Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arcual" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARCUAL

La palabra arcual procede de r. del latín arcus 'arco'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARCUAL ÎN SPANIOLĂ

ar · cual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCUAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arcual» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arcual în dicționarul Spaniolă

Definiția arcual în dicționar este în formă de arc. En el diccionario castellano arcual significa de forma de arco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arcual» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCUAL


achacual
a·cha·cual
actual
ac·tual
anual
nual
audiovisual
au·dio·vi·sual
conceptual
con·cep·tual
cual
cual
dual
dual
espiritual
es·pi·ri·tual
habitual
ha·bi·tual
igual
gual
individual
in·di·vi·dual
intelectual
in·te·lec·tual
manual
ma·nual
mensual
men·sual
pascual
pas·cual
rorcual
ror·cual
sensual
sen·sual
tlacual
tla·cual
virtual
vir·tual
visual
vi·sual

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARCUAL

arcilloso
arcina
arcinar
arción
arcionar
arciprestado
arciprestal
arciprestazgo
arcipreste
arco
arcobricense
arcón
arcontado
arconte
arcosa
arcosolio
arcuación
arcuada
arcuado
arda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCUAL

bisexual
casual
conductual
contractual
desigual
estadual
eventual
gradual
heterosexual
homosexual
interanual
inusual
mutual
porcentual
puntual
residual
ritual
sexual
transexual
usual

Sinonimele și antonimele arcual în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arcual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCUAL

Găsește traducerea arcual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arcual din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcual» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拱形的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arcual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arcual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

arcual
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قوسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

дугообразный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arcual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

arcual
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

arcual
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arcual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bogenförmigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

arcual
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arcual
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arcual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

arcual
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arcual
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arcual
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

arcual
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arcual
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

arcual
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дугоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arcual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

arcual
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

arcual
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

arcual
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arcual
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCUAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arcual» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcual».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCUAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arcual» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arcual» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arcual

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCUAL»

Descoperă întrebuințarea arcual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
En el arcual hay un fortin con a cañones que defiende la entrada del puerto de Plencia, y ademas hay otro con un canon de 14 , otro de 18 , y otro de la: allí cerca hay también a molinos. GORMAZ, V. S de España , provincia de Soria , partido ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
2
Gobierno del hombre de negocios á quien las ocupaciones ...
Praestet fides supplemen- Amen. tum Panem de ccelo praestitisti eis: en tiempt f arcual Allelrii". r , . Omoe delectameatum in se babentem: mtiemfí f arcual Ailelúia . Oremuf. Deus , qui uobis sub Sacramento mirábili passiónií tuse memóriam ...
Torcuato Torío de la Riva, 1815
3
Stedman bilingüe:
A. ajustado a la arcada dental, que se utiliza para corregir irregularidades en la posición de los dientes. arciform (arciforme). Arcuato; arqueado. arctation ( artación). f. Estrechamiento, contracción, estenosis o coartación. arcual (arcual).
‎1999
4
Descripción histórica y geográfica de las Islas Canarias: ...
243-246. Para el volcán de TIHUYA, también llamado de TA- CANDE, véase adelante, en los "volcanes", una nota ampliatoria). ARCUAL. — Como se ha visto , aparte TAZACORTE que en la actualidad constituye un Municipio independiente, ...
Pedro Agustín del Castillo, Miguel Santiago, 1960
5
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Arenál del Lobo Talavera. Arcual de Camero, dc-x best Areuál de Delgadillo, dehesa i . . . . Arenal de Don Garciaj Golfín , dehesa . . . Arenal de Jaraiz , de- | hesa a < « . Arenal de Palomár, dehesa ' Arenal de Penagos. . • Santander. . • , .
Bernardo Espinalt y García, 1835
6
El perfeto capitan, instruido en la disciplina militar, y ...
7 8. estos pues dire que serán los lados que á de tener el ef- quadron,hechode. 4o5ó. soldados, dispuestos en proporción do Deíía forma prolongada de efquadron depende la arcual, ó lunar, de que rfan los Turcos, tomando por frente el ...
Diego de Alava y Viamont, Pedro Madrigal, 1590
7
Nova Clavis Homerica: cujus ope additus ad intelligendos ...
Johann Schaufelberger. л. f/í Я m те'?* манит ; (pro Ti«/KflA)j) quîs Гапе ar- íEtim tendere Veut ? тхпврпо; , od л. 598 'ал&х »кчло/ Кят*(Т, (pre к«т^б7«,) fed otiofi Deponite arcual.
Johann Schaufelberger, 1768
8
Historia general de los santos y varones ilustres en ...
... con la Historia de Santa Afr.v por aueríidotodosdiscipulosdc San Narcjío , como consta de vna escriptuta de tetra antiga en pergamino, ycon sello , que halló el Rcuercndifsimo Seóor donFrau- cisco Arcual© de SuaçoObispo meritissirno de ...
Antonio V. Domenec, 1630
9
Genio de la historia
rr; ¡IT arcual ee,es el| cffibpleo <fe-h Hiftoria f es ir fafcer m-üi inferior al de ocupaciones mas ältas,i fagradas)- nunca meperfuadbpodia yo en él arrogarme el nó- bre de Maeftro, para efctibir Arte,ó preceptos de- lia. Pero bien confefârè> qûe ...
Jerónimo de San José, Torres ((Marqués de)), 1651
10
Doze comedias: sacadas de sus originales
Vamos juncosa la orilla a ver el gran General, dando fin en iu Arenal, al Arcual de Seuilia. Fin de la fátoofa Comedia del Arenal de Senil/a. C O MEDIA " FAMOSA DE ;3UA FORTVNA MERECIDA. De £1 Arenal de S&uitta . Dijpdrtn' krcdbntfs. ...
Lope de Vega, 1618

IMAGINILE ARCUAL

arcual

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arcual>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z