Descarcă aplicația
educalingo
añudamiento

Înțelesul "añudamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÑUDAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · ñu · da · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AÑUDAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AÑUDAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția añudamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția añudamiento în dicționar este acțiunea și efectul añudar.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AÑUDAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AÑUDAMIENTO

añinero · añino · añir · año · añoja · añojada · añojal · añojo · añorante · añoranza · añorar · añosa · añoso · añublar · añublo · añudador · añudadora · añudadura · añudar · añusgar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÑUDAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele añudamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «añudamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÑUDAMIENTO

Găsește traducerea añudamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile añudamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «añudamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

打结
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

añudamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

knotting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बाँध रही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الغزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

подплетина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রন্থিবদ্ধন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

nouage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

knotting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Knüpfen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

結び
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

매듭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

knotting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

knotting
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முடுச்சிடுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

knotting
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

düğümleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

annodamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

knotting
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

подплетіна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

înnodarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στόκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

knoping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

knotting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

knyting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a añudamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÑUDAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale añudamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «añudamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre añudamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÑUDAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea añudamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu añudamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de la novela picaresca española
... y comedia, que al principio entran lentamente y suspendiendo los ánimos, y luego se van perturbando y marañando poco a poco; y crece más la perturbación hasta la parte que se dice catástrofe y soltura en el añudamiento y perturbación; ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... v. r. anidarse £ alojarse , habitar Anninnare , v. a. mecer Anniversario , s. m. aniversario Anno , s. m. año Annobllire , \v.a.enno- Annobilitare,) blecer Annodamento, s. m. añudamiento Anuodare , v. a. añudar X juntar , reunir Annodatura, iV.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Filosofía antigua poética
... irse perturbando poco a poco, y creciendo más la perturbación, y anudándose más la cosa, hasta la parte que fue dicha catástrofe y soltura; en el añudamiento y perturbación de la cual fábula está la diferencia esencial e importante, dicha ...
Alonso López Pinciano, 2012
4
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
L'lJerßer1ouee ‚ la renouer , Corrillucla yerua. _ Nauëmenr, añudadum, añudamiento-. Naueux, ñudolo. N euëmenr (yt/ian: moyen, lucgo,de Prc0;o, immcdiat;1mente. Neuf, nucuo, roçagante. Neuf/iimcnf, nueuamentc. Nmfnomlvre , nueue.
César Oudin, 1621
5
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Añudamiento. Añuscar. Íocar. mar. Aoptarse. Aorar. Aosadas. Apabilar. Apacar. Apalambrar. Apañadura. Aparador. Aparamientos: Aparar. Aparatoso. Aparcera. Aparcionero. Aparejadamente. Aparejomtento. Aparencia. Ararente. Aparir.
Pedro Felipe Monlau, 1863
6
Qué es dios y Quién es Dios
Juan David García Bacca. A ve a B -y- A ve que B lo ve; lo está viendo. B ve a A - y- B ve que 4 lo está viendo. Doble añudamiento entre A y B. Sociedad: Nos vemos. Nos abrazamos. Nos hablamos. Nos damos las manos. Lógica relacional  ...
Juan David García Bacca, 1986
7
Memorias
Añudamiento. Añmcar. Aocar. A qiar . Aoptarsc. Aornr. Aosadns. Apabilar. Apacar. Apalambrar. Apaña dura. Aparadvr. Aparamientos. Aparar. Aparstoso. Aparcera. Aparcionero. Aparej wdamente. Aparejtnniento. Aparencía. A parente. Aparir.
Real Academia Española, 1870
8
Novelistas anteriores á Cervantes
... y-lucgo se van perlurbnndo y marañando pocoa poco}: crece mas la perturbacion hasta la parte que, se 'dice catástrofe yvsoltura cn cl añudamiento ylperturbacionyde la cual fabula esta la suspension, y en ¡“alterado alegre ya satisfactorio ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AÑUDADURA. s. f'. p. us. La accion , 6 efecto de añudar. Nodatio. AÑUDAMIENTO. s. m. p. us. Lo mismo que AÑUDADURA. AÑUDAR. v. a. Lo mismo que ANunAn. AÑUDAR. met. Asegurar , unir , estrechar. Úsase tambien como recíproco.
Real academia española, 1780
10
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
... y añudándose más la cosa hasta la parte que fue dicha catástrofe y soltura; en el añudamiento y perturbación de la cual fábula está la diferencia esencial y importante, dicha tantas veces, de lo ridículo y espantoso y miserable, porque en la ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Añudamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anudamiento-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO