Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alborotero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBOROTERO ÎN SPANIOLĂ

al · bo · ro · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBOROTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBOROTERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alborotero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alborotero în dicționarul Spaniolă

Definiția alborotero în dicționar este enervantă. En el diccionario castellano alborotero significa alborotador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alborotero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBOROTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBOROTERO

alborotada
alborotadamente
alborotadiza
alborotadizo
alborotado
alborotador
alborotadora
alborotapueblos
alborotar
alborote
alborotera
alborotista
alboroto
alborotosa
alborotoso
alborozadamente
alborozado
alborozador
alborozadora
alborozamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBOROTERO

andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

Sinonimele și antonimele alborotero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alborotero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBOROTERO

Găsește traducerea alborotero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alborotero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alborotero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alborotero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alborotero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Beetle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alborotero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alborotero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alborotero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alborotero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alborotero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alborotero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alborotero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alborotero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alborotero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alborotero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alborotero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alborotero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alborotero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alborotero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alborotero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alborotero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alborotero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alborotero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alborotero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alborotero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alborotero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alborotero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alborotero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alborotero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBOROTERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alborotero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alborotero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alborotero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALBOROTERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alborotero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alborotero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alborotero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBOROTERO»

Descoperă întrebuințarea alborotero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alborotero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El provincialismo tabasqueño
(ICAZB.) Lo mismo para nosotros. 2. En el lenguaje del albéitar: inquietarse el caballo, haciendo cabriolas, dando saltos, caracoleando fatigadamente, ya por causa de haber estado mucho tiempo sin ser pesino. ALBOROTERO, RA. adj. fam.
Francisco Javier Santamaría, 1981
2
Message from Rosa:
Su único error fue haberse dejado convencer por ese desgraciado jovencito alborotero, Juan Bautista, ese que los esclavos llaman Primo de Kwami, para convencerlo de que les abriera la puerta. Y este maldito de Vázquez de la Mancha ató ...
Quince Duncan, 2007
3
Figueroa, notario de la patria inédita
... es eso que saca de su levita? José María: Mire por usted mismo, Procopio Freses Ñeco. Procopio: ¡Otro dibujo alborotero! Con este sí que lo enviarán 18 Jorge Arroyo.
Jorge Arroyo, 2006
4
Memorable expulsion y iustissimo destierro de los moriscos ...
Haziendofe citas diligencias , y comentando a prenderfeias cabeças , al punto fe alborotero los Moriícos dcGranada y de las prin cipales ciudades del Andaluzia,y en coniequenciadcllo, coraençarofeaa.ifenrar deftos Reynos muchos dellos, ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, Marcos de Guadalajara y Xavier ((O.C.)), Juan Ripol, 1613
5
Escritura poética elemental, 1981-2003
... par las puertas del cielo donde la trascendencia de tu risa se hace huracán alborotero y falaz: pero sólo se aulla y croa y muge aquí ya nada se escribe bíblicamente y sólo quedan simples hechos banales y no verdaderas palabras santas.
Alvaro Díez Astete, 2003
6
Memorias de un telegrafista--: pero de la Casa Presidencial
Cuando confinaba a algún alborotero a algún lugar remoto, le mandaba a decir que lo disculpara, que él solo cumplía órdenes expresas del Presidente, quien era el último en enterarse. Por otra parte, Pelico agasajaba al Presidente y a su ...
Eduardo Oconitrillo García, 2009
7
El Fénix de España Lope de Vega Carpio ...: sexta parte de ...
... romped a cozcs..Mo».quedo,que han abierta* Salen Mendoy fits criados. ¡We» .Nmgunofe alborotero he venido a Tolo remediar el defeoncierto, por maia fuerte vueftra fucedido. . JLlu* T) el cuerdo m fu- cafk. £/«.Tu juzga sine ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1616
8
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
La llamaban la Ñata y era el adorado tormento de cuanto pelele la había conocido, pero las malas lenguas aseguraban que era la novia de ñor Vicente, el "socao alborotero", como decía ña Regina. Fueron llegando algunos de los músicos, ...
Manuel González Zeledón, 1999
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Dícese del animal en celo.// 2. Por extensión, se aplica a la persona con fuertes deseos sexuales. alborotar tr. Estimular el deseo sexual. alborotarse prnl. Excitarse sexualmente. alborotero, -ra adj. Que gusta de causar alboroto. alboroto m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
10
Boletín de la Real Academia Española
... albarda sobre albarda. alborotero, ra. adj. alborotador. alboroto. . . . // 6. pl. Amér. Central. Rosetas de maíz con azúcar o miel. alegador, ra. adj. Amér. Discutidor, amigo de disputas, alegar. ... // 4. Amér. Disputar, altercar, alegato. ... / / 3.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBOROTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alborotero în contextul următoarelor știri.
1
Porqué escribí “Salvador Allende ¡Mar para Bolivia!
No fue un político de pacotilla, alborotero común y silvestre. No, de ninguna manera. Fue un apasionado predicador social de ideas nuevas. Un creador libre. «Opinión Bolivia, Feb 15»
2
Recibe pareja gay aviso para realizar boda
jajajajajajajajaja bien alborotero! :D. juango • Hace 1 año. Ooooh pues!!! ya rentamos un autobus de Indiana Tours, casi lo llenamos, jajajajajajaja... luluboop ... «LaCronica.com, Nov 14»

IMAGINILE ALBOROTERO

alborotero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alborotero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alborotero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z