Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amezquindar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMEZQUINDAR

La palabra amezquindar procede de mezquindad.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMEZQUINDAR ÎN SPANIOLĂ

a · mez · quin · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMEZQUINDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMEZQUINDAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amezquindar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amezquindar în dicționarul Spaniolă

Definiția amezquindar în dicționarul spaniol este tristă. En el diccionario castellano amezquindar significa entristecerse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amezquindar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AMEZQUINDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amezquindo
te amezquindas / te amezquindás
él se amezquinda
nos. nos amezquindamos
vos. os amezquindáis / se amezquindan
ellos se amezquindan
Pretérito imperfecto
yo me amezquindaba
te amezquindabas
él se amezquindaba
nos. nos amezquindábamos
vos. os amezquindabais / se amezquindaban
ellos se amezquindaban
Pret. perfecto simple
yo me amezquindé
te amezquindaste
él se amezquindó
nos. nos amezquindamos
vos. os amezquindasteis / se amezquindaron
ellos se amezquindaron
Futuro simple
yo me amezquindaré
te amezquindarás
él se amezquindará
nos. nos amezquindaremos
vos. os amezquindaréis / se amezquindarán
ellos se amezquindarán
Condicional simple
yo me amezquindaría
te amezquindarías
él se amezquindaría
nos. nos amezquindaríamos
vos. os amezquindaríais / se amezquindarían
ellos se amezquindarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he amezquindado
te has amezquindado
él se ha amezquindado
nos. nos hemos amezquindado
vos. os habéis amezquindado
ellos se han amezquindado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había amezquindado
te habías amezquindado
él se había amezquindado
nos. nos habíamos amezquindado
vos. os habíais amezquindado
ellos se habían amezquindado
Pretérito Anterior
yo me hube amezquindado
te hubiste amezquindado
él se hubo amezquindado
nos. nos hubimos amezquindado
vos. os hubisteis amezquindado
ellos se hubieron amezquindado
Futuro perfecto
yo me habré amezquindado
te habrás amezquindado
él se habrá amezquindado
nos. nos habremos amezquindado
vos. os habréis amezquindado
ellos se habrán amezquindado
Condicional Perfecto
yo me habría amezquindado
te habrías amezquindado
él se habría amezquindado
nos. nos habríamos amezquindado
vos. os habríais amezquindado
ellos se habrían amezquindado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amezquinde
te amezquindes
él se amezquinde
nos. nos amezquindemos
vos. os amezquindéis / se amezquinden
ellos se amezquinden
Pretérito imperfecto
yo me amezquindara o me amezquindase
te amezquindaras o te amezquindases
él se amezquindara o se amezquindase
nos. nos amezquindáramos o nos amezquindásemos
vos. os amezquindarais u os amezquindaseis / se amezquindaran o se amezquindasen
ellos se amezquindaran o se amezquindasen
Futuro simple
yo me amezquindare
te amezquindares
él se amezquindare
nos. nos amezquindáremos
vos. os amezquindareis / se amezquindaren
ellos se amezquindaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube amezquindado
te hubiste amezquindado
él se hubo amezquindado
nos. nos hubimos amezquindado
vos. os hubisteis amezquindado
ellos se hubieron amezquindado
Futuro Perfecto
yo me habré amezquindado
te habrás amezquindado
él se habrá amezquindado
nos. nos habremos amezquindado
vos. os habréis amezquindado
ellos se habrán amezquindado
Condicional perfecto
yo me habría amezquindado
te habrías amezquindado
él se habría amezquindado
nos. nos habríamos amezquindado
vos. os habríais amezquindado
ellos se habrían amezquindado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amezquíndate (tú) / amezquindate (vos)
amezquindaos (vosotros) / amezquíndense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amezquindarse
Participio
amezquindado
Gerundio
amezquindándome, amezquindándote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMEZQUINDAR


agrandar
a·gran·dar
alindar
a·lin·dar
andar
an·dar
arrendar
a·rren·dar
avecindar
a·ve·cin·dar
blindar
blin·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
colindar
co·lin·dar
demandar
de·man·dar
desavecindar
de·sa·ve·cin·dar
desguindar
des·guin·dar
deslindar
des·lin·dar
enmendar
en·men·dar
fundar
fun·dar
guindar
guin·dar
lindar
lin·dar
mandar
man·dar
recomendar
re·co·men·dar
vecindar
ve·cin·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMEZQUINDAR

amero
amesnador
amesnar
amestizada
amestizado
amesurar
ametalada
ametalado
ametalar
ametista
ametisto
ametrallador
ametralladora
ametrallamiento
ametrallar
ametría
amétrico
amétrope
ametropía
amezquindarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMEZQUINDAR

ablandar
abundar
ahondar
bandar
comandar
desandar
desenfundar
encomendar
estándar
fecundar
inundar
merendar
ofrendar
redundar
refrendar
remendar
rondar
secundar
subarrendar
vendar

Sinonimele și antonimele amezquindar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amezquindar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMEZQUINDAR

Găsește traducerea amezquindar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amezquindar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amezquindar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amezquindar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amezquindar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amezquindar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amezquindar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amezquindar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amezquindar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amezquindar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amezquindar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amezquindar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amezquindar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amezquindar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amezquindar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amezquindar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amezquindar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amezquindar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amezquindar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amezquindar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amezquindar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amezquindar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amezquindar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amezquindar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amezquindar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amezquindar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amezquindar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amezquindar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amezquindar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMEZQUINDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amezquindar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amezquindar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amezquindar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amezquindar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMEZQUINDAR»

Descoperă întrebuințarea amezquindar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amezquindar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... harto tenia que aconsc^irlequcno ruelle desagradeci- doaDios que le auiadado falud, íìno que no bastandoíus razonès" para que el otro dexasse de sc amezquindar, díxo lc el con segero que se ruesien a la yglefia y lc rcnúciassclos treynta ...
Juan de Pineda, 1588
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. amercendear.............. 62 reg. americanizar...................424 ameritar ............. ......... 62 reg. amerizar .......................... 424 amesar ........................ 62 reg. ametalar ..................... 62 reg. ametrallar ................... 62 reg. amezquindar............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Manual de Conjugación Del Español
... amorgonar 1 (01) amusgar le (06) ametrallar 1 (01) amorillar 1 (01) amustiar 1 (02) amezquindar 1 (04) amorochar 1 (04) anadear 1 (03) amigar le (02) amorrar 1 (06) añadir 3 (01) amilanar 1 (02) amorriñar 1 (07) analizar la (01) amillarar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amezquindar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amezquindar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z