Descarcă aplicația
educalingo
crowning

Înțelesul "crowning" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CROWNING ÎN ENGLEZĂ

ˈkraʊnɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROWNING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CROWNING ÎN ENGLEZĂ?

Încoronare

O încoronare este o ceremonie care marchează investitura formală a unui monarh și / sau consoarta lor cu putere regală, implicând de obicei plasarea rituală a unei coroane pe capul său și prezentarea altor elemente de regalia. Ceremonia poate include luarea unor juraminte speciale de catre monarh, acte de omagiu de catre subiectii noului conducator si realizarea altor fapte ritual de importanta deosebita pentru natiunile particulare. Odată un ritual vital între monarhiile lumii, coronările s-au schimbat în timp pentru o varietate de factori socio-politici și religioși; cele mai multe monarhii moderne le-au eliberat cu totul, preferând simple ceremonii de enthronement, investitură sau benedicție. Coronările sunt încă observate în Regatul Unit, în Tonga și în mai multe țări asiatice. În mod obișnuit, astăzi încoronarea se referă, în mod normal, la investitura oficială sau la întruparea monarhului, chiar dacă o coroană reală este sau nu acordată. Pe lângă faptul că au investit monarhul cu simboluri de stat, în mod tradițional, coronările occidentale implică ungerea cu ulei sfânt sau chrism așa cum se numește deseori.

Definiția crowning în dicționarul Engleză

Definiția încununării în dicționar este etapa de travaliu când capul copilului trece prin deschiderea vaginală.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROWNING

browning · cloning · clowning · doning · droning · drowning · frowning · groaning · intoning · jawboning · landowning · loaning · moaning · tombstoning · zoning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CROWNING

crown prince · crown princess · Crown Prosecution Service · Crown prosecutor · crown roast · crown saw · crown vetch · crown wheel · crown-jewel option · crown-of-thorns · crowned head · crowner · crownet · crowning glory · crownland · crownless · crownlet · crownpiece · crownwork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROWNING

awning · cleaning · dawning · evening · fawning · learning · listening · meaning · mining · morning · opening · planning · remaining · running · spawning · stunning · the top of the morning · training · undawning · yawning

Sinonimele și antonimele crowning în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CROWNING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «crowning» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «crowning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROWNING

Găsește traducerea crowning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile crowning din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crowning» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

加冕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

coronación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

crowning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मुकुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتويج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

венцом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

coroação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চরম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

couronnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Puncak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Krönung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

戴冠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

더할 나위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Crowning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tột bực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மணிமகுட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मुकुट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

parlak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

coronamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ukoronowaniem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

вінцем
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

încoronare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kroning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kröning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kroningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crowning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROWNING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crowning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crowning».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crowning

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CROWNING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crowning.
1
Donovan Bailey
I'll have to say winning the Olympic gold in Atlanta is a crowning achievement, along with the gold in the relay in the same games.
2
Frederic Chopin
Simplicity is the final achievement. After one has played a vast quantity of notes and more notes, it is simplicity that emerges as the crowning reward of art.
3
Chris Hadfield
Ultimately, leadership is not about glorious crowning acts. It's about keeping your team focused on a goal and motivated to do their best to achieve it, especially when the stakes are high and the consequences really matter. It is about laying the groundwork for others' success, and then standing back and letting them shine.
4
Frank Harris
The Christian churches were offered two things: the spirit of Jesus and the idiotic morality of Paul, and they rejected the higher inspiration... Following Paul, we have turned the goodness of love into a fiend and degraded the crowning impulse of our being into a capital sin.
5
John Hawkes
It seems like every year Hollywood makes an attempt to retell the Manson story, and I just couldn't be less interested in it. It's not really our crowning achievement as a civilisation. I'm not saying it shouldn't be done, but it just bores me.
6
Ricky Jay
To obfuscate the reconstruction of the effect - when a magician is fooled by another magician doing magic. In my career that's not been the major passion, but it's been the passion of a number of my mentors. The crowning achievement for them would be to create magic good enough to fool other magicians.
7
James Russell Lowell
Endurance is the crowning quality, And patience all the passion of great hearts.
8
Edwin Markham
The crest and crowning of all good, Life's final star, is brotherhood.
9
Dominique Moceanu
Standing on the podium at the 1996 Olympic Games in Atlanta and receiving a gold medal was the crowning jewel in a successful gymnastics career and, most certainly, the confirmation that my parents' sacrifices were not in vain.
10
Petrarch
Love is the crowning grace of humanity, the holiest right of the soul, the golden link which binds us to duty and truth, the redeeming principle that chiefly reconciles the heart to life, and is prophetic of eternal good.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROWNING»

