Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aprevenir" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APREVENIR ÎN SPANIOLĂ

a · pre · ve · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APREVENIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APREVENIR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aprevenir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aprevenir în dicționarul Spaniolă

Definiția aprevenirului în dicționarul spaniol este de prevenire. O altă semnificație a apăsării în dicționar este de asemenea să vină. La definición de aprevenir en el diccionario castellano es prevenir. Otro significado de aprevenir en el diccionario es también venir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aprevenir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI APREVENIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aprevengo
aprevienes / aprevenís
él apreviene
nos. aprevenimos
vos. aprevenís / aprevienen
ellos aprevienen
Pretérito imperfecto
yo aprevenía
aprevenías
él aprevenía
nos. apreveníamos
vos. apreveníais / aprevenían
ellos aprevenían
Pret. perfecto simple
yo aprevine
apreviniste
él aprevino
nos. aprevinimos
vos. aprevinisteis / aprevinieron
ellos aprevinieron
Futuro simple
yo aprevendré
aprevendrás
él aprevendrá
nos. aprevendremos
vos. aprevendréis / aprevendrán
ellos aprevendrán
Condicional simple
yo aprevendría
aprevendrías
él aprevendría
nos. aprevendríamos
vos. aprevendríais / aprevendrían
ellos aprevendrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aprevenido
has aprevenido
él ha aprevenido
nos. hemos aprevenido
vos. habéis aprevenido
ellos han aprevenido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aprevenido
habías aprevenido
él había aprevenido
nos. habíamos aprevenido
vos. habíais aprevenido
ellos habían aprevenido
Pretérito Anterior
yo hube aprevenido
hubiste aprevenido
él hubo aprevenido
nos. hubimos aprevenido
vos. hubisteis aprevenido
ellos hubieron aprevenido
Futuro perfecto
yo habré aprevenido
habrás aprevenido
él habrá aprevenido
nos. habremos aprevenido
vos. habréis aprevenido
ellos habrán aprevenido
Condicional Perfecto
yo habría aprevenido
habrías aprevenido
él habría aprevenido
nos. habríamos aprevenido
vos. habríais aprevenido
ellos habrían aprevenido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aprevenga
aprevengas
él aprevenga
nos. aprevengamos
vos. aprevengáis / aprevengan
ellos aprevengan
Pretérito imperfecto
yo apreviniera o apreviniese
aprevinieras o aprevinieses
él apreviniera o apreviniese
nos. apreviniéramos o apreviniésemos
vos. aprevinierais o aprevinieseis / aprevinieran o apreviniesen
ellos aprevinieran o apreviniesen
Futuro simple
yo apreviniere
aprevinieres
él apreviniere
nos. apreviniéremos
vos. apreviniereis / aprevinieren
ellos aprevinieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aprevenido
hubiste aprevenido
él hubo aprevenido
nos. hubimos aprevenido
vos. hubisteis aprevenido
ellos hubieron aprevenido
Futuro Perfecto
yo habré aprevenido
habrás aprevenido
él habrá aprevenido
nos. habremos aprevenido
vos. habréis aprevenido
ellos habrán aprevenido
Condicional perfecto
yo habría aprevenido
habrías aprevenido
él habría aprevenido
nos. habríamos aprevenido
vos. habríais aprevenido
ellos habrían aprevenido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aprevén (tú) / aprevení (vos)
aprevenid (vosotros) / aprevengan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aprevenir
Participio
aprevenido
Gerundio
apreviniendo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APREVENIR


advenir
ad·ve·nir
antevenir
an·te·ve·nir
avenir
a·ve·nir
contravenir
con·tra·ve·nir
convenir
con·ve·nir
desavenir
de·sa·ve·nir
desconvenir
des·con·ve·nir
devenir
de·ve·nir
disconvenir
dis·con·ve·nir
intervenir
in·ter·ve·nir
invenir
in·ve·nir
porvenir
por·ve·nir
prevenir
pre·ve·nir
provenir
pro·ve·nir
reconvenir
re·con·ve·nir
revenir
re·ve·nir
sobrevenir
so·bre·ve·nir
subvenir
sub·ve·nir
supervenir
su·per·ve·nir
venir
ve·nir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APREVENIR

apresurar
apretada
apretadamente
apretadera
apretadero
apretadiza
apretadizo
apretado
apretador
apretadora
apretadura
apretamiento
apretar
apretazón
apretón
apretujamiento
apretujar
apretujón
apretura
apriesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APREVENIR

autodefinir
banir
cernir
circunvenir
concernir
definir
desguarnir
desunir
difinir
discernir
entrevenir
finir
fornir
manir
predefinir
prefinir
punir
redefinir
reunir
unir

