Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahorcable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHORCABLE ÎN SPANIOLĂ

a · hor · ca · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHORCABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHORCABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahorcable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ahorcable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului "ahorcable" în dicționar este în valoare de agățat. En el diccionario castellano ahorcable significa digno de ser ahorcado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahorcable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AHORCABLE


aplicable
a·pli·ca·ble
cable
ca·ble
criticable
cri·ti·ca·ble
destacable
des·ta·ca·ble
edificable
e·di·fi·ca·ble
explicable
ex·pli·ca·ble
identificable
i·den·ti·fi·ca·ble
impecable
im·pe·ca·ble
implacable
im·pla·ca·ble
inaplicable
i·na·pli·ca·ble
inclasificable
in·cla·si·fi·ca·ble
inexplicable
i·nex·pli·ca·ble
injustificable
in·jus·ti·fi·ca·ble
intocable
in·to·ca·ble
irrevocable
i·rre·vo·ca·ble
justificable
jus·ti·fi·ca·ble
masticable
mas·ti·ca·ble
modificable
mo·di·fi·ca·ble
practicable
prac·ti·ca·ble
verificable
ve·ri·fi·ca·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AHORCABLE

ahora
ahorcada
ahorcadiza
ahorcadizo
ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHORCABLE

achacable
atacable
calificable
certificable
clasificable
comunicable
cuantificable
impracticable
inabarcable
inatacable
incalificable
inextricable
inmodificable
multiplicable
pecable
predicable
publicable
remarcable
revocable
ubicable

Sinonimele și antonimele ahorcable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ahorcable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHORCABLE

Găsește traducerea ahorcable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ahorcable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahorcable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ahorcable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ahorcable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hangable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ahorcable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ahorcable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ahorcable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ahorcable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ahorcable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ahorcable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahorcable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ahorcable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ahorcable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ahorcable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ahorcable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ahorcable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ahorcable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ahorcable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ahorcable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ahorcable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ahorcable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ahorcable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ahorcable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ahorcable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ahorcable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ahorcable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ahorcable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahorcable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHORCABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahorcable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahorcable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahorcable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHORCABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ahorcable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ahorcable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ahorcable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHORCABLE»

Descoperă întrebuințarea ahorcable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahorcable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Censor
Pero no ve nuestro Licurgo que haciendo al monarca responsable, amovible, acusable y ahorcable, se puede apostar ciento contra uno á que ningun monarca acabaria sus dias sobre el trono. Este mentecato como todos los de su ralea se ...
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... da: ñlius lustralis; ñlia lustralis. ahorcable: crucis offa (-ae/). ahorcadura: suspéndium, ii n. ahorcamiento, v. ahorcadura. ahorcar: laqueo suspendere. Uso : digno de ser ahorcado, dignus, qui laqueo suspendatur // ahorcarse, se suspendere; ...
José Juan del Col, 2007
3
La última noche
... ciudades españolas, grandes borracheras, versos borroneados, cosas así componen el codo blando, los deditos blandos con sus tres líneas, el vientre liso, los pies gorditos de quien no tuvo anclas, el cuello de goma apretado y ahorcable...
Blanca Anderson, 2005
4
El Conde de Saint Germain
La fecha es de 1678; otro extracto de Michel Montaigne es del año 1580: 'No es hombre de bien el que somete al examen de las leyes todas sus acciones y pensamientos, y que no sea ahorcable diez veces en su vida: sería un gran daño y ...
Paul Chacornac, 2000
5
Los Hijos de Eva: semanario de literatura, ciencias y artes
... ahora se dice), un ente fusilable, ahorcable, metrallable.... y abominable. Ocasiones ha habido en las que — apesar de nuestro sistema — se nos han pasado sendas ganas de tomar la palabra, para contestar á la pesadilla de Diga V. algo.
‎1849
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ahorcable: que merece ahorcarse, que por sus hechos merece ser ahorcado. Pcndalaon. s. f. pan-dé-zun. Ahorcadora, colgamiento, ejecución de horca, acción de colgar de la horca. Pendan!, prep. pan-d'in. Durante, raentras, ín- lern), entre ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
7
Dos mil setecientas voces que hacen falta en el Diccionario: ...
Ahorcable — Que merece ser ahorcado. Aislable — Que se puede aislar. Ajusticiable — Fulano es un bribón ajusticia- ble, ahorcable, fusilable, guillotinable, azotable etc. , son locuciones corrientes. Alambicable — Que puede alambicarse.
Ricardo Palma, 1903
8
La Semana Catolica
... á la muerte civil que condena al hombre por dentro y por fuera á no ser hombre , sino como presidiable y ahorcable ¡Ay de los que no lo conozcan y persistan en sus errores aumentando los dolores de nuestra Madre la Iglesia santa! ¡Ay de ...
9
Los pequeños poemas ...
VII Mas Pedro, que era un hombre abominable, de tal hipocresía, que el fin de sus acciones consistía en no dejarse ahorcar ni aun siendo ahorcable, poniendo á Juan en su lugar, y haciendo á la verdad agravio, de su castigo se excusó ...
Ramón de Campoamor, 1893
10
Obras completas de Don Ramón de Campoamor (de la Real ...
VII Mas Pedro, que era un hombre abominable, de tal hipocresía, que el fin de sus acciones consistía en no dejarse ahorcar ni aun siendo ahorcable, poniendo á Juan en su lugar, y haciendo á la verdad agravio, de su castigo se excusó ...
Ramón de Campoamor, José Luis Pellicer, J. E. Sala, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHORCABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahorcable în contextul următoarelor știri.
1
Sacaron a delfín bebé del agua para una selfie y murió
eddi gonsalde · Hace 3 meses. Ahorcables todos los que participaron tanto de forma activa como pasiva. Indolentes, ignorantes malditos. Contestar Compartir. «El Tribuno.com.ar, Feb 16»
2
Alarma en un pueblo de Girona por unas prácticas de tiro del Ejército
Si ya no es porque sea Cataluña y no esté el horno para tortas (es de un pésimo gusto mostrar la soga en casa del ahorcable). Es que hacer unas maniobras ... «Público, Nov 15»
3
El corsario de la aurora
Id.- “Bajarle los zaragüelles a dos muchachos para ver si salían hombres ahorcables o carne de remo, no era su ocupación favorita”. Todo lo subrayado es ... «Rebelión, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahorcable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ahorcable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z