Descoperă întrebuințarea crowning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crowning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Crowning Secrets of Beauty Queens
This book also provides fashion and health care tips from leading professionals like: Madhu Sapre, Sangeeta Chopra, Gautam Rajadhyaksha, Sabira Merchant, Mickey Mehta, Namrata Shirodkar, Aishwarya Rai, Daboo Ratnani, Diana Hayden, Yukta ...
Jayshree Pathak, 2006
2
May Crowning, Mass, and Merton
I highly recommend her wonderful book." —Matthew Kelly, New York Times best-selling author of The Rhythm of Life In May Crowning, Mass, and Merton, Liz Kelly, a thirty-something writer and jazz singer, eagerly shares her ardent love for ...
Liz Kelly, 2010
3
A Crowning Mercy
The civil war that is tearing England asunder in the year 1643 has not yet touched Dorcas Slythe, a secretly rebellious young Puritan woman living in the countryside south of London.
Bernard Cornwell, Susannah Kells, 2009
4
Crowning the Nice Girl: Gender, Ethnicity, And Culture in ...
After World War II, Japanese Americans in Hawai'i sought to carve a positive niche of public citizenship in the community.
Christine Reiko Yano, 2006
5
Crowning Touches of Bereavement: Poetry to Turn Your ...
"CROWNING TOUCHES OF BEREAVEMENT" is focused on issues of bereavement, which is a universal experience.
Dorothy Womack, 2005
6
Crowning anguish: memoirs of a Persian princess from the ...
Provides a rare account of day-to-day life in a sheik's palace in Iran
Tāj al-Salṭanah, Abbas Amanat, 1993
7
Crowning Glory
Released from prison a new and God-fearing woman, Karyn Wallace refuses to be swayed from the scripture until she meets Levi Tolliver, a widower who believes that there is a price to pay for every sin committed.
Pat Simmons, 2011
8
Cromwell's crowning mercy: the Battle of Worcester 1651
In 1651, Cromwell led his soldiers into battle for the last time against the Royalists at Worcester.
Malcolm Atkin, 1998
9
Trafalgar 1805: Nelson's Crowning Victory
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session.
Gregory Fremont-Barnes, 2005
10
Crowning Glory: Reflections of Hollywood's Favorite Confidant
The head hairdresser at the MGM studios offers an insider's look at Hollywood's Golden Age, and his role in the history of a great studio
Sydney Guilaroff, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROWNING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crowning în contextul următoarelor știri.
1
Crowning moment for Falkirk's Kelpies
The Kelpies were given the royal seal of approval when they were officially opened today by HRH Princess Anne. Arriving at the head of a ... «Falkirk Herald, Iul 15»
2
A crowning achievement
A Primary 6 pupil at the village school, Carla was picked for the plum role when the retinue was drawn up. She lives at Auldhill Place in the ... «Linlithgow Journal & Gazette, Iul 15»
3
Weather vane is crowning glory for congregation's rebuilt spire
Steeplejacks have finished rebuilding the spire at a 141-year-old church after providing months of fascination for members and residents. «Kirkintilloch Herald, Iul 15»
4
Buxton royalty crowning a family affair for Lilly-Anne
Crowning duties were reserved for guest of honour Mary-Louise Johnston - Lilly-Anne's grandmother who previously served as a Buxton ... «Buxton Advertiser, Iul 15»
5
Brendan Kurie: 'America's Got Talent' has veered away from …
... Kurie: 'America's Got Talent' has veered away from crowning singers ... that has veered away from crowning vocalists in recent seasons. «Middleboro Gazette, Iul 15»
6
100 lose crowning glory in iShave to raise RM400,000
KUCHING: Over 100 individuals raised about RM400,000 yesterday by going bald to help Kuching Life Care Society realise its proposed RM6 ... «The Borneo Post, Iul 15»
7
Royal guests flock to crowning of Tonga's king
Barbara Dreaver. ONE News Pacific Correspondent. Royal guests flock to crowning of Tonga's king. 03:13. Thousands are in Nuku'alofa for the ... «TVNZ, Iul 15»
8
Behind the scenes after crowning of 2015 Miss Kentucky
Here's what happened after Clark Janell Davis was crowned Miss Kentucky 2015. Video by Marcus Dorsey. (Kentucky.com) ... «Lexington Herald Leader, Iul 15»
9
Crowning Touch
Beginning Wednesday, 46 women from around the Natural State will compete for the title of Miss Arkansas at the state pageant in Hot Springs. «NWAOnline, Iul 15»
10
Crowning Miss Kentucky on the Fourth of July unavoidable, pageant …
Crowning Miss Kentucky on the Fourth of July unavoidable, pageant directors say. By Lashana Harney lharney@herald-leader.com. «Lexington Herald Leader, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crowning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crowning>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO