Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zugnummer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUGNUMMER ÎN GERMANĂ

Zugnummer  [Zu̲gnummer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGNUMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGNUMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugnummer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

numărul de tren

Zugnummer

Numerele de tren sunt utilizate de toate căile ferate pentru a distinge între diferitele trenuri. Zugnummern werden von allen Eisenbahnen verwendet, um verschiedene Zugfahrten zu unterscheiden.

Definiția Zugnummer în dicționarul Germană

atractie deosebita, numar semnificativ in graficul inregistrat numarul oficial al unui tren de cale ferata. atracție deosebită, număr atractiv Exemplu: Löwressur a fost numărul de tren special al programului. besondere Attraktion, zugkräftige Nummer im Fahrplan verzeichnete amtliche Nummer eines Eisenbahnzuges. besondere Attraktion, zugkräftige Nummer Beispieldie Löwendressur war die besondere Zugnummer des Programms.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugnummer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGNUMMER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGNUMMER

Zuglast
zugleich
Zugleine
zugleiten
Züglete
Zugluft
Züglung
Zugmaschine
Zugmittel
Zugnetz
Zugpersonal
Zugpferd
Zugpflaster
zugreifen
Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGNUMMER

Brummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Sinonimele și antonimele Zugnummer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUGNUMMER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zugnummer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zugnummer

Traducerea «Zugnummer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUGNUMMER

Găsește traducerea Zugnummer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zugnummer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugnummer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车次
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

número de tren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Train number
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेन नंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطار رقم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

номер поезда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

o número de comboios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রেন সংখ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

numéro de train
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilangan kereta api
190 milioane de vorbitori

Germană

Zugnummer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

列車番号
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

열차 번호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nomer Train
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

số tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரயில் எண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गाडी क्रमांक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tren numarası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

numero del treno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

numer pociągu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

номер поїзда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

numărul de tren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αριθμό αμαξοστοιχίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trein nommer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tågnummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tognummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zugnummer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGNUMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zugnummer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zugnummer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zugnummer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUGNUMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zugnummer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zugnummer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zugnummer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGNUMMER»

