Descarcă aplicația
educalingo
tavern

Înțelesul "tavern" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAVERN

From Old French taverne, from Latin taberna hut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAVERN ÎN ENGLEZĂ

ˈtævən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAVERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TAVERN ÎN ENGLEZĂ?

Tavernă

O tavernă este un loc de afaceri unde oamenii se adună pentru a bea băuturi alcoolice și pentru a fi serviți mâncare, iar în unele cazuri, unde călători primesc cazare. Un han este o tavernă care are permisiunea de a-și asuma oaspeții ca locatari. Cuvântul derivă din taberna latină, a cărei semnificație inițială era o vărsare, un atelier, un stand sau un pub. În limba engleză, o tavernă era odată o unitate care servise vinul, în timp ce un han a servit bere și pâine. Cu timpul, cuvintele "tavernă" și "han" au devenit interschimbabile și sinonime. În Anglia, hanurile au început să fie numite case publice sau pub-uri, iar termenul a devenit standard pentru toate casele de băut.

Definiția tavern în dicționarul Engleză

Definiția tavernei din dicționar este un loc licențiat pentru vânzarea și consumul de băuturi alcoolice.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAVERN

Avon · Cavan · cavern · Craigavon · devon · driven · eleven · even · given · haven · heaven · klavern · Leven · oven · proven · raven · seven · Stephen · Sullivan · woven

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TAVERN

tautonymous · tautonymy · tautophonic · tautophonical · tautophony · tav · tava · Tavel · Tavener · taver · taverna · taverner · TAVR · taw · tawa · tawai · tawdrier · tawdriest · tawdrily · tawdriness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAVERN

Bayern · Bern · concern · eastern · intern · kern · Malvern · misgovern · modern · northern · overgovern · pattern · Severn · silvern · southern · stern · trust tavern · western · wivern · wyvern

Sinonimele și antonimele tavern în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TAVERN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tavern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tavern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAVERN

Găsește traducerea tavern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile tavern din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tavern» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

小酒馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

taberna
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

tavern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मधुशाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

таверна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

taberna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সরাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

taverne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kedai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Taverne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

居酒屋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

선술집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Tavern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tửu quán
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சத்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खानावळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

meyhane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

taverna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

tawerna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

таверна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

tavernă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταβέρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Tavern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

krog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tavern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAVERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tavern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tavern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tavern

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TAVERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tavern.
1
Mikhail Bakunin
People go to church for the same reasons they go to a tavern: to stupefy themselves, to forget their misery, to imagine themselves, for a few minutes anyway, free and happy.
2
Gwendolyn Brooks
What I'm fighting for now in my work... for an expression relevant to all manner of blacks, poems I could take into a tavern, into the street, into the halls of a housing project.
3
Norman Douglas
Many a man who thinks to found a home discovers that he has merely opened a tavern for his friends.
4
Alice Morse Earle
The study of tavern history often brings to light much evidence of sad domestic changes. Many a cherished and beautiful home, rich in annals of family prosperity and private hospitality, ended its days as a tavern.
5
Joseph Gordon-Levitt
Storytelling in general is a communal act. Throughout human history, people would gather around, whether by the fire or at a tavern, and tell stories. One person would chime in, then another, maybe someone would repeat a story they heard already but with a different spin. It's a collective process.
6
Henry Mayhew
I was conducted in the evening to a tavern where several of the weavers who advocate the principles of the People's Charter were in the habit of assembling.
7
Edward Moore
Ay, rail at gaming - 'tis a rich topic, and affords noble declamation. Go, preach against it in the city - you'll find a congregation in every tavern.
8
Georg Trakl
For whoever is lonely there is a tavern.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAVERN»

