Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anguilazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGUILAZO ÎN SPANIOLĂ

an · gui · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGUILAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGUILAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anguilazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anguilazo în dicționarul Spaniolă

Definiția anguillazo în dicționar este o lovitură cu anghilă. En el diccionario castellano anguilazo significa golpe dado con la anguila de cabo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anguilazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGUILAZO


badilazo
ba·di·la·zo
balazo
ba·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candilazo
can·di·la·zo
collazo
co·lla·zo
esmerilazo
es·me·ri·la·zo
filazo
fi·la·zo
fucilazo
fu·ci·la·zo
fusilazo
fu·si·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
sifilazo
si·fi·la·zo
tablazo
ta·bla·zo
tamborilazo
tam·bo·ri·la·zo
tequilazo
te·qui·la·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANGUILAZO

anguarina
angüejo
anguera
anguila
anguilera
anguilero
anguilla
anguilo
anguina
angula
angulada
angulado
angular
angularmente
angulema
ángulo
angulosa
angulosidad
anguloso
anguria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGUILAZO

alazo
banderillazo
bolazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
trallazo

Sinonimele și antonimele anguilazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anguilazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGUILAZO

Găsește traducerea anguilazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anguilazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anguilazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

anguilazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anguilazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anguilazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anguilazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

anguilazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anguilazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anguilazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anguilazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anguilazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anguilazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anguilazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anguilazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anguilazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anguilazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anguilazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anguilazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anguilazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anguilazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anguilazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

anguilazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anguilazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anguilazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anguilazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anguilazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anguilazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anguilazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGUILAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anguilazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anguilazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anguilazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anguilazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGUILAZO»

Descoperă întrebuințarea anguilazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anguilazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Andegava. ф- auComtê de Hain au t. La t. Anghr; Anfiteatro, m. Amphiteafe , m. ф . Anger vill a .pequeña villa de Fran- -ф- Anguila , S. ^Anguille , f. ANG ф. cia en la ProvinciadcBcolTa.^j-^Anguilazo.m.^^Hí/Wí,/ lecoup Akgamala, villa de Afia.
Francisco Sobrino, 1734
2
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Anguien, pequeña villa del Pays baxo en el Condado de Henao. Engate» , ftetite □ville du Pats-bat au Cvmté de Hamaut. Lat. Angia. Anguila, f. Anguille , f. Anguilazo, m.AnguiUadcf. le coup de gourdin que le Comité donne au forçat.
Francisco Sobrino, 1721
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
figura de anguila, alfar. foL 460. Si le sirven á él por amor , al comitre por temor del arco de pipa ó anguila de cabo , que nunca se les cae de la mano. ANGUILAZO. s. m. El golpe dado con él rebenque. Scutica idus, covarr. Tes. ANGU1NA.
4
Diccionario Catalan-Castellano
—de nirvi de bou. corbaclrada, anguilazo. — d'olla. ollazo. —de pala. palazo. — de pandero. panderazo. —de penca. pencazo. — ¡le picapoita ó balda. aldabazo . —de pilo a. pelotazo. —de pistola. pistoletazo. —de pía. lapo. —de plan¡ofa.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana
II Náut. Cada uno de los dos maderos sobre que resbala y entra en el agua la embarcación que se bota á ella. || anguila DE CABO, V. HEBENQUK. ANGUILAZO, s. m. Guipe dado con el rebenque. ANGUILERO, RA , adj. Dicese de las cestas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Anguilazo. vi. Colpe de rebenque. Anguilero, ra, adj. (cesto) Para llevar anguilas. Angi INA, f. albe. Vena de las ingles. Angi LACioN, Л Acción y efecto de angular. Angulado». r\, ». у adj. Que angula. Angular, adj. Perteneciente al ángulo о ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... rétrécissement || détroit de montagnes Angra, s. f. V. Ensenada Anguarina, s. f. casaque tombant Jusqu'aux genoux Anguila, s. f. anguille ' Anguila de cabo. V. Rebenque Anguilazo, s. т. V. Rebencazo Anguina, s. f. veine inguinale Angular,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Estancia " El Centenario"
27 Amelga/Melga Aféresis: Melga. Sinónimo: Cantero. 28 Anca Cada una dela mitad dela parte posterior superior de los caballos. 29 Anguilazo Golpe fuerte dado con el látigo o el rebenque. 30 Anteojera Pieza que tapa lateralmente los ojos ...
Videla, Gulberto
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Congojoso, fatigoso: dícese de un enfermo que padece ansias é inquietud. Angón, x. m. Arma arrojadiza , de que usaron antiguamente los Francos. Anguillade. s.f. Anguilazo, corbnchada, ó sea vergajazo. Tómase comunmente por latigazo, ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario de la lengua castellana
Geminar trabes declives adripam , qu'a fonstructae an- ves in aquam deducuntur. ' anguila de cabo. En las galeras lo mismo que REBENQUE. ANGUILAZO. s. m. El golpe dado con el rebenque. Scuticae ictus. , □ • ANGUILERO , RA. adj. que ...

IMAGINILE ANGUILAZO

anguilazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anguilazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anguilazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z