Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afrecho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFRECHO

La palabra afrecho procede del latín affractum 'quebrantado'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFRECHO ÎN SPANIOLĂ

a · fre · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFRECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFRECHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afrecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tărâțe

Afrecho

Bran este termenul folosit pentru a denumi sub formă generică tărâțele provenite de la măcinarea cerealelor a căror coji este rumenită în procesul menționat. Acesta este adesea un produs secundar al fabricării berii și a altor activități agricole și ajunge până la utilizarea în industria hranei pentru animale. Deoarece furnizează fibre, grăsimi, vitamine și minerale în fiecare rație, tărâțele sunt de asemenea folosite în industria de panificație pentru producția de pâine integrală sau de tărâțe, care sunt foarte hrănitoare, dar în același timp foarte profitabile prin încorporarea fibrei În dieta oamenilor. Afrecho es el término que se utiliza para denominar en forma genérica al salvado procedente de la molienda de los cereales cuya cáscara es desmenuzada en el mencionado proceso. Es frecuentemente un subproducto de la elaboración de la cerveza y de otras actividades agrícolas y acaba empleándose en la industria de alimentación de los animales. Debido a que proporciona fibra, grasas, vitaminas y minerales en cada ración, el afrecho se emplea también en la industria panadera para la elaboración de panes de salvado o integrales, que son muy nutritivos, como a la vez muy provechosos por la incorporación de fibra en la dieta de las personas.

Definiția afrecho în dicționarul Spaniolă

Definiția tărâțelor din dicționar este tărâțe. En el diccionario castellano afrecho significa salvado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «afrecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFRECHO


acecho
ce·cho
aforrecho
a·fo·rre·cho
arrecho
rre·cho
atrecho
tre·cho
berberecho
ber·be·re·cho
contrecho
con·tre·cho
correcho
co·rre·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
hecho
he·cho
lecho
le·cho
maltrecho
mal·tre·cho
pecho
pe·cho
portrecho
por·tre·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFRECHO

afrancar
afrancesada
afrancesado
afrancesamiento
afrancesar
afranjada
afranjado
afrechar
afrecharse
afrechero
afrenillar
afrenta
afrentador
afrentadora
afrentar
afrentosa
afrentoso
afreñir
afresado
afretar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFRECHO

ahecho
antepecho
asecho
barbecho
candelecho
cohecho
contrahecho
desfecho
deshecho
despecho
entretecho
fecho
helecho
insatisfecho
malhecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinonimele și antonimele afrecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AFRECHO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «afrecho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în afrecho

Traducerea «afrecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFRECHO

Găsește traducerea afrecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile afrecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afrecho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

afrecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نخالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отруби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

farelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

son de blé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kleie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ふすま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

밀기울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தவிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोंडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kepek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

crusca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

otręby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

висівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tărâțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πίτουρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

semels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afrecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRECHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afrecho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afrecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afrecho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFRECHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «afrecho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «afrecho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre afrecho

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «AFRECHO»

Pan sin afrecho, pan sin provecho.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRECHO»

