Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atrito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATRITO

La palabra atrito procede del latín attrītus 'quebrantado'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATRITO ÎN SPANIOLĂ

a · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATRITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atrito în dicționarul Spaniolă

Definiția atrito în dicționar este uzură. En el diccionario castellano atrito significa que tiene atrición.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atrito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRITO


adscrito
ads·cri·to
carrito
ca·rri·to
contrito
con·tri·to
descrito
des·cri·to
detrito
de·tri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
frito
fri·to
grito
gri·to
incontrito
in·con·tri·to
inscrito
ins·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
negrito
ne·gri·to
nitrito
ni·tri·to
pajarito
pa·ja·ri·to
perito
pe·ri·to
perrito
pe·rri·to
rito
ri·to
suscrito
sus·cri·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATRITO

atributar
atributiva
atributivo
atributo
atrición
atrida
atril
atrilera
atrincar
atrincheramiento
atrincherar
atrincuñar
atrio
atrípeda
atrípedo
atrirrostra
atrirrostro
atristar
atrita
atrochar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRITO

benemérito
burrito
cabrito
emérito
enterito
epítrito
fosforito
garito
manuscrito
rito
prescrito
pretérito
prurito
refrito
sánscrito
señorito
sofrito
tigrito
torito
transcrito

Sinonimele și antonimele atrito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «atrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATRITO

Găsește traducerea atrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atrito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atrito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

attrite
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

attrite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

attrite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اتريتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

attrite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

attrite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

attrite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

usure par frottement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

attrite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

attrite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

attrite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

attrite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

attrite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

attrite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

attrite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

attrite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

attrite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

attrite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

attrite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

attrite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

attrite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

attrite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

attrite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

attrite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

attrite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atrito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atrito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATRITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atrito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atrito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRITO»

