Înțelesul "ayudado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AYUDADO

La palabra ayudado procede del participio de ayudar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AYUDADO ÎN SPANIOLĂ

a · yu · da · do

CE ÎNSEAMNĂ AYUDADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ayudado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, ajutorul înseamnă că se spune despre trecerea cârjei în a cărei execuție au intervenit cele două mâini ale matadorului.

En el diccionario castellano ayudado significa se dice del pase de muleta en cuya ejecución intervienen las dos manos del matador.

TRADUCEREA AYUDADO

Găsește traducerea ayudado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ayudado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayudado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 帮助
• Spaniolă: ayudado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Helped
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मदद की
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ساعد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: помог
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: ajudou
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সাহায্য
• Traducător din Spaniolă - Franceză: aidé
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: membantu
• Traducător din Spaniolă - Germană: geholfen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 助けました
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 도움
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: mbantu
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: giúp
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: உதவியது
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मदत
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yardımcı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: aiutato
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: pomógł
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: допоміг
• Traducător din Spaniolă - Română: a ajutat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: βοήθησε
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gehelp
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: hjälpte
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: hjulpet

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «AYUDADO»

Ayúdate y serás ayudado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYUDADO»

Descoperă întrebuințarea ayudado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayudado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Gramática inglesa:

En la forma negativa se coloca el adverbio not (no) entre el verbo auxiliar to have (haber) y el participio pasado: to help (ayudar) I have not helped (yo no he ayudado) you have not helped (tú no has ayudado) he has not helped (él no ha ...

Max Power, 2013

Arte de la lengua névome: que se dice pima, propia de Sonora ...

que se dice pima, propia de Sonora : con la Doctrina christiana y Confesionario añadidos Eusebio Francisco Kino Buckingham Smith. Preterito Perfecto. s1N0ULAR. Ni vusi voi am' t' igui Yo fui ayudado Mu ) , Ä, . . . . Tú fuiste ayudado V nm i ...

Eusebio Francisco Kino, Buckingham Smith, 1862

Manual básico para gerocultores y auxiliares geriátricos

Confianza. en. el. ayudado,. visión. positiva. Es la disposición interior que nos lleva a fiarnos del otro, de sus recursos para afrontar la situación, de su capacidad de desear el bien y de decidir en consecuencia, aún a riesgo de equivocarse; ...

‎1999

Grammar of the Pima or Névome, a language of Sonora: from a ...

Ni vusi voi am' t' igui Yo fui ayudado Mu 1 f . . . . Tú fuiste ayudado m El fu< PLÜKAL. ,, , V am' t' iqui vusi voi „ .ffwc J ^ El fué ayudado. ^- am' t' igui vusiv Ti 1 Nosotros fuimos ayudados Amu V aOT' ( igUi vusivoi Vosotros fuisteis ayudados  ...

‎1862

西班牙語動詞600+10000

)íScS¥ ,íSíS(] : Todo el mundo ha ayudado a los damnificados por la inundación. 3. (vt. )3£írF: Ayudó a los investigadores con su dinero. ffefflS^Í^W^AMfi-jXfí „ 4. (v . prnl. )5Bfa: Deben ayudarse mutuamente en el estudio. ÍE¥í§I4::fc^lS5+iSÍBfl ...

楊仲林, 2001

Apuntes de relación de ayuda

La interpretación^ Entre las respuestas espontáneas hemos presentado la interpretación, subrayando sobre todo los límites que ésta puede tener cuando se proyecta sobre el ayudado un modo de leer su experiencia a partir de los criterios ...

José Carlos Bermejo, 1998

Características y necesidades de atención ...

Usar preguntas abiertas - No tender al interrogatorio del ayudado Respuesta de reformulación Devolver al ayudado, con palabras del ayudante o con su lenguaje no verbal, lo que el ayudante ha comprendido de cuanto el ayudado está ...

Editorial Vértice, 2008

Madurez: La responsabilidad de ser uno mismo

No sólo de lo correcto, sino también de lo incorrecto; ha aprendido de los sabios que se ha encontrado, pero también ha aprendido de los pecadores, sí, de ellos también. Todos ellos le han ayudado. Le han ayudado las personas que le han ...

Osho Osho, 2011

Clarificación de valores y desarrollo humano: estrategias ...

Las actividades me han ayudado a tener más facilidad para preguntar en clase muchísimo mucho poco muy poco nada 7. Las actividades me han ayudado a relacionarme mejor en la clase muchísimo mucho poco muy poco nada 8.

Antonia V. Pascual Marina, 1988

El último deseo

por haberme ayudado a soportar una enfermedad tan terrible, por haberme ayudado a sostenerme en la vida, o más bien, por haberme ayudado a sostener la vida; personas que han estado conmigo, que se han trasnochado conmigo, que ...

Mélida García, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYUDADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayudado în contextul următoarelor știri.

Ángeles en la vida me han ayudado a entender mi estilo y ...

Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- “El secreto del éxito está en la mente”, aseguró la sirena Liliana Ibáñez López, representante de México en los próximos ... «Mi Morelia.com, Iul 16»

Valentino Rossi: “Ningún comisario me ha ayudado a empujar la ...

... se quejaba de que “ningún comisario me ha ayudado a empujar la moto. He intentado volver a la pista, pero hubiera necesitado más ayuda de los comisarios ... «Mundo Deportivo, Iun 16»

En sus 44 años, el Nurr ha ayudado a dar voz y aliento a Trujillo

El Núcleo Universitario de Trujillo, dependiente de la Universidad de Los Andes, nació hace casi medio siglo, como consecuencia de una sostenida campaña ... «Diario de Los Andes, Iun 16»

Bellerín: "Rosicky me ha ayudado mucho; será muy bonito jugar ...

"Rosicky es un jugador que me ha ayudado mucho en mi carrera estando allí en mi club y para mí va a ser muy bonito poder enfrentarnos el uno contra el otro", ... «Terra.com, Iun 16»

Alicia Alonso: Puerto Rico ha ayudado muchísimo al Ballet Nacional ...

“Estamos muy entusiasmados de estar en Puerto Rico, porque Puerto Rico ha ayudado muchísimo al Ballet Nacional de Cuba con sus artistas”, aseguró en un ... «CubaDebate, Iun 16»

BERTRAND TAVERNIER Tavernier: El cine americano me ha ...

Uno de los grandes representantes del cine francés, Bertrand Tavernier, ha reconocido que su profundo conocimiento del cine americano le ha ayudado a ... «EFE, Iun 16»

Guerrillero habría ayudado a escapar a abogada secuestrada por el ...

Al parecer un subversivo le habría ayudado a huir y fue capturado. Se desconocen los detalles de cómo huyó otro de los secuestradores. A su llegada a Cúcuta ... «ElTiempo.com, Mai 16»

José Antonio Neme fue ayudado por SQP tras quedar en panne

El periodista de Mega fue ayudado por el equipo de SQP tras quedar en panne por desabastecimiento. Siguiente video. Los comentarios por tratamiento de ... «Chilevision, Mai 16»

Cámaras de seguridad han ayudado a reducir hurto de celulares un ...

El ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, destacó la importancia de las cámaras de seguridad que se han instalado en diferentes ciudades del país, las ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»

Djokovic: "Nadal me ha ayudado a ser lo que soy"

Es un privilegio haberme enfrentado tantas veces a él porque es una leyenda de nuestro deporte. La rivalidad con Rafa me ha ayudado a ser el jugador que ... «MARCA.com, Mai 16»