Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autodeterminación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTODETERMINACIÓN ÎN SPANIOLĂ

au · to · de · ter · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTODETERMINACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTODETERMINACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autodeterminación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția autodeterminación în dicționarul Spaniolă

Definiția autodeterminării în dicționar înseamnă decizia locuitorilor unei unități teritoriale cu privire la statutul său politic viitor. En el diccionario castellano autodeterminación significa decisión de los pobladores de una unidad territorial acerca de su futuro estatuto político.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autodeterminación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTODETERMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTODETERMINACIÓN

autoctonía
autóctono
autocuración
autodefensa
autodefinición
autodefinido
autodefinir
autodenominar
autodestrucción
autodestructivo
autodidacta
autodidactismo
autodidacto
autodirección
autodirigido
autodisciplina
autodisolución
autodominio
autódromo
autoedición

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTODETERMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele autodeterminación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AUTODETERMINACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «autodeterminación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în autodeterminación

Traducerea «autodeterminación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTODETERMINACIÓN

Găsește traducerea autodeterminación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autodeterminación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autodeterminación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

自决
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autodeterminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Self-determination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वभाग्यनिर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقرير المصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самоопределение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

autodeterminação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আত্মনির্ধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

autodétermination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penentuan nasib sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Selbstbestimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

自己決意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

poto-netepake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tự quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுய நிர்ணய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्वत: ची निर्धार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

özgür irade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

autodeterminazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

samostanowienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

самовизначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

autodeterminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτοδιάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

selfbeskikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

självbestämmande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

selv-bestemmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autodeterminación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTODETERMINACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autodeterminación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autodeterminación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autodeterminación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTODETERMINACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autodeterminación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autodeterminación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autodeterminación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTODETERMINACIÓN»