Descoperă întrebuințarea atrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metal tabelas
RENDIMIENTO Em todo trabalho e potencia apresentam,se perdas por atrito, radiaçâo, etc. 0 trabalho útil ou potencia útil, portanto, sempre á menor que o trabalho ou a potencia empregada introduzida. Rendimento т/ = trabal. útil An trab, ...
Hermann Jütz, 1986
2
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
490 Respondo lo 1, Qu,c quando la Tbsçji Ztm.IL logîa dizr*quc tl atrito sc haze por cl Saerainen* to contrito,quicre dezir : que al atrito íc le dà 1» gracia en cl Sacvamenio,no menos que al contii- to íûeradelSacramento: y afó en taícalb cl atrito ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1691
3
Summa de la Theologia moral y canónica
Si por el sacramento de la Penitenciase haze el hombre de atrito contrito. Remóndese, que fi, »». 1. Quando el hombre fe justifica, se le infunde la gracia, y caridad, y las virtudes morale s, ». 2 . Declarase como este sacramento ba^e de atrito ...
Fr.Henrique de VILLALOBOS, 1637
4
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro:
o fogo pode ser produzido por muitos meios, entre os quais o atrito e a fricção de dois corpos sólidos; e já que este atrito não pode ser produzido por corpos sutis e fluidos, afirmo que os cometas e os relâmpagos, as estrelas cadentes, ...
Roberto Martins, 2008
5
Suma de todas las materias morales
Que de t tros dos modos te divetlosipues la contrición nacc,fx motiuo cht- puede hazerlc vno de atrito contrito: cl primero, tñttit l>tif*ptromni*;y la atrición no, lino por la quando vno tiene atrición, y diípucs adquiere torpeza del pecado ,0 por las  ...
Martín de TORRECILLA, 1696
6
Instruccion curativa y preservativa de dolores de costado y ...
Requiérese tambien el atrito , ó impulso de los vasos , porque en los cadáveres hay estancaciones , y no son inflamacion , por faltar este impulso , que es la accion vital , que impele con gran fuerza en la sangre detenida , y la elasticidad de ...
José Amar y Arguedas, 1777
7
Instruccion curativa y preservativa de dolores de costado y ...
Requiérese tambien el atrito , ó impulso de los vasos , porque en los cadáveres hay estancaciones , y no son inflamacion , por faltar este impulso , que es la accion vital , que impele con gran fuerza en la sangre detenida , y la elasticidad de ...
Joseph Amar, 1777
8
Boletín mexicano de la crisis
Raformaa a la Lay Organloa da la Aaamblaa da Rocrcoontontoo dal «atrito Federd, an au articulo 49. 17 da novlambra da 1997. Hatormaa al artículo 10, fracción XVIII BIS da la Lay Organloa da la Aaamblaa da Rcprccententoc dal « atrito 91 ...
9
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
contricion,sinoáátricion.Eneste caso estesa crámento de víuos da primera gracia , v hazc de atrito contrito.Porque como diremos aba- xo,el sacramento excelétissimo del altar,pue de dar primera gracia, y hazerde atrito contri to:luego también ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
10
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados ...
cío , para dar culto â Oíos nuestro Señor : Luègó y fe juzga contrito, admito el antecedente; si sol» aunque la Eucharistia en quanto Sacramento insti- está atrito,y fe reputa por tal,y no tiene còntrifcioft taida para la mayor santificación pueda ...
Jaime (de Corella, Fray), 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atrito în contextul următoarelor știri.
1
Após atrito com titular, Presidência indica novo diretor-geral da Abin
Em nota à imprensa nesta segunda-feira (27), a Abin (Agência Brasileira de Inteligência) informou que o governo federal indicou o oficial de inteligência Janér ... «Folha de S.Paulo, Iun 16»
2
Em SP, venda de ativo de fundo gera atrito entre cotistas
São Paulo, 27 - Entre os cuidados ao optar por investir em fundos imobiliários, os especialistas recomendam não apostar todas as fichas em um único fundo, ... «Estado de Minas, Iun 16»
3
Os pontos de atrito futuros entre a UE e o Reino
Se o Artigo 50 do Tratado de Lisboa (que dita as regras do processo de saída de um Estado-membro) for acionado, os restantes 27 países decidirão entre si os ... «Expresso, Iun 16»
4
Atrito entre estado e municípios deixa alunos sem transporte no RS
Uma confusão entre repasses de verbas do governo do Rio Grande do Sul e os municípios vizinhos de Santo Antônio das Missões e Santo Ângelo, na Região ... «Globo.com, Iun 16»
5
Marcelo: Não terá sucesso quem tentar criar atrito entre Presidente ...
O Presidente da República disse na sua terceira intervenção no parlamento que quem quiser criar atrito entre os dois órgãos de soberania não terá sucesso. «Observador, Iun 16»
6
RS: crise gera atrito entre Executivo e Judiciário
Rio Grande do Sul 247 - A forte crise financeira que afeta o Rio Grande do Sul provoca atrito entre os poderes Executivo e Judiciário. A mais recente é a ... «Brasil 247, Iun 16»
7
Reajustes provocam 1º atrito no governo Temer
Contas públicas. Pacote com aumentos para o funcionalismo, aprovado na quinta-feira, opõe equipes política e econômica, que considera a medida prejudicial ... «Estadão, Iun 16»
8
Alex volta a negar atrito com Argel e diz que respeita escolhas do ...
O jogador contou que já conhece o treinador de longa data e que entre eles nunca houve nenhum atrito. Alex explicou que vem usando a internet para passar ... «Terra Brasil, Iun 16»
9
Tite nega atrito com o presidente do Corinthians
Indagado sobre o assunto ontem, o treinador negou que o episódio tenha causado algum tipo de atrito com o presidente. Segundo o próprio Roberto de ... «Diário de S.Paulo, Iun 16»
10
Após atrito, Marcos Júnior posta foto com Scarpa e brinca
Diante da repercussão de seu desentendimento com Gustavo Scarpa durante a vitória sobre o Botafogo, Marcos Júnior tratou de brincar publicamente com o ... «Jornal O Globo, Mai 16»

IMAGINILE ATRITO

atrito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z