Sinonimele și antonimele aprevenir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aprevenir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APREVENIR

Găsește traducerea aprevenir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aprevenir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprevenir» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aprevenir
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aprevenir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To prevent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aprevenir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aprevenir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aprevenir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aprevenir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aprevenir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aprevenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aprevenir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aprevenir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aprevenir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aprevenir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aprevenir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aprevenir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aprevenir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aprevenir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aprevenir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aprevenir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aprevenir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aprevenir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aprevenir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aprevenir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aprevenir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aprevenir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aprevenir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprevenir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APREVENIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aprevenir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aprevenir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aprevenir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APREVENIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aprevenir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aprevenir» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aprevenir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APREVENIR»

Descoperă întrebuințarea aprevenir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprevenir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Probabilidad y estadística
aprevenir. ataque? En un estudio reciente realizado a 22,000 médicos, a la mitad de ellos se les administraron dosis normales de aspirina mientras que a la otra mitad se le dieron placebos. El estudio duró seis años y tuvo un costo de 4.4  ...
M. Leticia Esther Pineda Ayala, 2004
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... por prepararse; aprevenir (por prevenir)"0; arriatar (por reatar; sobre la reducción de hiato a diptongo vid. 2. 1 .4.5); arrodear (por rodear); atarear (por torear), sobre todo en el sentido figurado de 'hacer burla de alguien'; aunir (por unir)111.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
Adores , qttC ^ delirio pensar, aprevenir con hs penitencias ett ^ue la simiUted de las inclinacio- efta vida , los rigurosos tormentos nWyno pft^dtice-lavmbndt-loi dcla otra. La pane de la mesa, afectos. Visitabanfe los des iihtu quH abraso el ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1729
4
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Pues le sacó a la negra una mula y le dijo a la negra: — Negra, súbete en tu mula y vete para la suidad y diles a los hermanos de tu amo que si cuándo quieren ir a ver a sus padres, para aprevenir a tu amo. Pues se subió la negra en su ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
5
Seguridad industrial: manual para la formación de ingenieros
Los EPIs para señalización visual del usuario, emitirán un resplandor visible, directo o reflejado, de intensidad luminosa y propiedades fotoeléctricas y colorimétricas adecuadas. 3.4.3 Requisitos específicos de los riesgos aprevenir Como ...
Félix Pedro Marín Andrés, 2006
6
La formación de verbos en el español de México
Así encontramos, por ejemplo: levantar: alevantar; empujar: arrempujar, fusilar: afusilar; juntarse: arrejuntarse; preocupar: apreocupar; prevenir: aprevenir; percatarse: apercatarse;preocupar(se): apreocupar(se); prevenir: aprevenir; prometer: ...
Elisabeth Beniers, 2004
7
Abdominales
Fortalecer el abdomen no es solamente una cuestión d e estética, sino que ayu da mucho a evitar la sobrecarga en la columna v ertebral y aprevenir una enfermedad tan car acterística de nuestra civilización como son los dolores de espalda.
‎2004
8
Semanario Erudito qur Comprehende Varias Obras Ineditas, ...
Su mismo cuñado efDuque del Infantado , que hasta entonces habia desmentido el serlo, corriendo en buena correspondencia con e'l , empezó desde entonces á desconfiar , -y. aprevenir aunque privada-* mente, sus malos oficios ; con que ...
9
Real provision de S. M. y señores del Consejo en la qual se ...
Se termina igualmente esta autorizada concurrencia de los Principes, aprevenir el daño que á sus Estados pudieran traer las providencias tocantes á disciplina $ pues las del Dogma y doctrina (co- * 1 mo mo queda insinuado) son imutables.
España, 1770
10
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
... este-: El Ángel lo diga, pues delante aprevenir viene, como Ángel , la Encarnación; quando al Purissimo Vientre de MARIA , Centro suyo , desde el Empyreo desciende , puyo gran Mysterio eleva S> . Part. VI. al Ángel mismo , de suerte, que ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717

IMAGINILE APREVENIR

aprevenir

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprevenir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aprevenir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z