Descarcă aplicația
educalingo
adoquinar

Înțelesul "adoquinar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADOQUINAR ÎN SPANIOLĂ

a · do · qui · nar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADOQUINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADOQUINAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția adoquinar în dicționarul Spaniolă

Definiția adoquinar înseamnă pavaj cu pietre prețioase.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ADOQUINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adoquino
adoquinas / adoquinás
él adoquina
nos. adoquinamos
vos. adoquináis / adoquinan
ellos adoquinan
Pretérito imperfecto
yo adoquinaba
adoquinabas
él adoquinaba
nos. adoquinábamos
vos. adoquinabais / adoquinaban
ellos adoquinaban
Pret. perfecto simple
yo adoquiné
adoquinaste
él adoquinó
nos. adoquinamos
vos. adoquinasteis / adoquinaron
ellos adoquinaron
Futuro simple
yo adoquinaré
adoquinarás
él adoquinará
nos. adoquinaremos
vos. adoquinaréis / adoquinarán
ellos adoquinarán
Condicional simple
yo adoquinaría
adoquinarías
él adoquinaría
nos. adoquinaríamos
vos. adoquinaríais / adoquinarían
ellos adoquinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adoquinado
has adoquinado
él ha adoquinado
nos. hemos adoquinado
vos. habéis adoquinado
ellos han adoquinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adoquinado
habías adoquinado
él había adoquinado
nos. habíamos adoquinado
vos. habíais adoquinado
ellos habían adoquinado
Pretérito Anterior
yo hube adoquinado
hubiste adoquinado
él hubo adoquinado
nos. hubimos adoquinado
vos. hubisteis adoquinado
ellos hubieron adoquinado
Futuro perfecto
yo habré adoquinado
habrás adoquinado
él habrá adoquinado
nos. habremos adoquinado
vos. habréis adoquinado
ellos habrán adoquinado
Condicional Perfecto
yo habría adoquinado
habrías adoquinado
él habría adoquinado
nos. habríamos adoquinado
vos. habríais adoquinado
ellos habrían adoquinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adoquine
adoquines
él adoquine
nos. adoquinemos
vos. adoquinéis / adoquinen
ellos adoquinen
Pretérito imperfecto
yo adoquinara o adoquinase
adoquinaras o adoquinases
él adoquinara o adoquinase
nos. adoquináramos o adoquinásemos
vos. adoquinarais o adoquinaseis / adoquinaran o adoquinasen
ellos adoquinaran o adoquinasen
Futuro simple
yo adoquinare
adoquinares
él adoquinare
nos. adoquináremos
vos. adoquinareis / adoquinaren
ellos adoquinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adoquinado
hubiste adoquinado
él hubo adoquinado
nos. hubimos adoquinado
vos. hubisteis adoquinado
ellos hubieron adoquinado
Futuro Perfecto
yo habré adoquinado
habrás adoquinado
él habrá adoquinado
nos. habremos adoquinado
vos. habréis adoquinado
ellos habrán adoquinado
Condicional perfecto
yo habría adoquinado
habrías adoquinado
él habría adoquinado
nos. habríamos adoquinado
vos. habríais adoquinado
ellos habrían adoquinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adoquina (tú) / adoquiná (vos)
adoquinad (vosotros) / adoquinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adoquinar
Participio
adoquinado
Gerundio
adoquinando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADOQUINAR

acoquinar · amuinar · apoquinar · arruinar · atarquinar · caminar · cocinar · coinquinar · damasquinar · determinar · eliminar · enjorguinar · entarquinar · esquinar · inquinar · maquinar · mezquinar · pasquinar · ruinar · terminar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADOQUINAR

adoptando · adoptante · adoptar · adoptiva · adoptivo · adoquier · adoquiera · adoquín · adoquinado · adoquinador · ador · adorable · adoración · adorador · adoradora · adorante · adorar · adoratorio · adoratriz · adormecedor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADOQUINAR

adivinar · afinar · asesinar · combinar · coordinar · culminar · denominar · destinar · dinar · dominar · espinar · examinar · iluminar · imaginar · multidisciplinar · opinar · peinar · pinar · preliminar · refinar

Sinonimele și antonimele adoquinar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ADOQUINAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «adoquinar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adoquinar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADOQUINAR

Găsește traducerea adoquinar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile adoquinar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adoquinar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

adoquinar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

pave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रशस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رصف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вымостить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pavimentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আস্তৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

paver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membuka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pflaster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

舗装します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포장하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lát đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வகுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मोकळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kaldırım döşemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pavimentare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brukować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вимостити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pava
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προλειάνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adoquinar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADOQUINAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adoquinar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adoquinar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adoquinar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADOQUINAR»

