Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wohlstandsgesellschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOHLSTANDSGESELLSCHAFT ÎN GERMANĂ

Wohlstandsgesellschaft  Wo̲hlstandsgesellschaft [ˈvoːlʃtant͜sɡəzɛlʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOHLSTANDSGESELLSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WOHLSTANDSGESELLSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wohlstandsgesellschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

societate prosperă

Überflussgesellschaft

Din abundență, abundența unei societăți caracterizate de abundența materială pentru o mare parte a populației este numită "abundentă". Überflussgesellschaft bezeichnet – umgangssprachlich oft abwertend – eine von materiellem Überfluss für breite Bevölkerungsteile geprägte Gesellschaft.

Definiția Wohlstandsgesellschaft în dicționarul Germană

Societate pentru care prosperitatea este singurul lucru de dorit în viață. Gesellschaft, für die der Wohlstand das einzig Erstrebenswerte im Leben ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wohlstandsgesellschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOHLSTANDSGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOHLSTANDSGESELLSCHAFT

Wohlsein
wohlsinnig
wohlsituiert
Wohlstand
Wohlstandsbürger
Wohlstandsbürgerin
Wohlstandsdenken
Wohlstandsgefälle
Wohlstandskriminalität
Wohlstandsmüll
Wohlstandssymbol
Wohltat
Wohltäter
Wohltäterin
wohltätig
Wohltätigkeit
Wohltätigkeitsball
Wohltätigkeitsbasar
Wohltätigkeitskonzert
Wohltätigkeitsveranstaltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOHLSTANDSGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Wohlstandsgesellschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WOHLSTANDSGESELLSCHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wohlstandsgesellschaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wohlstandsgesellschaft

Traducerea «Wohlstandsgesellschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOHLSTANDSGESELLSCHAFT

Găsește traducerea Wohlstandsgesellschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wohlstandsgesellschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wohlstandsgesellschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

富裕社会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sociedad opulenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Affluent society
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समृद्ध समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجتمع رغيد الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

общество изобилия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sociedade afluente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধনী সমাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la société Influents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masyarakat mewah
190 milioane de vorbitori

Germană

Wohlstandsgesellschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

豊かな社会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

풍족한 사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masyarakat makmur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xã hội giàu có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வளமிக்க சமூகத்தைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संपन्न समाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zengin bir toplum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

società del benessere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamożne społeczeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суспільство достатку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

societate prosperă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινωνία της αφθονίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

welvarende samelewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

öVERFLÖDS~~POS=TRUNC sAMHÄLLE~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