Descoperă întrebuințarea autodeterminación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autodeterminación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Autonomía regional: la autodeterminación de los pueblos indios
La presente obra examina el esquema sociopolítico que en diversos contextos nacionales se ha mostrado como el medio más adecuado para dar arreglo a los conflictos y a las condiciones de opresión, discriminación y desigualdad real.
Héctor Díaz Polanco, 1996
2
La Autodeterminación de los pueblos
Autores: François Houtart, Joan Albert Vicens, Piero Basso, Josep Ribera, Fina Birulés, Anna M. Badia y Joan Casañas ¿Porqué hoy en día hay tantos pueblos que luchan por su autodeterminación? ¿De quién es exactamente el derecho a ...
‎2008
3
La autodeterminación de los pueblos y la Organización de los ...
Siguen diciendo los señores reunidos en simposio, que no sólo eso es autodeterminación, sino que es el derecho de cada comunidad americana a organizar y desarrollar la vida conforme a su libre y espontánea voluntad, tanto en el orden ...
Augusto Sac Recancoj, 1965
4
Teoría general del derecho y del Estado
Autodeterminación y anarquia. El ideal de autodeterminación requiere que el orden social sea creado por la decisión unánime de los subditos, y que dicho orden conserve su fuerza obligatoria mientras disfrute de la aprobación de todos  ...
Hans Kelsen, 1958
5
Los valores en la práctica del trabajo social
3/TRABAJO SOCIAL Y AUTODETERMINACIÓN' Paul Spicker LIBERTAD INDIVIDUAL, AUTONOMÍA Y AUTODETERMINACIÓN El concepto de « autodeterminación» es complejo ya que forma parte de un grupo de ideas relativas a la libertad ...
Damián Salcedo Megales, 1999
6
Sobre la Nacionalidad: Autodeterminación y Pluralismo Cultural
Las demandas asociadas a la nacionalidad han llegado a dominar la politica en la ultima decada del siglo XX. Las personas de talante liberal se muestran inseguras respecto a la reaccion que deben adoptar ante tales sucesos.
DAVID AUTOR MILLER, 1997
7
Escenarios de conflicto: Irak y el desorden mundial
UN ANÁLISIS CRITICO DE LA AUTODETERMINACIÓN DE LOS PUEBLOS Daniele Archibugi* En los últimos años la demanda de autodeterminación de los pueblos ha adquirido de nuevo una fuerza considerable. Lo mismo en estados ...
Manuela Mesa, Mabel González Bustelo, 2004
8
Autoconciencia y autodeterminación: una interpretación ...
Esbozo y concepci n ling stico-anal tica de la filosof a como disciplina fundamental formal. la tesis planteada en ella es que la idea tradicional de una disciplina como la ontolog a s lo puede realizarse en la idea de una sem ntica formal.
Ernst Tugendhat, 1993
9
Justicia, Politicas Y Bienestar Social
AUTODETERMINACIÓN Y FLORECIMIENTO HUMANO. REFLEXIONES SOBRE DESARROLLO, POLÍTICA SOCIAL Y POBREZA Julio Boltvinik El concepto de desarrollo De la autodeterminación a la subordinación global Paul Baran, en ha  ...
Hurtado Martin, Santiago
10
Pueblo vasco y soberanía: aproximación histórica y reflexión ...
Es el tema de la Autodeterminación. La razón es clara, fácil de comprender. El Pueblo vasco no es reconocido como pueblo soberano y, en tanto no lo sea, el tema del ejercicio de la soberanía al servicio de un modelo determinado de Estado ...
Francisco Garmendia, José María Setién Alberro, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTODETERMINACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autodeterminación în contextul următoarelor știri.
1
Rubalcaba rechaza pactar con quien defiende el derecho a la ...
Es la "forma suave" de referirse al derecho de autodeterminación, ha insistido, una "pretensión nacionalista" que significa que pueden decidir "si se van o se ... «La Vanguardia, Iun 16»
2
Demosisto, el partido pro autodeterminación del líder de las ...
Joshua Wong, uno de los líderes de las protestas democráticas de Hong Kong de finales de 2014, conocidas como la "Revolución de los Paraguas", volvió a ... «holaciudad.com, Apr 16»
3
¿Permite la Constitución un referéndum de autodeterminación en ...
La celebración de un referéndum de autodeterminación en Cataluña es uno de los grandes asuntos que están protagonizando las negociaciones en curso ... «El Confidencial, Apr 16»
4
ERC pone el derecho de autodeterminación como llave para pactar ...
Los diputados de ERC; Joán Tardá y Gabriel Rufián, a su llegada a la reunión de la Junta de Portavoces celebrada este martes en el Congreso de los ... «Última hora, Ian 16»
5
ERC no apoyará a quien no reconozca la autodeterminación
El portavoz de ERC en el Congreso, Joan Tardà, ha afirmado hoy que su partido no avalará un posible Gobierno progresista y de izquierdas si no reconoce el ... «La Vanguardia, Ian 16»
6
Compromís apoyaría un Gobierno de Sánchez sin reclamar el ...
Baldoví ha dejado claro que Compromís no reclamará el derecho de autodeterminación, ni un referéndum como sí quieren los socios de Podemos en Cataluña: ... «ABC.es, Ian 16»
7
El PP registrará mañana en el Congreso su iniciativa contra el ...
El PP registrará este jueves en el Congreso de los Diputados una proposición no de ley contra el derecho de autodeterminación de las comunidades ... «ABC.es, Ian 16»
8
El PP plantea una proposición sobre autodeterminación para que ...
El PP llevará al Congreso una proposición no de ley contra el derecho de autodeterminación de las comunidades autónomas si finalmente la Mesa de la ... «RTVE, Ian 16»
9
Aprobada una iniciativa a favor de la autodeterminación del pueblo ...
El Pleno del Parlamento de Cantabria ha aprobado, con el voto a favor del PRC, PSOE, Podemos y Ciudadanos y con la abstención del PP, una iniciativa para ... «20minutos.es, Nov 15»
10
CHA firma con Bildu un manifiesto de apoyo a la autodeterminación ...
Chunta Aragonesista ha firmado junto a EH Bildu y seis formaciones nacionalistas e independentistas "una declaración solidaria por las libertades del pueblo ... «Heraldo.es, Sep 15»

IMAGINILE AUTODETERMINACIÓN

autodeterminación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autodeterminación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autodeterminacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z