Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acogombradura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACOGOMBRADURA ÎN SPANIOLĂ

a · co · gom · bra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOGOMBRADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACOGOMBRADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acogombradura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acogombradura în dicționarul Spaniolă

Definiția acogombradura în dicționar este acțiunea și efectul acogombrar. En el diccionario castellano acogombradura significa acción y efecto de acogombrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acogombradura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOGOMBRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACOGOMBRADURA

acogediza
acogedizo
acogedor
acogedora
acogedoramente
acoger
acogeta
acogida
acogido
acogimiento
acogollado
acogollar
acogombrar
acogotamiento
acogotar
acogullada
acogullado
acohombrar
acoitar
acojinamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOGOMBRADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele acogombradura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acogombradura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOGOMBRADURA

Găsește traducerea acogombradura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acogombradura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acogombradura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

acogombradura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acogombradura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Warmth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acogombradura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acogombradura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acogombradura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acogombradura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acogombradura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acogombradura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acogombradura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acogombradura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acogombradura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acogombradura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acogombradura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acogombradura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acogombradura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acogombradura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acogombradura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acogombradura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acogombradura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acogombradura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acogombradura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acogombradura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acogombradura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acogombradura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acogombradura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acogombradura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOGOMBRADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acogombradura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acogombradura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acogombradura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acogombradura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOGOMBRADURA»

Descoperă întrebuințarea acogombradura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acogombradura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Y si mere tierra caliente, seca , ó fria , la acogombradura cubra de todo punto el pie de la cepa s mas si fuere tierra húmeda , sea baxa , porque no pudra la uva. Y en esto del acogombrar quiero decir mi parecer , asi en las vides , como en los  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
2
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Y si fuere tierra caliente, seca , o fria , la acogombradura cubra de todo punto el pie de la cepa ; mas si fuere tierra húmeda , sea baxa , porque no pudra la uva. Y en esto del acogombrar quiero decir mi parecer , asi en las vides , como en los ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Es muy excelente, porque enteramente tiene en sí dos labores juntas , que son el escava y acogombradura. ACOGOMBRAR, v. a. ( Agrie. ) Aporcar las plantas ú hortalizas. Accumulare , aggerare, Herr. Agrie, lib. 3. cap. 34. Estén escavadas ...
4
Agricultura general, 2
Si no llevan fruto , ó llevan poco, escávenlos; y junto con la raiz en lo mas bajo del tronco, ó en la mas gruesa raiz, hagan un buen agujero, y metan un taco ó cuña de tea ó encina , y cúbranlo de tierra, y hagan la acogombradura atetillada,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1818
5
Diccionario de la lengua castellana
Surculus. COGOMBRADURA. s. tí ant. Lo mismo que acogombradura. COGOMBRILLO. s. m. Lo mismo que cohombrillo, que es como mas comunmente se dice. COGOMBRO. s. m. Lo mismo que cohombro, que es como mas comunmente se ...
6
Libro de Agricultura
Esta labor fe llama ateti- Nouiembre, luego se las pueden quitar* j llar, y es excelente , porque entéramete porque entonces ño lloran. ' tiene en si dos labores juntas, que fon el Los tiempos del escauar son dos . Eri | escaua,y acogombradura...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
7
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Esta labor se llama atetillar y es muy excelente , porque enteramente tiene en sí dos labores juntas, que son el escava y acogombradura. Esto brevemente asi dicho tornemos á proseguir en el podo. ADICION. La operación de la escava ó ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
8
Diccionario de la lengua castellana
Acogido , m. conjunto de yeguas ó ganado. Acogimiento , m. acogida. Acogollar , a. ( (ai plantas ) cubrirlas con esteras, etc. para guardarlas del frió. Acogombradura , f. agr. labor de ( las plantas. Acogombrar, a. agr. aporcar Acogotar, a. malar ...
D. y M., 1851
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Ctroered with brise vents. ACOGOLLAR, v. a. Cubrir las plantas delicadas con algunas cosas. To Jhelter , to cover delicate plants with brlze -vents , or other things. ACOGOMBRADO , DA. p. p. Earthed. ACOGOMBRADURA, s. f. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Esta labor se llama ateti ]iar,y es excelente, porque cn terame n te rieneen sidos labores juntas, que son el efcaua y acogombradura, conquela aco gombradura quede baxa al pie de la vid. Esto breuemcnte ansi clicho , tornemos a profeguir ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acogombradura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acogombradura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z