Înțelesul "kniffelig" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KNIFFELIG

zu landschaftlich kniffeln = mühselige Arbeit verrichten, heute als zu ↑Kniff gehörend empfunden.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KNIFFELIG ÎN GERMANĂ

kniffelig  [knịffelig]

CE ÎNSEAMNĂ KNIFFELIG ÎN GERMANĂ?

Definiția kniffelig în dicționarul Germană

Răbdare, pricepere, inteligență în execuție, răspunzând. care necesită; prudență dificilă, necesitând dexteritate în tratament; complicat.

Geduld, Geschicklichkeit, Intelligenz bei der Ausführung, Beantwortung o. Ä. erfordernd; schwierig Vorsicht, Fingerspitzengefühl in der Behandlung erfordernd; heikel.

SINONIMELE «KNIFFELIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kniffelig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în kniffelig

brenzlig · delikat · diffizil · gefährlich · haarig · heikel · kitzlig · knauplig · kompliziert · kritisch · mulmig · neuralgisch · prekär · problematisch · schwer · schwierig · vertrackt · verwickelt

TRADUCEREA KNIFFELIG

Găsește traducerea kniffelig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kniffelig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kniffelig» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 狡猾
• Traducător din Germană - Spaniolă: difícil
• Traducător din Germană - Engleză: tricky
• Traducător din Germană - Hindi: मुश्किल
• Traducător din Germană - Arabă: صعب
• Traducător din Germană - Rusă: запутанный
• Traducător din Germană - Portugheză: complicado
• Traducător din Germană - Bengali: চতুর
• Traducător din Germană - Franceză: délicat
• Traducător din Germană - Malaeză: rumit
• Germană: kniffelig
• Traducător din Germană - Japoneză: トリッキー
• Traducător din Germană - Coreeană: 교묘 한
• Traducător din Germană - Javaneză: angel
• Traducător din Germană - Vietnameză: khôn lanh
• Traducător din Germană - Tamilă: தந்திரமான
• Traducător din Germană - Marathi: अवघड
• Traducător din Germană - Turcă: hileli
• Traducător din Germană - Italiană: difficile
• Traducător din Germană - Poloneză: zdradliwy
• Traducător din Germană - Ucraineană: заплутаний
• Traducător din Germană - Română: complicat
• Traducător din Germană - Greacă: δύσκολο
• Traducător din Germană - Afrikaans: lastig
• Traducător din Germană - Suedeză: svårt
• Traducător din Germană - Norvegiană: vanskelig

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNIFFELIG»

Descoperă întrebuințarea kniffelig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kniffelig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Neue Denk- und Gedächtnisspiele: - Von leicht bis kniffelig ...

Fitnesstraining für die grauen Zellen Zahlen- und Worträtsel, Aufgaben für das logische Denken, Rätselgeschichten, Streichholz- und Münzspiele und vieles mehr: Birgit Adam hat für alle schlauen Köpfe (und solche, die es werden ...

Birgit Adam, 2009

Sonnensturz

... zu treffen – also auf irgendeine vernünftige Art, meine ich? Durch Strohhalmeziehen oder so was?Außer, ihrfragtnachFreiwilligen –diean Bord bleiben, meine ich.« Bart ließ sich das durch den Kopf gehen. »Kniffelig.« » Kniffelig ... inwiefern?

David Jones, 2011

Das Bewerbungsgespräch für Dummies

Sie wurden zum Vorstellungsgespräch eingeladen?

Andrea Schimbeno, 2012

Trigonometrie für Dummies

?Trigonometrie für Dummies? führt die Leser in diese sonderbare Welt ein und versucht dabei auch zu zeigen wo, wann und warum es sinnvoll ist, sich mit diesem Thema zu beschäftigen.

Mary Jane Sterling, 2012

Access 2007 Formulare und Berichte für Dummies

Dadurch wird das Entfernen von Feldbezeichnungen (Feldnamen) etwas kniffelig . Da sowohl die Bezeichnung eines Felds als auch das Feld selbst in der Entwurfsansicht standardmäßig den gleichen Text anzeigen, müssen Sie darauf  ...

Brian Underdahl, Darlene Underdahl, 2013

Bilder aus der deutschen Kleinstaaterei: neue Folge

Es war ein Strasgericht Gottes; und es klopfte auch an Rals's Hosburg, und er konnte nicht widerstehen; denn er war nicht mehr der kluge und schlägsertige Mann, wie ehedem, sondern war alt und kniffelig und verdrießlich geworden. Denn er ...

