Descarcă aplicația
educalingo
alentoso

Înțelesul "alentoso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALENTOSO ÎN SPANIOLĂ

a · len · to · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALENTOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALENTOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alentoso în dicționarul Spaniolă

Definiția alentoso în dicționar a animat.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALENTOSO

afrentoso · aguardentoso · alimentoso · cantoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · montoso · ostentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · untoso · ventoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALENTOSO

alemanisco · alenguamiento · alenguar · alentada · alentadamente · alentado · alentador · alentadora · alentar · alentosa · aleonada · aleonado · aleonar · alepato · aleph · alepín · alerce · alergénico · alérgeno · alergia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALENTOSO

amistoso · aparatoso · argentoso · argumentoso · aspaventoso · atramentoso · chistoso · costoso · elegantoso · enfintoso · excrementoso · exitoso · infintoso · ligamentoso · peguntoso · pimientoso · puntoso · rentoso · sarmentoso · talantoso

Sinonimele și antonimele alentoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alentoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALENTOSO

Găsește traducerea alentoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alentoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alentoso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

alentoso
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alentoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aloof
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

alentoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alentoso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

alentoso
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alentoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

alentoso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

alentoso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alentoso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

alentoso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alentoso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alentoso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alentoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alentoso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alentoso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

alentoso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

alentoso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

alentoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alentoso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alentoso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

alentoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alentoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alentoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alentoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alentoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alentoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALENTOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alentoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alentoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alentoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALENTOSO»

Descoperă întrebuințarea alentoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alentoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Epitome historico de la Muy Ilustre ciudad de Manresa
... tan escandaloso accidente, por el qual fueron castigados ocho de los culpados con pena de muerte corporal padecida en alentoso fu* '-! h ~ pU- plicioj y mas huvieran experimentado tos rigores de la horca, De La CivftAfc De Manresa.' 47^
Joan Gaspar Roig i Jalpí, 1693
2
A Pesar de Minerva
Cuanto rigor y cuantos cambios, hoy celebramos su vigor Jorge Luis Borges Reflexivo y alentoso un caballero escucha en la memoria a su pasado: es una vaga idea y lo que ha osado acometer (o imaginado) en el severo laberinto que lindó ...
Jacobo Perez Valle, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALENTOSO, SA. adj. antiq. Lo mismo que alentado, huert. Plin. lib. 10. cap. 42. De los quales se libran rodándolos muchas veces con vino , y quedan alentosos y firmes. ALERA, s. f. (Antiq. de Arag.) El sitio ó llanura en que están las eras ...
4
Manifiesto que sobre la Comisión de la Inspección de ...
... y de momentaneos y frivolos impulsos, y no reconociera un principio, 6 un centro estable que la fomenta y desarrolla, mil vezes huviera fugado de mi animo alentoso á fuerza de la repeticion de desaires, y del poco aprecio que ha merecido ...
Antonio Almodóvar Ruiz-Bravo, 1820
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALENTADO, p. p. V. Atentar, \\adj. Courageux .valeureux , hasardeux, vaillant. ALENTAR, f. п. Respirer, prendre haleine. ALENTAR , v. a. Enhardir, encourager, animer. ALENTOSO , SA , adj. (v.)\. Alentado. ALEONADO, DA , adj. V. Leonado.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... enteras y de color de le tomentoso, racemis axil-* plata por debaxo } tallo to- laribus ramosis , jiorjbus* alentoso; racimos axilares, glomeratis. Suppl. p. 417. £ ramosos ; y flores congloba- Adas. Casi. Ortiga fruticosá; Habita en Java. Thunb.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
7
Nuevo diccionario geográfico manual: A-HIS
CHANCEUARIA , v. de Port., en Alentoso, á 3 leg. O. ile Crato. CHANCHA , lug. de Egipto >, en las orillas del desierto de Suez , á a leg. E. del Cairo. CHANCHAMAIN , r. de la prov. de Caxa- marquilla , en el Perú , que mucre en el Perene.
Conrad Malte-Brun, 1832
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALENTOSO, SA. (Ant.) V. ALENTADO. ALEPINES, s. f. pl. Especie de estofas. Bombazeens , a fort of cotton Jluffs for lining. ALERA. (Ant. Arag.) V. El si- TLO DE LAS ERAS. alera toral. ( For. Arag.) El derecho de poder apacentar el ganado los ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la Academie Española
ALENTADO. adj. Animoso y valiente. Fortis, strenuus. ALENTAR, D0. v. n. Respirar ó arrojar el aliento. Hespírare. — SE. v. a. Animar, infumlir aliento. Ánimo m'res , ro/¡ur alldere. ALENTOSO, SA. adj. ant. V. 'Alentado. ALEONADO , DA. adj.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Trabajos de Jesús
Chntto ce- alentoso traje , hicieron los Mi- ront-o da nistros una corona de espinas, tiempo por tan afrentoso que los moradores de. la Ciudad de Roma teman privilegio para no ser azotados , y los que se tenian por vasallos de los Romanos ...
Ven. Fr TOME DE JESUS, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALENTOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alentoso în contextul următoarelor știri.
1
Malas en River: D´Alessandro no jugará hasta el próximo torneo
El talentoso mediocampista de River Andrés D´Alessandro sufrió una lesión muscular en su pierna izquierda y estará fuera de las canchas por quince días, ... «Uno San Rafael, Mai 16»
2
Gareca: Colombia está obligada a clasificar al Mundial
Cueva es un jugador muy talentoso, un chico muy alentoso que asoma y que tiene un potencial increíble y que todo dependerá de él en la medida del techo ... «AS, Sep 15»

IMAGINILE ALENTOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alentoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alentoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO