Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asimplado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASIMPLADO ÎN SPANIOLĂ

a · sim · pla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASIMPLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASIMPLADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asimplado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția asimplado în dicționarul Spaniolă

Definiția asimplado în dicționarul spaniol este că pare simplu. O persoană asortată. Un alt înțeles al asimilării în dicționar este și faptul că pare simplu. Fața asimilată. La definición de asimplado en el diccionario castellano es que parece simple. Persona asimplada. Otro significado de asimplado en el diccionario es también que parece de simple. Rostro asimplado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «asimplado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASIMPLADO


acoplado
a·co·pla·do
aislado
ais·la·do
amueblado
a·mue·bla·do
atiplado
a·ti·pla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
destemplado
des·tem·pla·do
detallado
de·ta·lla·do
duplado
du·pla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
nublado
nu·bla·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
soplado
so·pla·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
templado
tem·pla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASIMPLADO

asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento
asimilable
asimilación
asimilada
asimilado
asimilador
asimilar
asimilativa
asimilativo
asimilatorio
asimilismo
asimilista
asimismo
asimplada
asín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASIMPLADO

acumulado
alcantarillado
arreglado
articulado
atropellado
collado
congelado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
mezclado
modelado
pelado
poblado
reciclado
regalado
revelado

Sinonimele și antonimele asimplado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «asimplado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASIMPLADO

Găsește traducerea asimplado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile asimplado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asimplado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我asimplado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

asimplado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Asimple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं asimplado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I asimplado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я asimplado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I asimplado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি asimplado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´asimplado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya asimplado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich asimplado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はasimplado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 asimplado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku asimplado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi asimplado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் asimplado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी asimplado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben asimplado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I asimplado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I asimplado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я asimplado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I asimplado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα asimplado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek asimplado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag asimplado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg asimplado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asimplado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASIMPLADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asimplado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asimplado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asimplado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASIMPLADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asimplado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asimplado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre asimplado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASIMPLADO»

Descoperă întrebuințarea asimplado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asimplado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario valenciano-castellano
Asimilar. Asimilar. U. también recíprocamente. AsimiUt , Id , da. Asimilado , da. Asimüaliu , tiua , va. Asimilativo , va. Asimpldnl. Asimplando. Asimplar. Asimplar ó volver á uno simple. U. también como recíproco. Asimpldt, pld, da. Asimplado, da ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
AsimiUit , Id , da. Asimilado , da. Asimilaliu , tiua , va. Asimilativo , va. Asimpldnt. Asimplando. Asimplar. Asimplar ó volver a' uno simple. U. también como recíproco. Asimpldt , pld , da. Asimplado , da. Asimpldt , pld, da. adj. Asimplado , da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
V. Asimismo. Asimiento, s. т. Grasp, attachment. Asimilar, г. п. То resemble. Asimilativo, va. a. Assimila- lins:, [manner. Asimismo, ad. In the saine Asimplado, da. a. Having the air of n simpleton. Asinarias, ». /. pi. A kind of birds in Brasil. [an ass.
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Alejur, x. m. V. Majé Alelado, V. asimplado Alelarse, t», r. perdre sa viva* cité , s' engourdir Alelí, x. m. giroflée > Aleluya, x. loué soit Dieu || joie , allégresse || temps de Pâques || alléluia, pain à coucou Aleluyado, da, a. gai, joyeuse Alema, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
La noche oscura y otros relatos
... ese rostro asimplado que jamás olvidaré. Maldije a todos los que habían tenido que ver con este asunto: a mis tíos, primos y amigos; a Amanda y al mentecato de Ricardo. Pero principalmente a mí, por no seguir las dos sentencias bíblicas ...
Pablo Mendieta Paz, 2005
6
Diccionario de la Real Academia Española
Similem reddere , comparare , conferre. ASIMILATIVO, VA. adj. ant. Lo que tiene fuerza de hacer semejante una cosa á otra. Assimilandi vi preeditus. ASIMISMO, adv. m. V. También. — Del mismo modo. lía, similiter. ASIMPLADO, DA. adj.
‎1826
7
Diccionario manual castellano-catalán
Asimismo, adv. aximatex. Asimplado, da. adj. aximplad. Asir , v. a. agafar , pendrer. || abrahonar. || v. n. arre- lar se. Asistencia, f. assistencia.\\ favor, ajuda. || pl. aliments. Asturion, m. asturió. Astuto, ta. adj. astut , sagas. Asubiar, ASE ASI 4i .
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
El Museo de familias
... de un asimplado idiota , á una completa fatuidad, que de compasion de. pedazaba el «hna. ¡ Cuan deplorable era contemplar i un bombre de superior entendiniiente becbo presa del furor ! El Dr. Jobnson era bien conocido por el particular ...
9
El Aguador de París: drama en prosa deducido de la ópera ...
No tengas ese oyie asimplado !.,. Válgame Dios, cómo entorpecen los lugarcillos !... Antonio saca del pecho el papel: Mikeli va á cogérsele para entregarle al Conandante , y le dice en voz. baja, ap Si te se escapa una palabra, nos pierdes. i.
Antonio Marques y Espejo, 1822
10
Biblioteca de religión: (1829. XXXII, 349 p.)
ÜVEuy señor mio y estimadísimo amigo: recibí la apreciable de vmd. con el adjunto impreso, y no sabré decir cuánta fue mi risa al verle tan asimplado en la tertulia del bueno de don Roque, y tan amargamente sentido con nuestro Ordofíez, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asimplado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/asimplado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z