Karl Braun, 1870

Das Insider-Dossier: Bewerbung bei Unternehmensberatungen: ...

(Fragen 19 ff. sind Fachfragen,deren erschöpfendeAntwort den Rahmen dieses Buches sprengen würde) Lösungen Logiktests Zahlenfolgen: 1) 68(+4 ∙35+4∙ 3 5 ) 2) 240 (hier wird es kniffelig, da eseine doppelte Transformation gibt: ...

Stefan Menden, 2014

Liebeszittern

Narben auf des Löwen Tatzen sein Sommerpelz schon vorgerückt Silberfischchen zwischen Augenlidern kniffelig des Raubtiers Spur. Des roten Mohnes Blüten klatschen unter blauen Pfoten rinnt ein farbenfroher Blütensaft tropft speichelnd ...

Karen Saint-Laurent, 2004

Mikroökonomik - Frisch Gezapft!: Knappe Ressourcen Am ...

Wenn nicht, dann haben wir Fall eins.” „Eine knifflige Unterscheidungk', urteilt Meinhard. „Kniffelig genug, dafür gleich ganze Ämter einzurichten — die Kartellämter. Erinnere dich: Wir haben hier Modelle der einfachen Art besprochen. Vieles ...

Axel Freudenberger, 2008

Das Energiebündel Mensch: (und seine Fähigkeiten)

Zu sich selbst, als Geist oder Verstand. Sie ließen dieses Wissen, im wissenschaftlichen Bereich allgemein, stehen. Manche von Ihnen sind zu dem Schluss gekommen, das diese 19 Aller Anfang ist kniffelig 9 2 Wer oder was bin ich.

Carin Kühne, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNIFFELIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kniffelig în contextul următoarelor știri.

Quiz für Kinder: Der Wissenstest von DeinSPIEGEL

Vielleicht mit Mama oder Papa an der Seite, für den Fall, dass es doch mal ganz schön kniffelig wird. Wir haben wieder zwölf Fragen aus verschiedenen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»

Ethikkommission startet: Wer haftet, wenn selbstfahrende Autos ...

Denn die ethischen Fragen, die mit dem automatisierten Fahren verbunden sind, sind durchaus kniffelig: Ein Auto fährt eine Straße entlang, es muss einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Leif-Erik Holm: AfD-Mann in Wohnungsnot

Die Frage ist deshalb kniffelig, weil nach dem Wahlgesetz von Mecklenburg-Vorpommern ein Kandidat mindestens drei Monate mit Erstwohnsitz vor der Wahl ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Bauarbeiter streiken für afghanischen Kollegen

Jetzt bereiten sich die Bahn und ihre beiden Gewerkschaften auf neue Tarifauseinandersetzungen vor. Die EVG-Forderung ist nun bekannt. Warum es kniffelig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Bahn hofft auf neue Arbeitszeiten statt Arbeitskampf

Die EVG-Forderung ist nun bekannt. Warum es kniffelig werden könnte. 28.09.2016 ... Es könnte kniffelig werden. Neue Arbeitszeiten statt Arbeitskampf: Das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Schaeffler fordert Millionen-Schadenersatz von Ex-Mitarbeitern

... die Bahn und ihre beiden Gewerkschaften auf neue Tarifauseinandersetzungen vor. Die EVG-Forderung ist nun bekannt. Warum es kniffelig werden könnte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Cover-Konzert im Knust: Jochen Distelmeyer: Die Lieder der anderen

Das ist ganz schön kniffelig.“ Für Distelmeyer ist das kein Problem: Er fügt seinem Repertoire Lana Del Reys „Video Games“ hinzu, Radioheads „Pyramid Song“ ... «Hamburger Morgenpost, Sep 16»

Nach der Berlin-Wahl: Klappt's heute mit Rot-Rot-Grün?

Die Themen sind kniffelig. von Sabine Beikler und Ulrich Zawatka-Gerlach. Na dann mal los: Wie in den vergangenen Tagen treffen sich nun die Spitzen von ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Dietmar Hahn hört als SV-Trainer auf

Dass ich jetzt so schnell komplett übernehmen soll, ist so kurz vor der Saison natürlich ganz schön kniffelig", sagt der 34-jährige ehemalige Aufbauspieler. «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»

Großbritannien macht Weg für Atomkraftwerk Hinkley Point frei

Jetzt bereiten sich die Bahn und ihre beiden Gewerkschaften auf neue Tarifauseinandersetzungen vor. Die EVG-Forderung ist nun bekannt. Warum es kniffelig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»