CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDIOTERO»
Descoperă întrebuințarea
candiotero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
candiotero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Creteosis. CANDIOTERO, m. El que hace y vende los barriles llamados
candiotas. Gerrer. Cadoruin Ogulus aut venditor. CANDONGA, f. fam. El modo
lisongero con que alguno pretende engañar á otro. Candonga. Adulalio dolosa. |
maula.
2
Diccionario de la Lengua castellana
El golpe dado con un candil. CANDILEJA, s. f Parte del candil. CANDIOTA, s. f
Cubeto , y tambien vasija grande para pouer vino. CANDIOTERO, s. m. El qne
bace ó vende candiotas. CANDONGA, s.f Fam. Modo lisonjero para engañar á
otro.
3
Diccionario portatil español-inglés
... tm. blow or stroke given with a lamp Candileja, tf. inner part the lamp which
contains the oil Candilejo, tm. small lamp Candi lera, tm. bastard mul- ' lein
Candllón, tm. large open lamp Candiota, tf, barrel or keg, large earthen jar
Candiotero, ...
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... Candilon, /, m. grande lampe Candiora , s.f. petit tonneau. ou baril Candiotero,
s. m. faiseur «j vendeur de candiotas Candonga , s. f. cajolerie moquerie, raillerie
|| mute\ hors de service [gueio' Candongo, *. т. V- Candon-' ( Seda de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. huile qui tombe d 'une lampe Candilazo, s. m. coup de lampe Candileja ,
s. f. partie de la lampe eu l'on met l'huile Candilejo , s. m. petite lampe Candilon ,
s. m. grande lampe Candiota , s. f. petit tonneau ou baril Candiotero, s. m. faiseur
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Vn faifeur de lampes. Candi lera, f. Bouillon blanc, herbe. Candirá, f valija de
Candió , Vn vaiffeau, ou tonneau de Candie, un baril, ou pipe.ou je met la mal-
veifie. Candiotero, m. Faifeur de tels vaiffeaux. Candido, m. Blanc, luifant. Candor
, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Duque para la pesca de arenques. Bou, contrae, anl. Do ella, donde está ella.
DoLAiino, ra. F.specie de cuchillo empleado antiguamente en bis sarrilb'ios.
Doladera, adj. {negar, ele.) De tonelero o candiotero. Dol tnoR , m. Artifice que
dula.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario de la lengua castellana
... dogmas falsos opuestos á la, iglesia. Do;o, m. alano, perro de presa 1 1 esp.
de perro casero. Dogre, m. buque para la pesca de arenques. Dola, conirac. anl.
de ellas donde está ella. Doladera, adj. (segur, etc. ) de tonelero ó candiotero.
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Petite chandelle candil, Lampe candilejo, Petite Ltmfe candi lera, ВотШт blanc
¡ herbe andilerOffaifeur de lampe» candiota, Vatßeau demain uoifte candiotero ,
ТлЦсит dt vaiffeaux candido blanco, candide candor,blancura, candeur canela, ...
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Candiotero, ». »t. One whose trade it is to make candiotas . Candonga, я. /. Mean,
senile civility ; merry, playful trick. Dar omiihnga 6 atasco, To play a carnival's trick
; old mule. Candongo, ». m. Wag. Seda de candongo 6 de candongos, The ...
