Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocotero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCOTERO ÎN SPANIOLĂ

co · co · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCOTERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COCOTERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cocotero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cocotero

Cocos nucifera

Cocos nucifera

Arborele de nucă de cocos este un gen de palmieri din familia Arecaceae. Este monotypic, fiind singura sa specie Cocos nucifera. Acest gen avea odată multe specii care deveneau independente de acest gen, altele față de genul Syagrus, din punct de vedere taxonomic, cele mai apropiate specii sunt Jubaeopsis caffra din Africa de Sud și Voanioala gerardii din Madagascar. Creste aproximativ 30 de metri sau mai mult, iar fructele sale sunt nuca de cocos. Este copacul emblematic al statului Zulia. Piesa de nucă de cocos care germinează la "Black Sand Beach", Hawaii. El cocotero, es un género de palmeras de la familia Arecaceae. Es monotípica, siendo su única especie Cocos nucifera. Este género alguna vez tuvo muchas especies que fueron siendo independizadas de este género, algunas hacia el género Syagrus, taxonómicamente hablando, las especies más próximas son Jubaeopsis caffra de Sudáfrica y Voanioala gerardii de Madagascar. Crece unos 30 metros o más y su fruto es el coco. Es el árbol emblemático del estado Zulia. Cocotero germinando en "playa Arena Negra", Hawái.

Definiția cocotero în dicționarul Spaniolă

Definiția nucă de cocos din dicționar este nuca de cocos. En el diccionario castellano cocotero significa coco.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cocotero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COCOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
pijotero
pi·jo·te·ro
potero
po·te·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COCOTERO

cocoliche
cocoliso
cocoliste
cocolón
cócono
cócora
cocora
cocorita
cocorito
cocoroca
cocoroco
cocorota
cocorronazo
cocosa
cocoso
cocota
cocotal
cocote
cocotología
cocotte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCOTERO

alborotero
andalotero
barriotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
trotero
zapotero

Sinonimele și antonimele cocotero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COCOTERO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cocotero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cocotero
coco · copra · palma · palmera

Traducerea «cocotero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCOTERO

Găsește traducerea cocotero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cocotero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocotero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cocotero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cocotero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coconut tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cocotero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cocotero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cocotero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cocotero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cocotero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cocotero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cocotero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cocotero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cocotero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cocotero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cocotero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cocotero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cocotero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cocotero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cocotero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cocotero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cocotero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cocotero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cocotero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cocotero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cocotero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cocotero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cocotero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocotero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCOTERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocotero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocotero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocotero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCOTERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cocotero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cocotero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cocotero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCOTERO»

Descoperă întrebuințarea cocotero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocotero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anillo Rojo del Cocotero
Combate de la enfermedad y manejo del insecto vector 1 Estudio de atrayentes para el control del picudo del cocotero Rhyncho- phoh.uA paJbna/ium L. y determinacion de su dinámica de poblacion 4 Erradicación química de palmas de ...
2
Manual Sobre Tecnicas Estandarizadas para la Investigacion ...
PROLOGO El cocotero se cultiva en cerca de 11 mil millones de hectáreas en más de 85 países, y el 96 % de esta extensión está en manos de pequeños parcelarios cultivando de 0.4 a 5.0 hectáreas. La producción mundial ha estado  ...
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
En cl Ironeo ilo esto cocotero van á buscar los habitantes de la Martinica una larva bastante parecida á la dei abejorro, pero mas gruesa, quo designan con el nombro do Gusano del palmista, perteneciente, según parece, á una especio do  ...
José Oriol Ronquillo, 1853
4
guia tecnica de las princinpales plagas artropodas y ...
cocotero. 2.1. Anillo. rojo. del. cocotero. (Radinaphelenchus. cocophilus). 2.1.1. Descripción. del. agente. causal. La enfermedad del anillo rojo es causada por el nematodo Radinaphelenchus cocophilus (Bursaphelenchus cocophilus), que ...
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
En el tronco de esto cocotero van á buscar los habitantes de la Martinica una larva bastante paro- cida á la del abejorro, pero mas gruesa, que do- signan con el nombre do Gusano del palmilla, perteneciente, según parece, á una especie de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
En et trunco do este cocotero van a buscar los habitantes de la Martinica una larva bastante parecida á la del abejorro, pero mas gruesa, que designan con el nombro úe Gusano del palmista, perteneciente, según parece, á una especio de  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
7
Guia Tecnica del Cultivo de Coco
2. MANEJO. DEL. CULTIVO. Cuadro 3: Características de los Grupos de Cocoteros Presentes en El Salvador. Cuadro 4: Rendimiento Anual de Tres Tipos de Cocotero (en. PROGRAMA NACIONAL DE FRUTAS DE EL SALVADOR El manejo ...
8
Boletin informativo
El áfido del cocotero, Cerataphis (lataniae) va- riabilis , puede ocasionalmente producir brotes en árboles jóvenes. Como signos de su presencia se notan las hojas ennegrecidas por fumagina. una observación más cuidadosa revela los ...
9
Atlas agropecuario de Costa Rica
El cocotero se clasifica desde el punto de vista botánico como Clase Angiospennas, subclase Monocotiledóneas, familia Palmacea. Se describe como una planta con tallo cilindrico recto, de longitud variable, que termina en una corona de ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
10
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Se previene eliminando tocones y tallos muertos de la plantación Escarabajos ( del género Oryctes en Asia y Stralegus en América) perforan el tallo y son de las mayores plagas del cocotero; el combate es difícil y es mejor practicar medidas ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCOTERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocotero în contextul următoarelor știri.
1
Jackson De Oliveira, nuevo jugador cocotero
El brasileño, quien saliera campeón con Dragón en el pasado Clausura 2016, se convierte en un nuevo fichaje del Sonsonate. «Goal.com, Iul 16»
2
¡Atención, fanáticos! El cocotero de Lila ya está en Instagram
La diva criolla, Lila Morillo, ya tiene su cuenta en Instagram desde hace un par de días. Morillo decidió unirse a esta red social rompiéndo el celofán con una ... «Noticia al Dia, Iun 16»
3
Municipios | à caro Rojo del cocotero no afecta a los plátanos ...
El Ácaro Rojo del cocotero que involucra a los plátanos de manera importante, es un problema que no afecta la sanidad de la fruta, sin embargo, tenemos ... «Diario de Colima, Mai 16»
4
Vindicación del cocotero
Parece que, por fin, en este municipio comienza a rendírsele el merecido honor al cocotero (Cocos nucifera L.), la palmera más cultivada en el mundo, con más ... «Granma Internacional, Mai 16»
5
El cocotero como reductor de violencia
La Alianza pretende impulsar la industria del cocotero en la región costera y se presentó como uno de los centros regionales que se salvó de los recortes ... «Periódico Zócalo, Mar 16»
6
Resurge el cocotero
Como el Ave Fénix, el cocotero de Yucatán renace de sus propias cenizas y es ahora blanco de proyectos que ya están rindiendo sus primeros frutos. «El Diario de Yucatán, Feb 16»
7
Golpe cocotero
El Sonsonate derrotó 2-0 al Marte en un encuentro disputado en el Simeón Magaña de Ahuachapán, poniendo tierra de por medio en el descenso. «La Prensa Gráfica, Feb 16»
8
Un turista se hace una foto con un cangrejo gigante en la Isla Navidad
Un valiente turista, Mark Pierrot, se hizo una foto con un enorme 'cangrejo cocotero', una de las especies más grandes del mundo, y posó así ante la cámara ... «TeleCinco.es, Feb 16»
9
Cocotero in vitro, biotecnología mexicana
La producción natural de cocotero (Cocos nucifera) ha disminuido de manera considerable en los últimos años, paralelamente al aumento de la demanda en el ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Ian 16»
10
Cocotero in vitro: biotecnología mexicana de impacto global
Mérida, Yucatán. 23 de enero de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- La producción natural de cocotero (Cocos nucifera) ha disminuido de manera ... «Agencia Informativa Conacyt, Ian 16»

IMAGINILE COCOTERO

cocotero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocotero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cocotero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z