Descoperă întrebuințarea afrecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afrecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estrategias de enseñanza--aprendizaje: orientaciones ...
Hay dos usos principales para el afrecho de arroz: como alimento para ganado, aves de corral y cerdos, y como fuente de aceite. Alrededor del 8 % del peso del arroz en granza es afrecho. En comparación con el endosperma del arroz, ...
Juan E. Díaz Bordenave, Robert F. Chandler, Adair Martins Pereira, 1982
2
progama cooerativo centroamericano para el mejoramiento de ...
f. La cantidad mínima de melaldehido 4 por ciento ideal para mezclarse en 26 kgs de afrecho es de 1.63 kgs, equivalente a 0.65 kgs de carbón blanco al 1 0 por ciento. g. El aceite quemado disminuye el poder de atracción de los cebos, ...
3
Xvii Reunion Anual de Programa Cooperativo Centroamericano ...
La cantidad mínima de meidldehido 4 por ciento ideal para mezclarse en 26 kgs de afrecho es de 1 .63 kgs, equivalente a 0.65 kgs de carbón blanco aMO por ciento. El aceite quemado disminuye el poder de atracción de los cebos, a medida ...
4
produccion cunicola angora
en fósforo, aun cuando la mitad está en forma de fitina, la cual no es bien utilizada por animales monogástricos, el conejo entre ellos. Poseen niveles moderados de vitaminas del grupo B y pobres en caroteno y vitamina E. Afrecho de soya.
5
Almidón agrio de yuca en Colombia; Tomo 1: Producción y ...
Tolva de carga y descarga de masa rallada Depósito de afrecho Salida de la lechada Entrada de agua Polea Semieje Malla tamizadora Tolva Tolva de carga y descarga de masa rallada Entrada de agua Polea Salida de la lechada Depósito ...
Alarcón M., F., Dufour, D.
6
Nuevos antecedentes sobre uso de afrecho de raps en raciones ...
Se observó que el uso de afrecho de raps produce una hipertrofia de la glándula tiroides e higado. La inclusión del afrecho de raps no afectó apreciablemnete la calidad y rendimiento de la canal.
Humberto Gonzalo Monardes Manríquez, Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Agronomía, 1971
7
Producción lechera en la Sierra Ecuatoriana
Alimento MS (°/o) PC (%) EM (Kcal/kg) Heno de alfalfa 90 16,2 1 980 Afrecho de trigo 89 11.5/ 2 020,3 Se puede calcular cuántos kilos de heno de alfalfa y de afrecho de trigo aportan 1 kg de proteína, en base a 100°/o de Materia Seca.
Caballero D., H., Hervas, T.
8
Reemplazo de la harina de pescado por harina de carne y ...
El presente ensayo se realizó en la Estación Experimental de la Escuela de Agronomía de la Universidad de Concepción, Chillán, entre noviembre de 1970 y enero de 1971.
Mario César Gómez Gallardo, Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Agronomía, 1971
9
Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...
... + 1 kg afrecho de maíz 0.0 kg de afrecho de trigo 0.1 kg de afrecho de trigo 0.0 kg de afrecho de trigo 0.1 kg de afrecho de trigo 0.0 kg de afrecho de trigo 0.1 kg de afrecho de trigo 0.0 kg de afrecho de trigo 8.1 kg de afrecho de trigo 1.8+1 + ...
Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997
10
El arroz en Bolivia
"Tenemos problemas permanentemente con los ingenios porque nos roban nuestro producto, porque se quedan con el afrecho y ese es nuestro producto, no es de ellos. . . No devuelven el afrecho y pagan muy poco. . . .tendríamos que  ...
Ana Isabel Ortíiz, Lorenzo Soliz Tito, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFRECHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afrecho în contextul următoarelor știri.
1
Puno: Incautan dos camiones cargados de huevos y afrecho de …
Agentes de la policía fiscal incautaron dos camiones de placas T1B – 885 y W2L – 734 cargados de huevos y afrecho de contrabando valorizados en más de ... «RPP Noticias, Mai 16»
2
Pilando por el afrecho
Al final, separábamos el arroz del afrecho, con este nombre se le conoce a la ... sabia madre: “los ricos cada día más ricos y el pueblo pilando por el afrecho” . n. «El Colombiano, Mai 16»
3
Estafa Piramidal y el sueño de ser millonario: culpa también tiene …
culpa-del-chancho-afrecho Tras la participación en este tipo de organizaciones, se alberga el afán de obtener enormes logros y retribuciones a costa de escaso ... «Radio del Mar, Mar 16»
4
Molicentro reporta un crecimiento del 44% en ventas al cierre de 2015
En la categoría de consumo animal, donde la empresa fabrica afrecho, semita y derivados, obtuvo un crecimiento de más del 35% en ventas y un 43% en ... «LaRepública.pe, Ian 16»
5
El chancho y el afrecho
El chancho y el afrecho. Muchos casos de mala conducta en el mundo de la empresa no son más que profecías autocumplidas. Eso que quizás explica la ... «Qué Pasa, Nov 15»
6
¿Necesitas fibra? Conoce cuatro alimentos que debes comer
Afrecho: es como se conoce en forma genérica al salvado procedente de la molienda de los cereales. Es frecuentemente un subproducto de la elaboración de ... «Noticias24, Nov 15»
7
VENEZUELA: Pan integral de afrecho y avena, para los que se cuidan
En un recipiente aparte, mezclamos la harina, la sal, el afrecho y la avena. ... Cuando ya ha crecido el pan integral de avena y afrecho horneamos a 350 °C por ... «EntornoInteligente, Sep 15»
8
Descubre cómo puedes bajar de peso comiendo afrecho
El salvado de trigo posee características específicas que permiten que adelgaces, dentro de las cuales se puede mencionar su contenido en fibra, ... «Informe21.com, Aug 15»
9
Decomisan 120 toneladas de alimentos en el Puente sobre el Lago …
(Caracas, 19 de mayo. Nota de Prensa).- Funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, adscritos al Destacamento 111, retuvieron 27 toneladas de afrecho ... «Noticias24, Mai 15»
10
Incautan camión con 17 mil kilos de marihuana
Américo Piriyu (51), el chofer del camión, en principio mencionó que solo transportaba afrecho, pero tras la inspección ocular se constató la carga. «ÚltimaHora.com, Mai 15»

IMAGINILE AFRECHO

afrecho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afrecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/afrecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z