Descoperă întrebuințarea adoquinar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adoquinar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de sesiones
... a adoquinar, es decir, vamos a hacer untrabajo costoso y mas permanente. pero dejando el zanjon como está?
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1868
2
Diario de sesiones de la Cámara de senadores de la provincia ...
Estas cuadras de adoquinado en que tiempo se pueden hacer ? — Tenemos por una ley que se dictó en el año anteriór una comision para adoquinar la estensión de la calle larga de Barracas y aun algo mas ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1871
3
Plan de Desarrollo Integral de la Dubregion Guatemalteca Del ...
Consiste en adoquinar cinco kilómetros por seis metros de ancho, distribuidos entre calles y avenidas. Mejorar el ornato de la ciudad y a su equipamiento urbano. Estado actual de calles y avenidas en terracería BENEFICIARIOS METAS 500 ...
4
Una Nueva ciudad para un nuevo siglo: tres proyectos de ...
Sevilla, aun cuando está casi toda adoquinada, tiene muchas calles todavía por adoquinar, unas empedradas como el final de las de S. Vicente, Teodosio y Sta. Clara, la de Gerona, S. Juan de la Palma, etc., y otras terri sas, algunas de ...
Juan L. Carrillo, Alberto Carrillo-Linares, 1999
5
Idioma Español Cimientos 1
Vendrá venir 10. Regalaron regalar 11. Pidió pedir 12. Adoquinará adoquinar 13 . Atendió atender 14. Siente sentir 15. Vio ver C. Primera conjugación: hablar, bordar, caminar, regalar, adoquinar. Segunda conjugación: 116 Cimientos IGER.
Iger
6
Mujeres ignorantes: madres culpables: Adoctrinamiento y ...
... viejas y estrechas callejas, sucias y sin adoquinar, sin las mínimas condiciones higiénicas, de ventilación, etc., además de estar peor alimentados que los campesinos. sus casas viejas, estrechas calles sin adoquinar y sucias, que 190.
Irene Palacio Lis, 2003
7
Léxico de la construcción
Acción y efecto de adoquinar. 2. Suelo empedrado con adoquines. ADOQUINAR . Empedrar con adoquines. ADORNISTA. Especialidad del oficio de escultordecorador: el que ajusta adomos en piedra o mármol. ADOSADO, A. Columna ...
‎2009
8
La Muerte Espant Unos Pjaros
Empezaba en la entrada del pueblo y después continuaba por el centro, nadie en el pueblo recordaba el motivo que los había llevado a adoquinar la calle. Algunos decían que la comunidad religiosa había invertido dinero para empedrarla ...
Rubén Amaro Soriano, 2012
9
Spanish Dictionary
a adj (hijo) adopted . adoptive ; (padres) adoptive; fig hijo a. de la cindad. honorary citizen; fig país a., country of adoption. adoquín nm cobble. paving stone. adoquinado, -a I pp de adoquinar. II adj cobbled. III nm cobbling, paving. adoquinar ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Anexo #1 del Plan de Desarrollo Regional Trifinio. Plan de ...
Dirección General de Obras Públicas. Idea. 2 años. Q. 700,0 miles Q. 280,0 miles Q. 420,0 miles Cabecera departamental de Chiquimula. Consiste en adoquinar cinco kilómetros por seis metros de ancho, distribuidos entre calles y avenidas.
IICA-Guatemala

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADOQUINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adoquinar în contextul următoarelor știri.
1
Potosí cumplió cinco meses sin alcalde
“No te dan detalles de las calles que se van a adoquinar, ni cuántos metros, solo te dicen adoquinado de calles casco urbano de Potosí, y ni idea tenés de ... «La Prensa, Iun 16»
2
Hicieron una "vaquita" para limpiar las calzadas
... ocasión en la que los vecinos le propusieron hacerse cargo del gasto de cemento para adoquinar las calles. "La funcionaria prometió mandar personal para ... «El Tribuno.com.ar, Iun 16»
3
Cierran calle en protesta contra alcaldía sandinista
... de ayer los pobladores abrieron dos zanjas en cada extremo de la cuadra, como una forma de protesta por el aparente incumplimiento de adoquinar esa vía. «La Prensa, Iun 16»
4
Pedirán a Fonatur que aclare retraso en obras de Álvaro Obregón
Consideró muy lamentable que no hubieran sido tomados en cuenta los artesanos de Escalerillas para surtir la cantera necesaria para adoquinar esa calle, “en ... «Plano informativo, Mar 16»
5
Hay seis oferentes para adoquinar la calle Vespucio
Hay seis oferentes para adoquinar la calle Vespucio. Seis oferentes se presentaron para ejecutar la obra de cordón cuneta y adoquines en la calle Vespucio ... «El Diario de Carlos Paz, Feb 16»
6
Logran adoquinado en El Túnel, Masaya
Con esfuerzo propio los pobladores lograron adoquinar un trecho de vía de su comunidad. Aseguran que las autoridades municipales no han hecho nada por ... «La Prensa, Dec 15»
7
Pinterest: 12 objetos extraños que seguramente jamás has visto
(Foto: Pinterest); Máquina para adoquinar caminos peatonales. (Foto: Pinterest); Esta alcancía muy extraña. (Foto: Pinterest); Esta cáscara de huevo tiene 20 ... «Perú.com, Oct 15»
8
La pelea por la Zona G
Mientras la administración pretende hacer una intervención urbana, que incluye adoquinar las calles 69A y 70 e instalar bolardos electrónicos, los vecinos no ... «ElEspectador.com, Iul 15»
9
Contra los paseos ribereños en Cieza y Blanca
... es una vergüenza que los ayuntamientos de Cieza, Blanca y AcuaMed quieran gastar más de 5 millones de euros en adoquinar las orillas de río". Por lo que ... «Ecologistas en Acción, Iun 15»
10
Puente en construcción
Con la nueva obra, el MTI está garantizando que los puntos críticos del invierno disminuyan, además han logrado adoquinar las carreteras de los nueve ... «La Prensa, Mai 15»

IMAGINILE ADOQUINAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adoquinar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adoquinar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO