Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rodillazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RODILLAZO ÎN SPANIOLĂ

ro · di · lla · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RODILLAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RODILLAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodillazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rodillazo în dicționarul Spaniolă

Definiția genunchiului din dicționar este lovită cu genunchiul. O altă semnificație a genunchiului din dicționar este și un pasaj de cârjeci executat de către mâna dreaptă, cu genunchiul sau genunchii, pe teren. La definición de rodillazo en el diccionario castellano es golpe dado con la rodilla. Otro significado de rodillazo en el diccionario es también pase de muleta ejecutado por el diestro con la rodilla, o las rodillas, en tierra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodillazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RODILLAZO


astillazo
as·ti·lla·zo
banderillazo
ban·de·ri·lla·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
caballazo
ca·ba·lla·zo
campanillazo
cam·pa·ni·lla·zo
collazo
co·lla·zo
colmillazo
col·mi·lla·zo
cuchillazo
cu·chi·lla·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
ladrillazo
la·dri·lla·zo
martillazo
mar·ti·lla·zo
metrallazo
me·tra·lla·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plantillazo
plan·ti·lla·zo
pullazo
pu·lla·zo
puntillazo
pun·ti·lla·zo
sombrillazo
som·bri·lla·zo
trallazo
tra·lla·zo
zapallazo
za·pa·lla·zo
zapatillazo
za·pa·ti·lla·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RODILLAZO

rodera
rodericense
rodero
roderón
rodete
rodezno
rodia
rodil
rodilla
rodillada
rodillera
rodillero
rodillo
rodilluda
rodilludo
rodio
rodiota
rodo
rododafne
rododendro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODILLAZO

almohadillazo
balazo
bolazo
cacerolazo
canelazo
cristalazo
cuadrillazo
espadillazo
golazo
lazo
palazo
plazo
ramalazo
reemplazo
remplazo
sablazo
semillazo
solazo
tablazo
tequilazo

Sinonimele și antonimele rodillazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rodillazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RODILLAZO

Găsește traducerea rodillazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rodillazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodillazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

用膝盖顶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rodillazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Knee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

घुटनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الارادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

коленчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

kneed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জনুবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

kneed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

melengkung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kneed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ひざで蹴っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

단한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kneed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kneed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मनाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kneed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

kneed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kneed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колінчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

kneed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

kneed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

knieë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Kneed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Kneed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodillazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODILLAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rodillazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rodillazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rodillazo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RODILLAZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rodillazo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rodillazo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rodillazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODILLAZO»

