Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alzafuelles" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALZAFUELLES

La palabra alzafuelles procede de alzar y fuelle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALZAFUELLES ÎN SPANIOLĂ

al · za · fue · lles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALZAFUELLES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALZAFUELLES ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alzafuelles» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alzafuelles în dicționarul Spaniolă

Definiția alzafuelles în dicționar este flattering sau flattering. En el diccionario castellano alzafuelles significa persona aduladora o lisonjera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alzafuelles» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALZAFUELLES


aplanacalles
a·pla·na·ca·lles
aquiles
qui·les
azotacalles
a·zo·ta·ca·lles
cabrales
ca·bra·les
chilaquiles
chi·la·qui·les
correcalles
co·rre·ca·lles
goles
go·les
guardamuebles
guar·da·mue·bles
gules
gu·les
lanzamisiles
lan·za·mi·si·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
moriles
mo·ri·les
pisapapeles
pi·sa·pa·pe·les
portapapeles
por·ta·pa·pe·les
puñales
pu·ña·les
rompezaragüelles
rom·pe·za·ra·güe·lles
rubiales
ru·bia·les
toples
to·ples
trotacalles
tro·ta·ca·lles
zaragüelles
za·ra·güe·lles

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALZAFUELLES

alzacuello
alzacuellos
alzada
alzadamente
alzadera
alzadero
alzadiza
alzadizo
alzado
alzador
alzadora
alzadura
alzamiento
alzapaño
alzapié
alzapón
alzaprima
alzaprimar
alzapuertas
alzar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALZAFUELLES

anofeles
borrachales
duples
esponsales
gabrieles
hércules
isósceles
les
lupercales
lustramuebles
miércoles
mochales
neles
pelacables
pernales
salvamanteles
sujetapapeles
tragasables
viejales
vivales

Sinonimele și antonimele alzafuelles în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alzafuelles» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALZAFUELLES

Găsește traducerea alzafuelles în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alzafuelles din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alzafuelles» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alzafuelles
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alzafuelles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bullfights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alzafuelles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alzafuelles
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alzafuelles
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alzafuelles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alzafuelles
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alzafuelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alzafuelles
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alzafuelles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alzafuelles
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alzafuelles
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alzafuelles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alzafuelles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alzafuelles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alzafuelles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alzafuelles
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alzafuelles
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alzafuelles
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alzafuelles
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alzafuelles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alzafuelles
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alzafuelles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alzafuelles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alzafuelles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alzafuelles

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALZAFUELLES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alzafuelles» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alzafuelles
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alzafuelles».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALZAFUELLES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alzafuelles» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alzafuelles» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alzafuelles

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALZAFUELLES»

Descoperă întrebuințarea alzafuelles în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alzafuelles și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Alvíncula, Advíncula, n.p. Alzafuelles, soplón, fuelle, entrometido. Alzar á santos, alzar, tocar á sanctus. “Allí donde la prensa está encadenada, domina el despotismo”: mejor: donde ó doquiera que la prensa etc. A. M. ante-meridiano, anterior ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Quién es quién en 1810: guía de forasteros del virreinato de ...
Un maestro cerrajero, un oficial y un alzafuelles. • Un sirviente. • Seis oficiales monederos de la fieldad. • Un caporal y cinco peones de la fundición . Juzgado privativo de la superintendencia: • Juez: el superintendente. • Escribano: don José ...
Daniel Gutiérrez Ardila, 2010
3
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Pentadáctilos oficiadores narcisetos y de adehala -cuanto a cerebrales- trinca y caterva, mesnada y chusma de tonsa crisma y oliente a incienso pobre. Con alzafuelles (otra tribu) también topé: son ellos criticoides -en cierne-, recitadores y ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
4
La Reina que no quiso reinar
... y vosotros, cortesanos alzafuelles que también deseáis que abdique y entregue el reino de mi madre, mi señora, a mi padre, mi señor, podíais empezar colaborando en apaciguar la hambruna que se cierne sobre Burgos como una ...
José Herrero, 2004
5
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Alzafuelles. La R.A.E.L. recoge el término definiéndolo como «fig. Persona aduladora o lisonjera.» y recuerda la imagen del «entonador», tantas veces reproducida, estando de pie con el cuerpo inclinado para levantar, como en en actitud ...
Joaquín Saura Buil, 2001
6
Hasta la coronilla. Autopsia de los BORBONES
De esos intentos del regio alzafuelles por granjearse el favor del poderoso Sire, hay constancia escrita; verbigracia, una carta publicada en el diario francés Le Moniteur en la que el propio Bonaparte descubría la mezquindad del Borbón en  ...
Iñaki Errazkin, 2009
7
Estudio del léxico y bases de datos
Deriv. Alza. Alzada 'recurso de apelación' [Al- 40 fonso X]1. Alzadera. Alzadero. Alzado. Alzamiento. Alce; realce [1640, Saavedra]. Soalzar. Realzar [1606, Aldrete]. CpT. Alzacuello. Alzafuelles. Alzapaño. Alzapié Tazo para cazar', ' engaño'; ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
8
Fogon de D'Artagnan
... como su nombre lo indica. También le dicen mamona, lambona o alzafuelles, aunque esta última denominación es más bien utilizada en ciertos conventos. Hay algunas mamonas reptantes, lo cual es un fenómeno zoológico muy curioso .
Roberto Posada Garcia-Pena, 2005
9
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Tanto se concentró en esta danza de la tierra, sacudiendo los callosos pisantes, que no vio al dominó alzafuelles y camandulero que le robó la prenda con los aires de quien rescata a una bella de manos de un salvaje. Pero cuando al fin su  ...
Adolfo Colombres, 1988
10
Gil Blas de Santillana, en México
... de consiguiente aduladores, con otros nombres por los cuales son conocidos: gente enredadora y faceta, y que según las leyes del mundo siguen a rumbo más acomodado para pasar la vida bribona, y que a título de gorrones, alzafuelles...
‎1945

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALZAFUELLES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alzafuelles în contextul următoarelor știri.
1
Una mujer aguerrida
... no fuera por ella el conservatismo ejercería el triste papel de alzafuelles y de escabel y peana de unas tesis y programas que distan mucho de ser los suyos. «El Meridiano de Sucre.com.co, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alzafuelles [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alzafuelles>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z