Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afrailada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFRAILADA

La palabra afrailada procede del participio de afrailar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFRAILADA ÎN SPANIOLĂ

a · frai · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFRAILADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFRAILADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afrailada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția afrailada în dicționarul Spaniolă

Definiția afrailada în dicționar este o versiune tipărită a următoarelor: Ce are un frate? En el diccionario castellano afrailada significa dicho de un impreso: Que tiene fraile.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afrailada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFRAILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFRAILADA

afra
afrailado
afrailamiento
afrailar
afrancar
afrancesada
afrancesado
afrancesamiento
afrancesar
afranjada
afranjado
afrechar
afrecharse
afrechero
afrecho
afrenillar
afrenta
afrentador
afrentadora
afrentar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFRAILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
exilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Sinonimele și antonimele afrailada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «afrailada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFRAILADA

Găsește traducerea afrailada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile afrailada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afrailada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

afrailada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

afrailada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Afrailated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

afrailada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

afrailada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

afrailada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

afrailada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

afrailada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

afrailada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

afrailada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

afrailada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

afrailada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

afrailada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

afrailada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

afrailada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

afrailada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

afrailada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

afrailada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

afrailada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

afrailada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

afrailada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

afrailada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

afrailada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afrailada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

afrailada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

afrailada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afrailada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRAILADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afrailada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afrailada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afrailada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFRAILADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «afrailada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «afrailada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre afrailada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRAILADA»

Descoperă întrebuințarea afrailada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afrailada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
Esta universal dominacion se hallan precisados à reconocerla yà establecida en tiempo de San Leon el Grande ; con que la data mas afrailada , que pueden señalar al nacimiento de el Ante-Christo , debe 1ér algo anterior al Pontificado de ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1751
2
Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...
... Cabo Comorij, y conf- tava deuna galera y cinco fustas, para recoger la, Ga fila de Coromandel, fue afrailada de paraos Malabares có tanto descuido nuestro, quc entrándose par la galera,degollaron a quantos avia dentro, y la eneendietpri.
Pedro de Faria y Sousa, 1675
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
... en las doctrinas, que me ha dado, en los capítulos de la Primera , y Segunda Parte, y diré mas en efta Tercera. Y en todo íé conocerá bien mí tardanza , y defagradecimiento a tantos beneficios pues me hallo fiempre tan afrailada en la  ...
María de Jesús, 1765
4
Cartas espirituales del glorioso señor San Francisco de ...
... el -aver puefto vngríndecuidadocnrecoger.yconfcruarU sfauores de la-divina bo;idad.Entre untoyofqy parafiempiede todo punto Afrailada bija. Vueftro muy humikle,muy aficionado feruidor, ydeMorifieur vueftro marido, francifcoQM Geneu *.
Francisco de Sales (Santo.), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta del Reino (Madrid), 1671
5
Historia del levantamiento, guerra y revolución de España
munmente nacian , una especie de singular demagogia pordiosera y afrailada, supersticiosa y muy repugnante. Sirvió á todos de fiel instrumento para sus fines la misma ley electoral , que adoptando un modo indirecto de eleccion que ...
José Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Tereno (conde de), 1837
6
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto: Parte segunda, ...
... tuvieíTen capacidad para un razonable numero de Infantes , y Banquetas para los mifmos ; y mantendría la primera Linea afrailada de los Reducios > atfa que en fu ataque fe rompieflen los Enemigos ; pues aun- ,que ellos me derrotaífen la  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
7
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
Cierto que no he vifto pluma mas afrailada que la de ruieftre Fr. Martin , en tocando en puntos ele Efcritura. Si yo jamás he dicho , que luego que Chrifto nació callaron todos los Oráculos , fi no al p¡JJo que iba rayando el Evangelio ; à еще ...
Salvador Jose Mañer, 1734
8
Historia de los heterodoxos españoles
... su cultísimo historiador, el conde de Toreno, llama, con su aristocrático desdén de prohombre doctrinario, singular demagogia, pordiosera y afrailada, supersticiosa y muy repugnante! ¡Lástima que sin esta demagogia tan mal oliente, y que ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
9
Tratado del cultivo del olivo en España y modo de mejorarlo
José de Hidalgo Tablada. primitiva, las otras se han formado de las secundarias; en el punto de arranque de esas ramas está la cruz del árbol que en otros muy antiguos, habiendo sido afrailada la rama primitiva ó guia, existe hueca la caña ...
José de Hidalgo Tablada, 1870
10
Historia de los heterodoxos españoles. Libro VII
¡Cuán cierto es que en aquella guerra cupo el lauro más alto alo que su cultísimo historiador, el conde de Toreno, llama, con su aristocrático desdén de prohombre doctrinario, singular demagogia, pordiosera y afrailada supersticiosa y muy ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afrailada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/afrailada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z