Descoperă întrebuințarea rodillazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodillazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Rodillazo (Cármenes, León), 19 de mayo de 1757. C. María Dominga Rodríguez, hija de Manuel Rodríguez y de Ana González Guelo, en Boñar, el 5 de noviembre de 1780. P. N. Hijodalgo en padrones de Rodillazo de 1765, 73, 81, 93 y ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1980
2
Los de abajo:
Pancracio lo lleva a empellones al petril. Un rodillazo en las caderas y algo como un saco de piedras que cae de veinte metros de altura sobre el atrio de la iglesia. —¡Qué bruto eres! —exclama la Codorniz—, si la malicio, no te digo nada.
Mariano Azuela, Jorge Ruffinelli, 1996
3
Las expresiones causales y finales
sición —por razones de énfasis- de un sustantivo desde su posición en una primitiva oración no enfática: Le propinaron un rodillazo á el rodillazo que le propinaron Le dieron sustos => los sustos que le dieron. Puede entenderse, pues, que ...
Serafina García, 1996
4
El camino del acero
Intento darle un rodillazo pero ya lo tengo encima. Me lanza una andanada de puñetazos que mis antebrazos paran. Saco los codos para que se rompa algún nudillo contra ellos, mas no cae en la treta. También lanzo yo mis golpes, pero los ...
Andrés Díaz, Andrés Díaz Sánchez, 2010
5
Un deseo inalcanzable
Teresa Southwick. rodillazo en la entrepierna. Él gimió de dolor y se dobló hacia delante antes de caer al suelo sin parar de quejarse. ¿Sería ésa la parte donde se suponía que debía echar a correr como una loca?
Teresa Southwick, 2010
6
Veinte años después
Bien, repuso Artagnan, es muy prudente. Y lanzó á su vez una ojeada á Athos y Aramis. Oyéronse los pasos de la patrulla que se alejaba. Por primera vez respondió Artagnan á los rodillazo- de Porthos con otro rodillazo. Atraidos entro tanto ...
Alexandre Dumas, 1854
7
Veinte años despues: novela
Y lanzó á su vez una ojeada á Athos y Aramis. Oyéronse los pasos de la patrulla que se alejaba. Por primera vez respondió Artagnan á los rodillazos de Porthos con otro rodillazo. Atraidos entretanto por la aficion al juego y el aspecto del oro,  ...
Alexandre Dumas, 1847
8
Cómputos, Costos y Presupuestos
A título de comentario se indica que existe otra alternativa de construcción de pavimentos rígidos, que en Argentina se la utiliza en forma experimental, tal es el caso del Hormigón de cemento rodillazo (Hcr). Con este sistema un pavimento ...
José Luis Macchia, 2005
9
Praemortis 2: Descenso
Sujetó a Leandra por los hombros y asestó un rodillazo contra el pecho, tan fuerte que consiguió hundir la pechera de la armadura. Leandra notó que sus costillas crujían. Dejó escapar un grito de rabia y hundió todavía más las cuchillas en ...
Miguel Angel Moreno, 2012
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... à genoux Rodillada, s. f. génuflexion || V. Rodillazo Rodillazo, s. m. coup de genou Rodillo, s. m. rouleau Rodomel , s. m. miel rosat Rodona, s. f. coureuse de remparts, prostituée Rodrigar, v. a. échalasser Rodrigon, s. m. échalas \\ laquais  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RODILLAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rodillazo în contextul următoarelor știri.
1
'Darth' Bader 'apaga las luces' a su rival con un brutal rodillazo
Ryan 'Darth' Bader consiguió una de las mejores finalizaciones del año en la UFC tras noquear con un brutal rodillazo a la cabeza de Illir Lafiti durante el UFC ... «MARCA.com, Sep 16»
2
Bret Hart arremete contra Seth Rollins: "El rodillazo que le propinó a ...
«El rodillazo con el que Rollins partió la nariz a John Cena fue tan fuerte, peligroso e imprudente que podría haber matado a cualquiera» declaró Hart «admiro ... «SoloWrestling, Aug 16»
3
Le hunde el cráneo de un rodillazo
Durante el combate entre Michael Page y Evangelista 'Cyborg' Santos, el primero noqueó al segundo con un escalofriante rodillazo al rostro. «LOS40 México, Iul 16»
4
Video: Así fue el rodillazo de Michael Page que le partió el cráneo a ...
Michael Page se impuso por nocaut a 'Cyborg' Santos en el Bellator 158 con un impresionante rodillazo que no solo terminó con el combate, pero que le partió ... «La Opinión, Iul 16»
5
Así fue el impresionante rodillazo volador que mandó a dormir a su ...
Mina ( 13-0 MMA , 3-0 UFC ) se cargó a Pyle en el primer asalto del combate tras conseguir bloquear una patada y conectar un impresionante rodillazo volador ... «MARCA.com, Iul 16»
6
VIDEO: Muere futbolista en la cancha tras recibir un rodillazo en la ...
Micael Favre, quien jugaba para el San Jorge de Villa Elisa, perdió la vida luego de recibir un rodillazo en la cabeza de un rival en una jugada que, por lo ... «el Imparcial, Mai 16»
7
VIDEO: Muerte repentina de jugador tras recibir rodillazo
El pasado fin de semana se registró un deceso en pleno partido de futbol, en Argentina, durante un encuentro de la Liga local de Entre Ríos, en el estadio Justo ... «Excélsior, Mai 16»
8
¡Dramático! Fallece futbolista por rodillazo en la cabeza
El trágico deceso se dio cuando Favre disputaba el balón, cayendo al suelo y recibiendo un rodillazo en la cabeza, de forma involuntaria, de Quintana. Michel ... «Uno TV Noticias, Mai 16»
9
Video: Maestra da rodillazo a niño de 4 años en EU
Video: Maestra da rodillazo a niño de 4 años en E.U. ... de un aula cuando su maestra Amalia Stripling le da un rodillazo por la espalda, enviándolo al suelo de ... «El Sol de Nayarit, Apr 16»
10
Video: Una maestra de EE.UU. tira al suelo de un rodillazo a un ...
registró el momento en que una maestra, Amelia Stripling, que llevaba 20 años en la escuela, tiró intencionadamente al suelo de un rodillazo a un alumno de 4 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»

IMAGINILE RODILLAZO

rodillazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rodillazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rodillazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z