Descoperă întrebuințarea Zugnummer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugnummer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
8.3.2 Logistische Komponenten Zugnummer Züge werden im Allgemeinen nach ihrer Zugnummer unterschieden. Für die Bildung einer Zugnummer gibt es unterschiedliche Verfahren; nachfolgend soll auf drei von ihnen eingegangen werden ...
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011
2
Grundlagen des Bahnbetriebs
Während der Fahrt des Zuges wird die Zugnummer automatisch mit Haltfall des Signals in das Anzeigefeld des nächsten Zugfolgeabschnittes fortgeschaltet. Wenn der Zug an seinem Ziel angekommen ist, nimmt der Fdl die Zugnummer aus ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
3
Nicht alltägliche Hausmannspost: Scherzartikel, Wortspüle ...
Zugnummer. 1:Voll. abgefahren. „Das Leben genießen in vollen Zügen ist angenehmer als inkleinen Dosen“, sagte der Schaffner in der Regionalbahn zu den Ölsardinen. P.S.: Ein noch ungelöstesRätsel: Warum befindetsich eigentlich der ...
Siegfried Fischer, 2012
4
Lonely Planet E-Book PDF Indien Reiseführer
Achtung: Hubschrauberflüge in Indien haben ziemlich schlechte Unfallstatistiken! Zug Von den viertäglichen Zügen nach Delhi erreicht der Guwahati New Delhi Rajdhani (Zugnummer 2423; 3AC/2AC 1995/2565 T, 27 Std., 7.05 Uhr) das Ziel ...
Lonely Planet, 2012
5
Sicherung des Schienenverkehrs: Grundlagen und Planung der ...
Die heute bei Eisenbahnen übliche Art der Zugnummernmeldung besteht in der infrastrukturbasierten Weiterschaltung der Zugnummer. Dazu muss zunächst bei Beginn des Zuges die Zugnummer in das entsprechende ZN-Feld eingetragen ...
Ulrich Maschek, 2012
6
Stefan Loose Reiseführer Thailand
Zugnummer Klasse Bangkok Ayutthaya Saraburi Pak Chang Karat Buri Rain Sufln Ubon Khan Kaen Udon Thani Nang Khai Thanaleng (Laos) Zugnummer Klasse Thanaleng (Laos) Nang Khai Udon Thani Khan Kaen Ubon Surin Buri Rain ...
Mischa Loose, Volker Klinkmüller, Renate Loose, 2014
7
Thailand. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Anhang I Zugnummer SP EXP RAF EXP EXP ÜRD RAF EXP RAF EXP EXP RAF EXP RAF RAF SP EXP SP EXP DRC 21 135 DRC 75 DRC 71 233 145 DRC 77 139 69 67 133 DRC 73 141 143 913 917 Züge Richtung Nordosten Bangkok ...
Volker Klinkmüller, 2011
8
Stefan Loose Reiseführer Thailand
Züge: Von Bangkok Richtung Nordosten ANHANG I DRC 22 2 EEXP70 gnnczs 23 äRAP134E S 400070 23 ESPEXP iSPEXP 914 3 09.50 2918 3 17.00 Züge: Von Bangkok Richtung Osten Zugnummer Bangkok Chachoeng Prachinburi ...
‎2013
9
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
Die Zugnummer ist 884. Sie bekommen für die Platzreservierung 100% Ermäßigung. Von München nach Hannover fahren 3 Personen, 3 Reservierungen im Großraumwagen mit Tisch, 2. Klasse, Wagen Nr. 5 Die Reisenden haben die Plätze ...
Adelheid Höffgen, 2002
10
ETR: Eisenbahntechnische Rundschau
Die Fortschaltung der Zugnummer von einem ZN-Feld zum nächsten geschieht selbsttätig unter Mitwirkung des Zuges. Hierbei werden die Kriterien der Gleisbesetzungen und - wenn notwendig - bei Fahrwegverzweigungen die der ...
Adolf Gerteis, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGNUMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugnummer în contextul următoarelor știri.
1
Hirschhorner Fastnachtsumzug wälzt sich über Traditionsweg
(fhs) 90 Zugnummern listet die Aufstellung von Richard Rucktäschel und Matthias Denner auf für den Fastnachtsumzug 2017 der Carnevalsgesellschaft ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 17»
2
Immer an der Narrenfront
Mit drei Zugnummern sind die Alten Räuber nach der KG ZiBoMo die größte Gruppe beim Wolbecker Umzug. Alles begann vor 25 Jahren mit lila ... «Westfälische Nachrichten, Feb 17»
3
Zahlreiche Zugnummern beim Gardetreffen
DARMSTADT - Der Knotenpunkt ist an der Ecke Wilhelminen-/Elisabethenstraße: Hier ist vielleicht was los, denn hier stehen viele Menschen, die neugierig auf ... «Echo-online, Ian 17»
4
Die Tage in Ruhpolding waren eine Zugnummer - sportlich gab es ...
Ruhpolding bot mal wieder ein sportliches Wintermärchen. Sportlich wartet auf dem Weg zur WM noch einige Arbeit. Der Schnee in Ruhpolding, er hat einiges ... «Merkur.de, Ian 17»
5
Als der eine Zug in den anderen raste
Februar dieses Jahres prallte Zugnummer 79505 zwischen Bad Aibling und Kolbermoor mit voller Wucht auf Zugnummer 79506. Die Katastrophe geschah ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
6
Neuer Rekord beim LOLLS-Festzug 2016: 70 Zugnummern !
ERGÄNZENDER HINWEISKennen Sie den stets aktuellen Veranstaltungskalender von OSTHESSEN|NEWS? Hunderte von Terminen, Konzerten, Vorträgen ... «Osthessen News, Oct 16»
7
Freiwillige vor zur Zugnummer
Wenn alles klappt, wird es eine Zugnummer, die das fränkische Weinland noch nicht gesehen hat. Doch noch ist keineswegs sicher, dass es die Frickenhäuser ... «Main-Post, Aug 16»
8
Verstärkte U23 als Kompromiss zwischen IOC und FIFA
... Spielen im Männer-Fußball eigentlich nicht alle Top-Profis? Brasiliens Star Neymar ist bei den Spielen in Rio de Janeiro die einzige ganz große Zugnummer. «svz.de, Aug 16»
9
Hessentagsumzug Sonntag: Die osthessischen Zugnummern FD ...
Mit Zugnummer 38 beginnend war der Landkreis Hersfeld-Rotenburg der erst osthessische Landkreis, der nach Herborn, dem Lahn-Dill-Kreis, dem ... «Osthessen News, Mai 16»
10
Tourismus in Gerbstedt Burgenland als Zugnummer
Eines der imposanten Miniaturbauwerke von Günter Beinert ist das alte Rittergut. Es soll Teil des „Burgenwegs“ durch Gerbstedt werden . Foto: Archiv/ ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zugnummer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugnummer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z