Descarcă aplicația
educalingo
acquaintance

Înțelesul "acquaintance" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACQUAINTANCE ÎN ENGLEZĂ

əˈkweɪntəns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACQUAINTANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACQUAINTANCE ÎN ENGLEZĂ?

Relatii interpersonale

O relație interpersonală este o asociere puternică, profundă sau strânsă sau o cunoaștere între două sau mai multe persoane, care pot varia de la un scurt la durabil. Această asociere se poate baza pe inferență, dragoste, solidaritate, interacțiuni regulate de afaceri sau orice alt tip de angajament social. Relațiile interpersonale se formează în contextul influențelor sociale, culturale și de altă natură. Contextul poate varia de la relații de familie sau de rudenie, prietenie, căsătorie, relații cu asociați, muncitori, cluburi, cartiere și locuri de cult. Acestea pot fi reglementate prin lege, obicei sau acord reciproc și sunt baza grupurilor sociale și a societății în ansamblu.

Definiția acquaintance în dicționarul Engleză

Prima definiție a cunoștinței în dicționar este o persoană cu care cineva a fost în contact, dar care nu este un prieten apropiat. O altă definiție a cunoștinței este cunoașterea unei persoane sau a unui lucru, în special când este ușoară. Cunoașterea este, de asemenea, acele persoane colectiv pe care o cunoaște cineva.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACQUAINTANCE

acceptance · assistance · competence · distance · existence · importance · instance · mid-sentence · nonsentence · preacquaintance · presentence · reacquaintance · repentance · resentence · resistance · sentence · subsentence · substance · unacquaintance · unrepentance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACQUAINTANCE

acquaint · acquaintance rape · acquaintance violence · acquaintanceship · acquainted · acquest · acquiesce · acquiescence · acquiescent · acquiescently · acquight · acquirability · acquirable · acquire · acquired · acquired behaviour · acquired characteristic · acquired drive · acquired immune deficiency syndrome · acquired immunity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACQUAINTANCE

admittance · advance · amount of substance · antimicrobial resistance · capacitance · conductance · Constance · court of first instance · for instance · inductance · inheritance · line of least resistance · long-distance · reflectance · reluctance · remittance · social assistance · stance · the distance · the Resistance · walking distance

Sinonimele și antonimele acquaintance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ACQUAINTANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «acquaintance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acquaintance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACQUAINTANCE

Găsește traducerea acquaintance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile acquaintance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acquaintance» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

相识之人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

conocido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

acquaintance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

परिचय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التعارف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

знакомство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

conhecido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জানাশোনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

connaissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kenalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bekannte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

知人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

아는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Acquaintance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người quen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அறிமுகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

परिचित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tanıdık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

conoscenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

znajomy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

знайомство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

cunoștință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γνωριμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bekendes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bekantskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bekjent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acquaintance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACQUAINTANCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acquaintance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acquaintance».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre acquaintance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ACQUAINTANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acquaintance.
1
Christiane Amanpour
U.S. soldiers, with whom I now have more than a passing acquaintance, joke that they track my movements in order to know where they will be deployed next.
2
Charles Babbage
A powerful attraction exists, therefore, to the promotion of a study and of duties of all others engrossing the time most completely, and which is less benefited than most others by any acquaintance with science.
3
Henry Bessemer
In such a case secrecy must be absolute to be effective, and although mere vague curiosity induced many persons of my intimate acquaintance to ask to be allowed to just go in and have a peep, I never admitted anyone.
4
George Boole
Probability is expectation founded upon partial knowledge. A perfect acquaintance with all the circumstances affecting the occurrence of an event would change expectation into certainty, and leave nether room nor demand for a theory of probabilities.
5
Belle Boyd
Meanwhile, my residence within the Federal lines, and my acquaintance with so many of the officers, the origin of which I have already mentioned, enabled me to gain much important information as to the position and designs of the enemy.
6
Patricia Briggs
My mother was a children's librarian. I remember when traditional stories were revised for modern audiences until they bore only a nodding acquaintance with the originals, but were released as 'authentic Indian stories' when they were, in fact, nothing of the kind.
7
Fanny Burney
For my part, I confess I seldom listen to the players: one has so much to do, in looking about and finding out one's acquaintance, that, really, one has no time to mind the stage. One merely comes to meet one's friends, and show that one's alive.
8
George Catlin
The Crows are very handsome and gentlemanly Indians in their personal appearance: and have been always reputed, since the first acquaintance made with them, very civil and friendly.
9
Claudius
Acquaintance lessens fame.
10
William Dunbar
Your law may be perfect, your knowledge of human affairs may be such as to enable you to apply it with wisdom and skill, and yet without individual acquaintance with men, their haunts and habits, the pursuit of the profession becomes difficult, slow, and expensive.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACQUAINTANCE»