velstående samfunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wohlstandsgesellschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOHLSTANDSGESELLSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wohlstandsgesellschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wohlstandsgesellschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wohlstandsgesellschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOHLSTANDSGESELLSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wohlstandsgesellschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wohlstandsgesellschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wohlstandsgesellschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WOHLSTANDSGESELLSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wohlstandsgesellschaft.
1
Günther Oettinger
In einer Wohlstandsgesellschaft gibt es weniger Dynamik als in den Aufbaujahren nach dem Krieg. Wir sind in der unglaublich schönen Lage, nur von Freunden umgeben zu sein. Das Blöde ist: es kommt kein Krieg mehr. Früher, bei der Rente oder der Staatsverschuldung haben Kriege Veränderungen gebracht. Heute, ohne Notsituation, muß man das aus eigener Kraft schaffen.
2
Gustav Heinemann
Es muss aufhören, dass sich unsere Wohlstandsgesellschaft in die Gerechten und die Gerichteten teilt.
3
Lothar Späth
Wir müssen Professoren und Studenten wieder etwas abverlangen. Wir müssen vor allem darauf achten, wieder Stürmer in und für diese Gesellschaft auszubilden und nicht allein Schiedsrichter. Wir haben unzählige Schiedsrichter in der Wohlstandsgesellschaft ausgebildet, die jedem, auch in der internationalen Welt, die Spielregeln erläutern, ohne selber spielen zu können.
4
Regine Hildebrandt
Der Klotz am Bein der deutschen Wohlstandsgesellschaft sind nicht die nimmersatten faulen Ostdeutschen, die ihren nimmermüden fleißigen Brüdern und Schwestern im Westen die Haare vom Kopf fressen, der Klotz am Bein ist die wiedervereinigte geistige und politische Unbeweglichkeit.
5
Heinz Körber
Das schönste Geräusch in einer Wohlstandsgesellschaft – ein leises, doch unüberhörbares Magenknurren.
6
Werner Mitsch
Das Symbol der Wohlstandsgesellschaft ist die wegwerfende Handbewegung.
7
Walter Ludin
Wohlstandsgesellschaft Es herrscht an allem Überfluß, auch an Überdruß am Überfluß
8
Ernst Ferstl
Die Bibeln unserer Wohlstandsgesellschaft heißen Versandhauskataloge.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOHLSTANDSGESELLSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Wohlstandsgesellschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wohlstandsgesellschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Ernährungsverhalten armer Menschen in der ...
Arme Menschen ernähren sich anders als reiche.
Mario Albrecht, 2005
2
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
Wohlstandsgesellschaft,. 1947-1970. Zwischen 1947 und 1970 erlebte die amerikanische Volkswirtschaft eine nahezu ununterbrochene Phase der Prosperität. Zwischen 1947 und 1955 betrug das reale Wachstum im Jahresdurchschnitt 4,4 ...
Peter Lösche, 2004
3
Gammler in der BRD: Eine Subkultur erschüttert die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kay Eskes, 2011
4
Leben neben der Wohlstandsgesellschaft: Familien in prekären ...
Das Buch befasst sich mit Familien, die am Rande der Armut stehen.
Walter Bien, Alois Weidacher, 2004
5
Armut in der Wohlstandsgesellschaft: Ein kurzer Überblick ...
Fazit ...................................................................................................................13-14 1. Einleitung Armut trotz Wohlstand? Existiert Armut in der Wohlstandsgesellschaft. - 2 -
Annegret Reichel, 2008
6
Internetsucht. Eine Krankheit der Wohlstandsgesellschaft im ...
Sebastian Köhler / Konstantin Diesmann / Lisa Marie Bögershausen Aus der Reihe: e-fellows.net stipendiaten-wissen e-fellows.net (Hrsg.) Band 757 Internetsucht - eine Krankheit der Wohlstandsgesellschaft im 21. Jahrhundert Studienarbeit ...
Sebastian Köhler, Konstantin Diesmann, Lisa Marie Bögershausen, 2013
7
Einführung in Hauptbegriffe der Soziologie
Grundinstitutionen moderner Gesellschaften 261 3.1 Konkurrenzdemokratie und Marktwirtschaft 262 3.2 Wohlstandsgesellschaft mit Massenkonsum und Wohlfahrtsstaat . . 262 3.3 Zur Kritik der Modernisierungstheorie 263 4. Sozialstruktur ...
Hermann Korte, Bernhard Schäfers, 2010
8
Gesellschaftsbild und soziologische Theorie: Talcott ...
3.3. Politisch-soziale. Dimensionen. der. Wohlstandsgesellschaft. Die politisch- ̈okonomische Nachkriegsordnung in den USA fokussiert allgemein darauf, Abstract den wirtschaftlichen Aufschwung des Landes und den damit verbundenen ...
Tanja Kohlpoth, 2007
9
Ökonomische Globalisierung und menschliche Universalität: ...
7. Wahrnehmung. von. Problemen. in. der. Wohlstandsgesellschaft*. l. Meine sehr verehrten Damen und Herren, ich danke Ihnen für die Einladung zu Ihrem Seminar „Tiere als Infektionsquelle für den Menschen? - Fakten - Emotionen".
Gerhard Stamer, 2006
10
Die Wirkung der Besteuerung auf das Arbeitsangebot
Nach den obigen Ausführungen steht die erste allgemeine Prämisse für den folgenden Lösungsversuch fest: Die ökonomische Situation der Wohlstandsgesellschaft. Die Überflußgesellschaft nach der Definition Galbraiths ist als Spezialfall ...
Alfred Blazek, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOHLSTANDSGESELLSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wohlstandsgesellschaft în contextul următoarelor știri.
1
Eine Zukunft für Norwegen
Kein norwegischer Schriftsteller hat von dieser Wohlstandsgesellschaft, die - mit Ausnahme der deutschen Besatzungszeit - seit zweihundert Jahren keinen ... «Deutschlandfunk, Ian 17»
2
„Die Grenzen der Wohlstandsgesellschaft“: Auftakt der ...
Wien (OTS) - Ethisch-moralisch betrachtet hätten wir die Pflicht, zukünftigen Generationen eine lebenswerte Umwelt zu hinterlassen, sagt Monika Betzler. «APA OTS, Nov 16»
3
FH Campus Wien startet Zukunftsgespräche
Am 24. November starten die Zukunftsgespräche der FH Campus Wien mit der Diskussionsveranstaltung „Die Grenzen der Wohlstandsgesellschaft”. Dabei geht ... «Futurezone, Oct 16»
4
Armut und Sozialabbau – der Schandfleck der westlichen ...
Der sogenannte Westen gibt sich gerne als Wohlstandsgesellschaft, mit einem Sozialstaat bei dem die schwächeren Mitglieder der Gesellschaft vom Staat ... «Contra Magazin, Sep 16»
5
An der Grenze zur Selbstaufgabe des Staates
Auch nicht durch irgendeine politische Motivation der Täter, falls dieser Begriff überhaupt passt. Kinder einer Wohlstandsgesellschaft gehen auf Polizisten los: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
6
Nicht mehr so weitermachen
Er sei auf der Flucht vor Reizüberflutung der Wohlstandsgesellschaft gewesen. Dies versucht er von Beginn an auch seinen HörerInnen nahezulegen: „Alpe ... «taz.de, Mai 16»
7
Die Nagelprobe unserer Wohlstandsgesellschaft
16.03.2016 21:27 Uhr. Flüchtlinge in Europa : Die Nagelprobe unserer Wohlstandsgesellschaft. Wer soll Europa, das den Flüchtenden nicht hilft, noch ernst ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Armutsquote in Münster steigt
Armutsbericht vorgestellt Armutsquote in Münster steigt. Bettler in Münster. Die Armut hat in der Wohlstandsgesellschaft viele Gesichter. Foto: Günter Benning. «Westfälische Nachrichten, Feb 16»
9
Druckfrisch - Neue Bücher mit Denis Scheck Am Sonntag, 24 ...
Druckfrisch - Neue Bücher mit Denis Scheck Am Sonntag, 24. Januar 2016, um 23:35 Uhr über kindliches Elend in der Wohlstandsgesellschaft und unerledigte ... «Presseportal.de, Ian 16»
10
Ein Thema der Wohlstandsgesellschaft
Bertolt Brechts „Dreigroschenoper“ gehört zu den bekanntesten und meistinszenierten Stücken der deutschen Theaterliteratur. Angesichts der inzwischen nicht ... «ORF.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wohlstandsgesellschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wohlstandsgesellschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z