Descoperă întrebuințarea tavern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tavern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Upstart Guide to Owning and Managing a Bar Or Tavern
Alonzo provides essential information on planning, financial management, and the alcohol awareness and legal issues connected with bar and tavern management.
Roy Alonzo, 2006
2
The Draco Tavern
From the mind of #1 New York Times bestselling author Larry Niven, come twenty-six tales and vignettes from this interplanetary gathering place, collected for the first time in one volume, including: “The Subject Is Closed”: A priest ...
Larry Niven, 2007
3
The Tavern: A Play in Two Acts
Mystery Comedy George M. Cohan Characters: 10 male, 4 female Interior Set One of the most famous of Cohan's plays happens in a lonely tavern on a wild stormy night where a mysterious vagabond, a woman and the State Governor and his family ...
George M. Cohan, George Michael Cohan, 1961
4
A Chicago Tavern: A Goat, a Curse, and the American Dream
Chicago newspaperman Rick Kogan plunks down at a barstool at the Billy Goat Tavern and tells the tales of the city landmark, which became a haven for newspaper reporters, policemen, politicians, and anyone else drawn to the hospitality and ...
Rick Kogan, Sam Sianis, 2006
5
Yankee Tavern
A magical, exciting theatre experience.
Steven Dietz, 2010
6
Danny's Tavern: A Collection of Neighborhood Stories 1935-1975
Welcome to Danny's Tavern.
Tom Melvin, 2012
7
Recipes from the Raleigh Tavern Bake Shop
Favorite baked goods for sale at the Raleigh Tavern Bakery have been developed from recipes in rare eighteenth-century cookbooks. The original recipe and its modern adapted version are printed side by side.
‎1984
8
From Tavern to Courthouse: Architecture and Ritual in ...
In From Tavern to Courthouse, Martha J. McNamara addresses this fundamental redefinition of civic space in Massachusetts.
Martha J. McNamara, 2004
9
Daddy's Tavern
Daddyas Tavern is a neighborhood mystery novel, an unconditional love story, and a powerful family drama, all brought together for a memorable and emotional roller coaster ride.
Curtis Gibson, 2007
10
Blue-collar Aristocrats: Life-styles at a Working-class Tavern
This classic study of American society depicts the regulars at a Middleton, Wisconson tavern.
E. E. LeMasters, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAVERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tavern în contextul următoarelor știri.
1
Rams Head Tavern owner pleads guilty to secretly videotaping women
The owner of the Rams Head Tavern in Savage was arrested in February of this year on six counts of the same charge. Police say the investigation dates back to ... «MyFox Washington DC, Iul 15»
2
Hearthstone's Tavern Brawl mode adds rotating weekly challenges
Tavern brawl mode will pit players against each other using special challenges, new rulesets or custom decks. Sometimes a tavern brawl will force players to ... «Polygon, Iun 15»
3
Tempe Tavern Apologizes for Kicking Out Local Transgender Woman
Briana Sandy, the local transgender woman who was kicked out of Tempe Tavern over the weekend after being denied service, got an official apology from the ... «Phoenix New Times, Iun 15»
4
Crews battle fire at Buckeye Tavern in Lower Macungie
A fire ravaged the Buckeye Tavern in Lower Macungie Township last night. Wednesday morning, firefighters were still on the scene of The Buckeye Tavern ... «WFMZ Allentown, Mai 15»
5
Gramercy Tavern chef takes home big prize at James Beard Awards
Michael Anthony, the chef at Gramercy Tavern and the new Untitled in the Whitney Museum, was named outstanding chef. Michael Anthony, the chef at ... «New York Daily News, Mai 15»
6
Wisconsin beer illegally sold in Minnesota tavern
Maple Tavern in Maple Grove, Minnesota was fined for selling New Glarus Brewing Company's Spotted Cow beer. The Wisconsin made brew is not allowed to ... «WBAY, Apr 15»
7
Silver Spring's Quarry House Tavern and Bombay Gaylord closed …
Nick Lopata was one of about 30 people enjoying a late-night drink at Quarry House Tavern, the venerable watering hole in downtown Silver Spring, when ... «Washington Post, Mar 15»
8
Police: 65 detained in connection with gambling operation in …
Police detained 65 people when they raided Pepperoni's Tavern but only 23 people went to jail. Investigators say this was the biggest gambling operation to hit ... «WSB Atlanta, Mar 15»
9
Ignite to focus on Joe's Crab Shack, Brick House Tavern + Tap
With the impending sale of the struggling Romano's Macaroni Grill chain, executives of parent Ignite Restaurant Group Inc. said Thursday they would focus on ... «Nation's Restaurant News, Mar 15»
10
TAVERN ON THE WHARF: Red Hat owner promises 'family-friendly …
It was a good news, bad rumor scenario. The good news? After nearly eight months without a tenant, there is serious interest in 6 Town Wharf, the former ... «Wicked Local Plymouth, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tavern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tavern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO