Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almohadado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMOHADADO

La palabra almohadado procede de almohada.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALMOHADADO ÎN SPANIOLĂ

al · mo · ha · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMOHADADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMOHADADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almohadado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
almohadado

pernă

Almohada

O pernă sau un cap este o piesă pufoasă pe care se sprijină capul în timpul somnului. Perna este așezată pe saltea, pe partea de sus a patului și este îmbrăcată pentru a se potrivi cu ea. Scopul său este de a menține coloana vertebrală drept prin umplerea concavității gâtului pentru a se relaxa la nivelul gâtului, pentru a evita tensiunile musculare, pentru a reduce stresul acumulat în timpul zilei și a ajuta la obținerea unui somn liniștit. Una almohada o cabecera es una pieza mullida en la que se apoya la cabeza durante el sueño. La almohada se coloca sobre el colchón, en la parte superior de la cama y se viste a juego con ésta. Su objeto es mantener recta la columna vertebral rellenando la concavidad del cuello para relajar la nuca, evitar tensiones musculares, disminuir el estrés acumulado durante el día y ayudar a conseguir un sueño tranquilo.

Definiția almohadado în dicționarul Spaniolă

Definiția pernei din dicționar este amortizarea. En el diccionario castellano almohadado significa almohadillado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «almohadado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMOHADADO


ahigadado
ahi·ga·da·do
alobadado
a·lo·ba·da·do
ayudado
a·yu·da·do
bienhadado
bien·ha·da·do
condado
con·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
degradado
de·gra·da·do
desapiadado
de·sa·pia·da·do
desenfadado
de·sen·fa·da·do
despiadado
des·pia·da·do
espadado
es·pa·da·do
gradado
gra·da·do
hadado
ha·da·do
horadado
ho·ra·da·do
malfadado
mal·fa·da·do
malhadado
mal·ha·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMOHADADO

almogavaría
almogavería
almohada
almohadada
almohadazo
almohade
almohadilla
almohadillada
almohadillado
almohadillar
almohadillazo
almohadillera
almohadillero
almohadón
almoharrefa
almoháter
almohatre
almohaza
almohazador
almohazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMOHADADO

acomodado
acordado
andado
blindado
bordado
candado
cardado
consolidado
demandado
descuidado
encomendado
guardado
hacendado
heredado
inundado
mandado
retardado
rodado
soldado
vedado

Sinonimele și antonimele almohadado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALMOHADADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «almohadado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în almohadado

Traducerea «almohadado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMOHADADO

Găsește traducerea almohadado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almohadado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almohadado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我almohadado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almohadado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cushioned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं almohadado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I almohadado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я almohadado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I almohadado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি almohadado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´almohadado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya almohadado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich almohadado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はalmohadado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 almohadado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku almohadado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi almohadado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் almohadado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी almohadado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben almohadado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I almohadado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I almohadado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я almohadado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I almohadado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα almohadado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek almohadado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag almohadado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg almohadado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almohadado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMOHADADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almohadado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almohadado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almohadado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almohadado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOHADADO»

Descoperă întrebuințarea almohadado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almohadado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la Universidad de Oviedo
1 7° ítem donde se avia de elexir la capilla que es en el quarto que sale a la calle que llaman la Picota que se muestra a la ciudad se a de elexir de nuebo una puerta que tenga nueve pies de ancho y catorce de alto toda almohadado bien ...
Jorge Uría, Carmen García, Aída Terrón Bañuelos, 2008
2
Pretéritos Indefinidos
Al bajarse de sus brazos queda su manita asida a la de su papá, que la instala sobre el sillón almohadado delante del pupitre de oscura madera de la biblioteca. El cortejo, las damas, los bufones, todo el séquito se distancia unos metros que ...
Marisa Checa Molina, 2009
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Almohadado, da. adj. Almohadil'ado Almohades, ih. pl. Moros sucesores d« los almorávides. Almohadilla, Д Almohada pcqnciia. II Couiuniuenle la que sirve á las muge- res para sus labores. || arq. Piedra de sillona que resalla de la obra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la lengua castellana
... almohada , En palacio recibir la reina ó princesa por primera vez á la muger de algún grande. ALMOHADADO, DA, adj. V. almohadillado. ALMOHADES, s. m. pl. Moros que entraron de África en España. ALMOHADILLA, s. f. d. de almoiida.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... nocturno tempore consilia (apere , conferre. alfar, fol. 208. Hice mi cuenta con el almohada , parecién- dome , como es verdad , que siempre la prudente consideración engendra dichosos acaecimientos. ALMOHADADO, DA. adj. Lo mismo ...
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALMOHADADO, DA, adj. V. Almohadillado. ALMOHADES , ». m. pl. Maures ainsi appelés de leur premier roi Atmnhadl. ALMAHADILLA,»./. dim. tfAlmohada.\\ Coussin , coussinet à coudre. || Matelas d'une voiture. ||Bosse : pierre saillante d' un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Libro de agricultura
... 'Z' el almohadado, semejante á una almohada en su figura, el qual es de áspera corteza , de color polvoroso , de mucha carne y de gran tamaño; el caíseño "', conocido entre nosotros por haurí [ó derrivado] y trae su orígen de Caria donde ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
8
Cronica de la Orden de Alcantara
I Es teda de filleria gruefa , grano quadrados con los veinte y ocho, A.de 1213. berroquefio , labrada á manera de que es el ancho todo de la Puen- almohadado , las piedras travadas te. En medio della en la parte con unas grapas de hierro ...
Alonso Torres y Tapia, 1763
9
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
... quando se ha puesto amarillo y madurado sobre su pie; el aguileno, el qual es corpulento 3, de cuello largo, tortuoso £ó serpentino], de olor suave, y de dulce sabor ; el mar sino *; el almohadado , semejante á una almohada en su figura ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
10
Novisimo diccionario de la rima
Alindado. Aliquebrazlo. Alistado. Aljamiado. Aljimifrado. Almadiado. Almastigado . Almenado. Almendrado. Almeneado. Almibarado., Almidonado. Almohadado. Almohadillado. Almorzado. Alnado . l Alobadado. Alobunado. Alocado. Alomado.
Juan Landa, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMOHADADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almohadado în contextul următoarelor știri.
1
Dolor de cóccix puede pasar por sí solo en pocos meses
Opte, entonces, por una silla con apoyo y moderada cantidad de almohadado. Si el dolor de cóccix no se alivia con estos cambios, si se inclina apenas hacia ... «Esmas.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almohadado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almohadado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z