Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almohadillada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMOHADILLADA

La palabra almohadillada procede del participio de almohadillar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALMOHADILLADA ÎN SPANIOLĂ

al · mo · ha · di · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMOHADILLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMOHADILLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almohadillada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția almohadillada în dicționarul Spaniolă

Definiția pernei din dicționar este că are niște tampoane. O alta semnificatie a padding-ului in dicționar este si un lemn masiv plasat intre corpul de fier si armura navelor, pentru a reduce vibratiile produse de impactul proiectilelor. La definición de almohadillada en el diccionario castellano es que tiene almohadillas. Otro significado de almohadillada en el diccionario es también macizo de madera que se pone entre el casco de hierro y la coraza de los buques, con objeto de disminuir las vibraciones producidas por el choque de los proyectiles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «almohadillada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMOHADILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMOHADILLADA

almogavaría
almogavería
almohada
almohadada
almohadado
almohadazo
almohade
almohadilla
almohadillado
almohadillar
almohadillazo
almohadillera
almohadillero
almohadón
almoharrefa
almoháter
almohatre
almohaza
almohazador
almohazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMOHADILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele almohadillada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almohadillada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMOHADILLADA

Găsește traducerea almohadillada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almohadillada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almohadillada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

下乡
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almohadillada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cushioned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निष्कासित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рустованного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rusticated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rusticated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rustiqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rusticated
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rusticated
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ルスティカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시골에서 살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rusticated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rusticated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rusticated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rusticated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çentikler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bugnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

boniowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рустованого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rusticizată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rusticated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vert ande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rusticated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rusticated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almohadillada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMOHADILLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almohadillada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almohadillada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almohadillada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMOHADILLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almohadillada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almohadillada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almohadillada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOHADILLADA»

Descoperă întrebuințarea almohadillada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almohadillada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecturas chiapanecas/ Readings on Chiapas
Almohadillada. Notable por su fachada, corintia y su patio dórico romano Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada.
Cuauhtémoc López Sánchez, 1989
2
Primeros auxilios sanitarios: curso y compendio
Debe ponerse una férula de madera bien almohadillada desde la axila hasta más allá del pie. Colocar otra férula bien almohadillada junto a la cara interna de la pierna, desde la ingle hasta más allá del pie. Las férulas han de sujetarse con  ...
‎2005
3
Arquitectura
Muchos escritores se han asombrado por su aura piranesia, su explotación imaginativa de la mampostería almohadillada para realizar una poderosa drama - tización de la encarcelación y la retribución. Dance creó un enérgico lenguaje ...
Marvin Trachtenberg, Isabelle Hyman, 1990
4
Anales
Cresencio Rosas Núm. 9 Almohadillada. Núm. 17 Almohadillada. Junto al 17 Almohadillada. Núm. 18 Almohadillada. Núm. 30 Almohadillada. Núm. 12 Almohadillada. Núm. 10 Almohadillada. Núm. 17 Almohadillada. Núm. 41 Almohadillada.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Estéticas, 1960
5
Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas
Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Almohadillada. Antiguo Obispado con un espléndido patio cuyas arquerías reproducen un gran  ...
6
Primeros auxilios-conocimientos básicos: curso y compendio
Debe ponerse una férula de madera bien almohadillada desde la axila hasta más allá del pie. Colocar otra férula bien almohadillada junto a la cara interna de la pierna, desde la ingle hasta más allá del pie. Las férulas han de sujetarse con  ...
‎2005
7
Los cuentos de así fue
El jaguar pintado lanzó su garra almohadillada en el instante en que el tozudo espinoso se enroscaba, y como era de esperar la garra almohadillada del jaguar se llenó de espinas. Peor aún, con el golpe lanzó al tozudo espinoso hacia los ...
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
8
EL LIBRO DE LA REFLEXOLOGIA
Esto se hace caminando con el pulgar por todo el dedo, hacia la zona almohadillada, desde el cuello del dedo, hasta la punta. Siga caminando con el pulgar por el dedo, arriba y abajo varias veces. A medida que el pulgar sube y baja, vaya ...
VALERIE VONER, 2012
9
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
[Genísta púmila] [93c] [= Genista baetica var. pumila Debeaux & É. Rev. ex Hervier; Genista mugronensis Vierh.] (aulaga almohadillada, aulaga enana, escambrón, cambrón; cat.: argelaga enana). Ninguna de las dos merece el nombre de ...
Ginés A. López González, 2007
10
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
2 Lava almohadillada reciente 253 características de las cuencas oceánicas profundas. continental, nos encontramos con una cadena arqueada de volcanes en la placa predominante (Figura 9.9). Las islas Aleutianas y los volcanes del ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMOHADILLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almohadillada în contextul următoarelor știri.
1
Nueva silla elevadora para las piscinas climatizadas
... continuarán con una actuación en el suelo de gimnasio. En concreto se reforzará la zona en la que se encuentran las pesas con un superficie almohadillada. «La Rioja, Mai 16»
2
El tercer Splash Brother
Parece que durante esta temporada el simpático Pence va a lucir una protección almohadillada en su muñeca izquierda. Cuando fue preguntado por los ... «AS, Apr 16»
3
¿Por qué Fernando Alonso salvó la vida en el accidente del GP de …
Ese elemento es fácilmente identificable por los espectadores al ser la estructura almohadillada que los pilotos quitan antes de bajar de su monoplaza. «El Español, Mar 16»
4
Del Cabo de Gata hasta el desierto de Tabernas
Sobre el seco manto de la tierra germinan a duras penas plantas rastreras y almohadilladas que son capaces de hundir sus raíces hasta el núcleo de la tierra ... «El Mundo, Feb 16»
5
Propuestas de intervención en la restauración del 'Arca Madre'
Por las características de este arca como obra pública histórica y sus rasgos de estilo bien caracterizados (proporciones, fachada ligeramente almohadillada, ... «SALAMANCArtv AL DIA, Iun 15»
6
El deporte de alta competición inspira el calzado EPI de Paredes …
De este modo, el talón descansa sobre una pieza almohadillada consiguiendo el máximo confort. Para potenciar el carácter amortiguador de esta nueva ... «Interempresas, Mai 15»
7
Un anfiteatro en el jardín
Las estructuras de los muros, de sillería almohadillada con algunos bloques engatillados, configuran un lateral elíptico donde se alternan los pilares y vanos de ... «El Mundo, Mar 15»
8
Peña de Arias Montano, la mejor vista de la sierra de Huelva
Se trata de uno de los lugares de peregrinación más importantes de la comunidad. Una portada almohadillada que llaman el arco de los novios porque, dicen, ... «20minutos.es, Feb 15»
9
MSI desvela Xield5, su nueva alfombrilla Gamer de tamaño XL
Con este grosor MSI asegura una experiencia de lo más cómoda al utilizar nuestro equipo ya que proporciona una superficie extra almohadillada y blanda para ... «HardZone.es, Feb 15»
10
Descubren en Jaén el anfiteatro romano de la ciudad romana de …
Las estructuras de los muros, de impresionante sillería almohadillada, configuran un lateral elíptico donde se alternan los pilares y vanos de la fachada. «Te Interesa, Feb 15»

IMAGINILE ALMOHADILLADA

almohadillada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almohadillada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almohadillada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z