Descoperă întrebuințarea acquaintance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acquaintance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Acquaintance with Darkness
Fourteen-year-old Emily Pigbush suspects that her uncle is involved in body snatching.
Ann Rinaldi, 2005
2
Acquaintance rape: the hidden crime
Treatment of Family Violence A Sourcebook Edited by Robert T. Ammerman and Michel Hersen This book examines the current status of therapeutic approaches for families engaged in abuse or neglect.
Andrea Parrot, Laurie Bechhofer, 1991
3
Coping with Date Rape and Acquaintance Rape
Explains why date rape is not often reported, offers advice on rape prevention, and discusses men's attitudes toward women, sexual stereotypes, and rape trauma
Andrea Parrot, 1999
4
Is it rape?: on acquaintance rape and taking women's consent ...
The issue of acquaintance rape has been gaining increased prominence in recent years. In this book Joan McGregor analyses the ethical and legal problems that arise in connection with acquaintance rape cases.
Joan McGregor, 2005
5
Acquaintance with the Absolute: The Philosophy of Yves R. ...
Acquaintance with the Absolute is the first collected volume of essays devoted to the thought of Yves R. Simon, a thinker widely regarded as one of the greatest teachers and philosophers of our time.
Anthony O. Simon, 1998
6
Perceptual Acquaintance: From Descartes to Reid
Rich with historical and cultural value, these works are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.
John W. Yolton, 1984
7
A Woman Scorned: Acquaintance Rape on Trial
A ground-breaking work of scholarship, A Woman Scorned brings a broader perspective to our understanding of acquaintance rape and envisions, finally, a new paradigm for female sexual equality.
Peggy Reeves Sanday, 1997
8
A Kind of Acquaintance: A Kavanagh and Salt Mystery
An atmospheric crime novel from a prize-winning author - DI Frank Kavanagh, along with his lover and colleague DC Jane Salt, is undertaking a routine inquiry into the murder of Sarah Clement, a once successful novelist.
David Armstrong, 2008
9
Defining Acquaintance Rape: College Students' Perceptions of ...
Focusing on common elements of anti-rape movement legislation, the researcher developed a survey to assess perceptions of acquaintance rape through scenarios involving verbal non-consent and verbal coercion, in a variety of sexual acts.
Sara E. Buck Doude, 2008
10
Acquaintance, Ontology, and Knowledge: Collected Essays in ...
These essays bring together forty years of work in ontology.
Fred Wilson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACQUAINTANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acquaintance în contextul următoarelor știri.
1
ND Expert: Pope Francis' South American journey to renew old …
... Francis' South American journey to renew old acquaintance. ND Expert: Pope Francis' South American journey to renew old acquaintance ... «ND Newswire, Iul 15»
2
Norwalk teen charged with orchestrating robbery of acquaintance
NORWALK -- A Norwalk teen has been arrested on a warrant for allegedly conspiring to rob an acquaintance at the Rowayton Railroad station ... «Thehour.com, Iul 15»
3
Acquaintance Charged in Arizona Couple's Murder
(Newser) – The story surrounding the deaths of Arizona couple Michael and Tina Careccia is starting to come into focus. Police today charged ... «Newser, Iul 15»
4
Madison police: Man robs acquaintance after getting paid for …
A man getting paid by an acquaintance who broke his phone pulled a weapon and demanded more money Wednesday night on the city's ... «Madison.com, Iul 15»
5
Man lies about knee operation to defraud acquaintance
Serial fraudster Duncan Buttigieg of Ghaxaq was today sentence to 30 more months in jail after pleading guilty to tricking a man into believing ... «Times of Malta, Iul 15»
6
Police: Pregnant Fla. woman possibly shot by acquaintance
A 24-year-old pregnant woman from Mims was shot dead on Tuesday by someone that police think is an acquaintance. According to WKMG ... «Palm Beach Post, Iul 15»
7
Study says longer acquaintance, levels the romantic playing field
A new study suggests the longer you know somebody before dating them the more level the romantic playing field will be. The findings were ... «Fox 28, Iul 15»
8
Man convicted of threatening to kill acquaintance
A man has been convicted following a trial at Dublin Circuit Criminal Court of threatening to kill an acquaintance. Mark Sheridan (25), Railway ... «Irish Times, Iun 15»
9
Local Man Allegedly Robbed by Internet Acquaintance
Local Man Allegedly Robbed by Internet Acquaintance. Police are investigating the alleged robbery of a local man by another man he met over ... «Patch.com, Iun 15»
10
Connecticut Man Arrested for Allegedly Stealing from Acquaintance
A woman in Dover, New York says she woke up to find that her home had been burglarized. When she got into her car she says that had been ... «WIBX AM 950, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acquaintance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/acquaintance>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO