Descarcă aplicația
educalingo
redoubtable

Înțelesul "redoubtable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDOUBTABLE

From Old French, from redouter to dread, from re- + douter to be afraid, doubt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REDOUBTABLE ÎN ENGLEZĂ

rɪˈdaʊtəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDOUBTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REDOUBTABLE ÎN ENGLEZĂ?

HMS Redoubtable

Au existat numeroase nave numite HMS Redoubtable în Royal Navy. ▪ Redoubtabil, a fost o navă a treia linie de linie lansată în 1815 și ruptă în 1841. ▪ Redoubtabilă, lansată în 1892 ca nava de luptă pre-dreadnought HMS Revenge, redenumită în 1915 și anulată în 1919.

Definiția redoubtable în dicționarul Engleză

Definiția limbajului redutabil în dicționar trebuie să fie frică; formidabil. O altă definiție a redutabilului este demnă de respect.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDOUBTABLE

boatable · contributable · disreputable · distributable · floatable · indistributable · inexecutable · irrefutable · notable · potable · promotable · quotable · reputable · statutable · totable · unattributable · undoubtable · unquotable · unstatutable · votable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REDOUBTABLE

redo · redock · redolence · redolency · redolent · redolently · Redon · redone · redouble · redoublement · redoubler · redoubt · redoubtableness · redoubtably · redound · redout · redowa · redox · redpoll · redraft

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDOUBTABLE

able · acceptable · accountable · adjustable · charitable · comfortable · inevitable · on the table · palatable · portable · printable · profitable · stable · suitable · table · timetable · unacceptable · uncomfortable · unforgettable · unstable · vegetable

Sinonimele și antonimele redoubtable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REDOUBTABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «redoubtable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «redoubtable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDOUBTABLE

Găsește traducerea redoubtable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile redoubtable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redoubtable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

可怕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

temible
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

redoubtable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बढाया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المهيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

грозный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

redoubtable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুর্ধর্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

redoutable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Redoubtable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

redoubtable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

恐るべき
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

가공 할만한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Redoubtable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ghê ghớm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பெரும் பலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बलवान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

korkulur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

formidabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

groźny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

грізний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

redutabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τρομερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gedugte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

redoubtable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

redoubtable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redoubtable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDOUBTABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redoubtable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redoubtable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre redoubtable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDOUBTABLE»

Descoperă întrebuințarea redoubtable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redoubtable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Queen Bee of Tuscany: The Redoubtable Janet Ross
“Quite simply one of the best books of the year.” —Michael Dirda, The Washington Post Ben Downing’s Queen Bee of Tuscany brings an extraordinary Victorian back to life.
Ben Downing, 2013
2
Kris Longknife: Redoubtable
Lieutenant Commander Kris Longknife has precise orders: seek out, engage, and destroy pirates, slavers, and drug lords operating beyond the rim of human space-without interfering in Peterwald family affairs.
Mike Shepherd, 2010
3
Roasting the Swan of Avon: Shakespeare's redoubtable enemies ...
All of them put in an appearance and get their say in this lively album of images and texts from the Folger collection.
Bruce R. Smith, Folger Shakespeare Library, 1994
4
Nicholas Miraculous: The Amazing Career of the Redoubtable ...
Chronicles the remarkable life of a man who was president of Columbia University from 1902 to 1945, president of the Carnegie Endowment and the American Academy of Arts and Letters, a candidate for the Republican presidential nomination, ...
Michael Rosenthal, 2006
5
The Redoubtable Mrs. Smith: a trade union novel
a trade union novel Leif Mills. THE REDOUBTABLE MRS. SMITH a trade union novel LEIF MILLS The Redoubtable Mrs. Smith a trade union novel Leif Mills Front Cover.
Leif Mills, 2010
6
I Only Joined for the Hat...: Redoubtable Wrens at War ... ...
An illustrated memoir that gives the reader a rare account in close-up of what life was truly like for World War II Wrens, as they were catapulted into the drudgery and deprivation, mayhem and maelstrom, and the tribulations and triumphs of ...
Christian Lamb, 2007
7
The Quarterly Magazine of the Independent Order of Odd Fellows
The Victory had run on board the Redoubtable. With one broadside, comes the dashing Temeraire on the other ; and the Frenchman is so paralyzed at the shot holes made in his lower tier, that he shuts up the ports of his lower battery, and ...
‎1862
8
England's battles by sea and land, from the commencement of ...
At the same moment the Neptune (French 80-gun ship) poured a destructive fire into the Victory's bows, and the Redoubtable raked her with her foremost guns : but without returning a shot on these new opponents, the Victory continued to ...
William Freke Williams, William Cooke Stafford, 1854
9
A Congratulatory Epistle to the Redoubtable "Peter ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
Peter Grievous, 2012
10
The life of Amiral Lord Nelson: from his Lordship's ...
A most spirited and continued fire had been kept up from the Victory's starhoard guns on the Redoubtable, for about fifteen minutes after Lord Nelson was wounded ; in which time Captain Adair and about eighteen Seamen and MaT rines ...
James Stanier Clarke, John MacArthur, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDOUBTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redoubtable în contextul următoarelor știri.
1
The redoubtable Colonel Kemp
07.27.2015 | 11 Av, 5775. CategorySpecialImg. Jerusalem Post · Jerusalem Report. The redoubtable Colonel Kemp. Jerusalem Report. By PAUL ALSTER \. «Jerusalem Post Israel News, Mai 15»
2
New Portraits by Chantal Joffe at the Jewish Museum
The redoubtable group includes Sontag, as well as Diane Arbus, Gertrude Stein and Claude Cahun, the Surrealist shape-shifter whose photographic ... «New York Times, Apr 15»
3
Helen Mirren stars in 'The Audience' on Broadway
Aside from giving the redoubtable Helen Mirren another chance to essay Queen Elizabeth II — a necessarily reclusive character with whom this actress is now ... «Chicago Tribune, Mar 15»
4
Gough Whitlam a redoubtable debater, says Malcolm Fraser
“He was a redoubtable debater but I don't think this is the time really to revisit the problems that his government had in office,” Mr Fraser said. Mr Fraser ... «The Australian, Oct 14»
5
Photos for mother from a redoubtable surveyor
RETIRED surveyor Lim Thian Beng often took photos of the land and the surroundings he was mapping in the ulu when he felt homesick – thinking of his mother ... «The Borneo Post, Sep 14»
6
Draghi has to do, as well as say, whatever it takes
Mario Draghi does his redoubtable best to reassure us: the eurozone recovery, he tells us, is “on track”. Rather than face the reality of stagnation, the president of ... «Financial Times, Aug 14»
7
Helen Mirren Is Redoubtable Again in 'The Hundred-Foot Journey'
It's run by the imperious Madame Mallory (Helen Mirren, again redoubtable), who determines immediately to run the Kadams out of town, partly, maybe, because ... «PopMatters, Aug 14»
8
Steve Bucknor: Redoubtable Jamaican umpire who had fair share of …
The redoubtable umpire known for fortitude and immense concentration prowess was suddenly standing in the bubbling tensions of 1992 World Cup final ... «Cricket Country, Mai 14»
9
Film Review: 'Walk of Shame'
Watching the redoubtable Elizabeth Banks try to breathe life into the stillborn farce “Walk of Shame” is like watching a team of paramedics perform CPR on the ... «Variety, Mai 14»
10
Youngsters of redoubtable golfing stock make progress at the Boys …
Like the junior Lawrie, Ben Kinsley is another youngster of redoubtable golfing stock. The 18-year-old is a descendant of the renowned Auchterlonie clan, that ... «Herald Scotland, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redoubtable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/redoubtable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO