञान विश्वास ठेवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bilim mümin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

credente scienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nauka wierzący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

наука віруючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

știință credincios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστήμη πιστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wetenskap gelowige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vetenskap troende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vitenskap troende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wissenschaftsgläubig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WISSENSCHAFTSGLÄUBIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wissenschaftsgläubig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wissenschaftsgläubig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wissenschaftsgläubig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WISSENSCHAFTSGLÄUBIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wissenschaftsgläubig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wissenschaftsgläubig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wissenschaftsgläubig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WISSENSCHAFTSGLÄUBIG»

Descoperă întrebuințarea wissenschaftsgläubig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wissenschaftsgläubig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zusammenfassung der Unistik Kapitel 2201 bis 2250
Jahrhundert seien wir noch »wissenschaftsgläubig« gewesen, heute habe man das überwunden. Auch das ist eine solche Begriffskombination, mit der man uns einreden will, die Wissenschaft stünde letztlich auf der Stufe der Religion.
Gisbert Krause, 2008
2
Erlösung aus Prägung: Botschaft und Leben Jesu als ...
Andere setzen, mehr wissenschaftsgläubig, auf die Karten von Schulmedizin, Hirnforschung oder klassischer Psychotherapie. Nur eines wird kaum mehr geglaubt: dass Erlösung und Heilsein letztlich mit Gott, mit einem neuen Bezogensein ...
Monika Renz, 2008
3
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Die von naturwissenschaftlicher Methodik geprägte Wissenschaftsgläubig- 10 keit des Szientismus trug sodann dazu bei, daß die in den führenden Staaten Europas im 19. Jh. als Konsequenz der wissenschaftlichen Revolution ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
4
Abschied vom Urknall: Thesen gegen das Unwahrscheinliche
Im Verlauf der folgenden Zeilen wollen wir sehen, ob man diese Aussagen so unbesehen, kritiklos und wissenschaftsgläubig übernehmen können. Die Neugier steht immer an erster Stelle eines Problems, das gelöst werden will, so Galileo ...
Dietrich Volkmer, 2006
5
Ganzheitliches Management: Grundkurs Management für ...
Unsere Zeit ist wissenschaftsgläubig, daher spielen auch die popularisierten Ergebnisse der Wissenschaft eine entscheidende Rolle für unsere Weltsicht. Als Leitwissenschaft gelten zur Zeit Biologie und Neurologie (Kognitionsfor- schung),  ...
Ulrich Gonschorrek, Werner Pepels, 2004
6
Nova: Lichtstrahl in die Finsternis des Christentums
... Gewissens töten; es ist selbstzerstörerisch, weil sie die eigene Verantwortlichkeit und GOTTES richterliche Autorität ablehnen, es ist typische „ marxistische Rebellion.“ Schauen Sie sich die Leute an, ob wissenschaftsgläubig , rechtsextrem ...
Elmar Filipot, 2014
7
Natürliche Sprachen und kommunikative Normen
... Bunde stehen; den bösen Blick haben) Erkenntnis ein Rationalist /Anhänger der Aufklärung / Skeptiker sein; wissenschaftsgläubig sein; an die Ideen der Freudschen / Jungschen Psychoanalyse glauben; ein Mystiker / ein Kab- balist sein 3.
Werner Zillig, 2003
8
Armmotorik nach Schlaganfall
Die Berücksichtigung der wissenschaftlichen Literatur erfolgt also nicht „blind“ oder „wissenschaftsgläubig“, sondern im Sinne einer kritischen Bewertung („ critical appraisal“) anhand soge- nannter klinisch-epidemiologischer Gesichtspunkte.
Minkwitz, Kirsten/Platz, Thomas
9
Fortpflanzungsmedizin und Arztrecht
Viele Patienten erwarten wissenschaftsgläubig oft mehr, als die Medizin zu leisten vermag, und zeigen sich nicht dazu bereit, eine Unbill als schicksalhaft hinzunehmen. Die Medizin selbst hat Verfahren hervorgebracht, die es erlauben,  ...
Adolf Laufs
10
Michel de Certeau lesen: die Förmlichkeit der Praktiken
Damit werden zweieinhalb Jahrhunderte eingeleitet, in denen — jeweils » bourgeois«, liberal, patriotisch, sozialistisch oder wissenschaftsgläubig aufgeladen — der Sinn der Existenz mit der gesellschaftlichen Aufgabe gleichgesetzt wird.
Philippe Büttgen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WISSENSCHAFTSGLÄUBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wissenschaftsgläubig în contextul următoarelor știri.
1
Buch von Mark Benecke Kann Jesus am Kreuz gehangen haben?
Es wirkt jedoch nicht wissenschaftsgläubig verbissen, wenn sich Benecke an die Demontage vermeintlich übernatürlicher Phänomene macht. So weiß er ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 16»
2
Gewalt und Terror Es hat nicht alles mit allem zu tun
... Etiketten zu versehen, die eine postmodern und die andere konservativ zu nennen zum Beispiel, oder die eine wissenschaftsgläubig und die andere irrational ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
3
Arche Konrad sticht in Melchingen in See
... sowie der düstere Lehrer Peter (Oliver Moumouris), ein Schwarzseher, Defaitist, wissenschaftsgläubig, fast menschenfeindlich und unromantisch bis ins Mark. «Südwest Presse, Iul 16»
4
Terror und Narzissmus
Das ist nachvollziehbar. Aufgrund unserer Geschichte sind wir wissenschaftsgläubig, universalistisch und problemlösungsorientiert. Der Natur der Sache (dass ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
5
Der Schatten der Erde
Letzteres mag naiv, weil wissenschaftsgläubig sein und hat gewiss, zumal in der neueren Philosophiegeschichte, manche Absurdität zur Folge gehabt. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
"Inflation institutionalisierter Rechthaberei"
... Bauch und hätten leichte Lösungen und Verschwörungstheorien parat, sind hier diejenigen, die man als wissenschaftsgläubig bezeichnen würde - indem sie ... «Telepolis, Oct 15»
7
Wirbel um Selbstmordattentäter Robert B.
... wie man auf dieser schönen Welt ohne Kriege, ohne Raffgier ohne "rationale" Ausbrüche leben könnte, würde ich evtl. auch wissenschaftsgläubig werden. «RP ONLINE, Oct 14»
8
Oppenheim: Weingut Bürgermeister Carl Koch
Maleton ist zwar offen für neue Entwicklungen, aber nicht wissenschaftsgläubig. Stattdessen setzt er auf den Austausch mit Winzerkollegen, die gute Weine ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Sep 14»
9
Im Licht des Mittags
Ganz abgesehen von Bemerkungen wie: „Der Marxismus ist nicht wissenschaftlich, er ist bestenfalls wissenschaftsgläubig.“ Nicht nur Sartre, der ... «Tagesspiegel, Nov 13»
10
Die neue Macht der Religion im modernen Rechtsstaat
... Philosoph dreht weder Richtung Religion ab, noch will er einem atheistisch-wissenschaftsgläubig verkürzten Welt- und Menschenverständnis das Wort reden. «Tages-Anzeiger Online, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wissenschaftsgläubig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wissenschaftsglaubig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z