Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alzadera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALZADERA

La palabra alzadera procede de alzar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALZADERA ÎN SPANIOLĂ

al · za · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALZADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALZADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alzadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alzadera în dicționarul Spaniolă

Definiția de alzadera în dicționar este un fel de contragreutate care a servit să sară. En el diccionario castellano alzadera significa especie de contrapeso que servía para saltar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alzadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALZADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALZADERA

alza
alzacola
alzacuello
alzacuellos
alzada
alzadamente
alzadero
alzadiza
alzadizo
alzado
alzador
alzadora
alzadura
alzafuelles
alzamiento
alzapaño
alzapié
alzapón
alzaprima
alzaprimar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALZADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele alzadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alzadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALZADERA

Găsește traducerea alzadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alzadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alzadera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alzadera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alzadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alzadera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alzadera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alzadera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alzadera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alzadera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alzadera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alzadera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alzadera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alzadera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alzadera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alzadera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alzadera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alzadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alzadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alzadera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alzadera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alzadera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alzadera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alzadera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alzadera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alzadera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alzadera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alzadera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alzadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALZADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alzadera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alzadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alzadera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALZADERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alzadera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alzadera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alzadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALZADERA»

Descoperă întrebuințarea alzadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alzadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
El material correspondiente á los cuerpos de que acaba de hablarse, constaba de lo que se ve á continuación: Fusiles Calcuta 564 Idem de alzadera 96 Bayonetas Calcuta 407 Idem de alzadera 60 Carabinas 191 Rifles 32 Pistolas w 11 ...
2
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
El material correspondiente á los cuerpos de que acaba de hablarse, constaba de lo que se ve á continuación: Fusiles Calcuta 564 ídem de alzadera 96 Bayonetas Calcuta 407 ídem de alzadera.. .,....- 60 Carabinas 191 Rifles 32 Pistolas 11 ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1865
3
Boletín de la Sociedad de Geografía y Estadística de la ...
Fusiles Calcuta 564 Idem de alzadera • • 96 Bayonetas Calcuta 407 Idem de alzadera 60 Carabinas 191 Rifles 32 Pistolas 11 Cañones sueltos 6 Sables 163 Lanzas 94 Utiles de gastadores .... 9 Cartucheras 943 Porta-cartucheras 764 ...
4
Encyclopedia metodica: arte militar
... bastante agua , no solo es necesario cerrar todos los conductos con compuertas , sino también poner una alzadera movible sobre todo lo largo del dique , de tres pies de elevación , hecha de maderos unidos con goznes á lo alto del dique.
‎1791
5
1631-1633. - 1986
... 4 blancos; 12 salvillas doradas; 6 blancas; 4 confiteras; 12 cubiletes dorados; 100 cucharas y tenedores; 4 alzaderas. Una artesilla que sirve de alzadera; 40 candeleras de velas, de a cuarterón; 40 bujías; 12 cuadretes para la frieta.
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
6
Regla de N.P.S. Benito en latín y romance, con versículos y ...
Y si se atiende al fin por que lo ordenó el santo Legislador, es mas verosimil que hablase del lazo brachial que hoy usan los Religiosos de san Francisco para hacer labor y jornada, que llaman Alzadera, ó del Análabo, que describe san ...
Benet de Núrsia, 1829
7
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
Deben corresponder con el encargo que lleva fecha del 27 de junio de 1729 y que son precisas para la jornada del Puerto de Santa María y cuya lista es la siguiente: Panatería: 6 flamenquillas, 4 trincheros, 1 alzadera, 1 juego de oro de  ...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
8
Estudio del léxico y bases de datos
Alzadera. Alzadero. Alzado. Alzamiento. Alce; realce [1640, Saavedra]. Soalzar. Realzar [1606, Aldrete]. CpT. Alzacuello. Alzafuelles. Alzapaño. Alzapié Tazo para cazar', 'engaño'; and., portorriq. "ban- 45 quülo muy bajo para poner los pies' ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
9
Estéticas del arte contemporáneo
... expanden por derroteros, insospechados para el autor, que son los que únicamente por sí mismo es capaz de descubrir, impulsado por la obra como alzadera, el sujeto de la escucha, el verdadero protagonista de la experiencia artística.
Domingo (ed.) Hernández Sánchez, 2002
10
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... Halter eris. por el alzadera para faltar Inferiae arum. por la ofrenda delos muertos litterae arum. por la carta mensaiera muría, se. por la falmulera o falmoreio Orthographia. ae. por ortografía Penitus aduerbium. por del todo punto Quisquilla, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALZADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alzadera în contextul următoarelor știri.
1
Premian a maestros artesanos de todo México
Ambas piezas son tradicionales de la cultura Otomí y fueron elaboradas en un telar de cintura bajo la técnica de tres alzaderas con hilo de algodón teñido con ... «El Universal, Dec 15»
2
En la frontera con Lila Downs
"Me están matando las alzaderas", contaba entre risas mientras hablaba de su primer concierto en La Mar de Músicas hace unos cuantos años. Ya en escena ... «El Mundo, Iul 15»
3
Peña y el “Fracking” de la Reforma en Tamaulipas
En plena alzadera de dedos legislativos reformistas energéticos, llego el Gobernador de California Jerry Brown y dijo a senadores y diputados “mano dura a ... «Hoy Tamaulipas, Aug 14»
4
La historia de una jovencita que “vivía la vida loca” y hoy fue …
Las dos mujeres lloraban y una gritaba “por tu alzadera te mataron”. Aseguraban que la muchacha peleó con su madre a los quince años y por ellos se fue de ... «Noticia al Dia, Sep 13»

IMAGINILE ALZADERA

alzadera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alzadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alzadera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z