Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avisadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVISADORA ÎN SPANIOLĂ

a · vi · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVISADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVISADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avisadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avisadora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a agentului de publicitate din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că avertizează. O altă semnificație a avertismentului în dicționar este persoana care se ocupă cu luarea de avertismente de la un partid la altul. Avisadora este, de asemenea, o persoană angajată în teatru care aduce și aduce mesaje între aceasta și străinătate. La primera definición de avisadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que avisa. Otro significado de avisadora en el diccionario es persona que se ocupa en llevar avisos de una parte a otra. Avisadora es también persona empleada en el teatro que lleva y trae recados entre este y el exterior.

Apasă pentru a vedea definiția originală «avisadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVISADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVISADORA

aviónica
avisacoches
avisada
avisadamente
avisado
avisador
avisaje
avisamiento
avisar
avisero
aviso
avisón
avispa
avispada
avispado
avispar
avispero
avispón
avistamiento
avistar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVISADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele avisadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avisadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVISADORA

Găsește traducerea avisadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avisadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avisadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

avisadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avisadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Warning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

avisadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

avisadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

avisadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

avisadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

avisadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

avisadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

avisadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

avisadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

avisadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

avisadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

avisadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

avisadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

avisadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

avisadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

avisadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

avisadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

avisadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

avisadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

avisadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

avisadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

avisadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avisadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avisadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avisadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVISADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avisadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avisadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avisadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVISADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avisadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avisadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avisadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVISADORA»

Descoperă întrebuințarea avisadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avisadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistemas de Aeronaves de Turbina II
SISTEMA DETECTORPOR TERMOPARES Al alcanzar una cierta temperatura, el elemento previsto se dilata y cierra un circuito eléctrico iluminando en la cabina una luz avisadora. Se instalan varios de estos elementos sensibles, ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
2
Memoria y cuenta
Tan pronto se baya allanado el obstáculo, llamará la Estación avisadora de llegada Palo Grande P. a la Estación avisadora de salida Caracas y comunicará a ésta cuando se hubiere presentado: "Ahora vía libre" y detrás el nombre de la ...
Venezuela. Ministerio de Obras Públicas, 1918
3
Excursiones bonaerenses
La hebra avisadora partía del centro de la tela, hacia la celda, con un ángulo de 45° aproximadamente. En algunas de estas celdas, el diámetro transversal era de 1 centímetro más o menos, y no escaseaban las que tenían una altura de 2 ...
Eduardo Ladislao Holmberg, Juan Carlos Chebez, 2008
4
Empresa arte
INDUMOTORA S.A. Avisadora de la Sociedad Chilena Amigos de la Opera. INDUS LEVER S.A.C.I. Páginas: 26, 30, 32, 33, 34, 38, 40, 41, 45,47. Auspiciadora de la Agrupación Amigos del Arte; de la Agrupación Amigos del Ballet; ...
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... avícola (Lt) Geflügelproduktionsanlage f - avisadora de averías Störungsmeldeanlage ' - de baja presión Niederdruckanlage / - de baja tensión Niederspannungsanlage f - del barco Schiffsanlage f - de beneficio (Bgb) Aufbereitungsanlage f ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Historia de las hormigas ...
de que babia sido objeto y parecia no hacer caso de la avisadora, la cual, por último, la cogió por una de sus patas traseras y la tiró súbitamente; la que bebia se volvió dando muestras de cólera , y despues bebió otra vez, pero su ...
Huber, 1867
7
La raya de los malditos:
Esperé -con el ídolo entre las manos- alguna voz avisadora de muerte o la señal liberadora de mis congojas. Por fin oí varios sonidos de la palabra con que sus compañeros nombraban al desgraciado guardia civil. Perdí la dirección -en el ...
José Luis Lobo Moriche
8
Los odios: novela épica en seis cantos
El Feroz esta vez logra en sus manos Tener aquesta sombra avisadora ; Mas para ella los lazos son livianos ; Qual eter que la admosfera evapora Se desliga diciendo : « á sangre hiedes ; Tente ¡ oh vil ! que conmigo nada puedes. » 49.
A. G., 1840
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Mensagero , anunciadora, avisadora. Nunciatio , onis. f. Anuncio , nueva. Nunciator, oris. ra. Mensagero , anunciador. Nuncia to es: delatores , denunciadores , acusadores. Nunciatrix, cis. f. V. Nuncia. Nunciatum, i. n. Mensage , relación; ...
Esteban Gimenez, 1834
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Mensagera, anunciado- ra , avisadora. Nunciatio, onis. f. Anuncio, nueva. Nunciator , oris. m. Mensagero, anunciador. Nunciatores: delatores, denunciadores , acusadores. Nunciatrix, eis. f. V. Nuncia. Nuncifttum , i. n. Mensage, relación; ...
Esteban Jiménez, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVISADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avisadora în contextul următoarelor știri.
1
El precio de un litro de leche
Un lloc abandonado tampoco recuerda el lugar donde antes bullía la vida. Su huella sobre Menorca es avisadora de un futuro cuyo presente necesita ayuda ... «Menorca - Es diari, Mai 16»
2
El Toro del Aguardiente desemboca en una trifulca en el graderío
Las tres vaquillas ("Vicetenienta", "Avisadora" y "Manisera") ofrecieron algún que otro revolcón, pero de sin ninguna gravedad. Donde sí hubo incidentes fue en ... «El Mundo, Aug 15»
3
La mejor app avisadora de radares para tu móvil
iCoyote, la aplicación para smartphones de Coyote, es la mejor app avisadora de radares según el informe realizado por la Fundación RACC. El club ... «Autobild.es, Iun 15»
4
Por fin tenemos la primera estampa familiar de Mila Kunis y Ashton ...
... he vuelto a vivir y he vuelto a morir de amor entre corazoncitos y algodones rosas. Os lo digo así, os va a pasar. La que avisa no es traidora... es avisadora. «Poprosa, Ian 15»
5
Apresentação Nacional: Audi A3 Sportback e-tron
... com Top Tether), kit de reparação de pneus com compressor, luz avisadora de controlo da pressão dos pneus, sensor de colocação dos cintos de segurança, ... «Diário Digital, Dec 14»
6
Audi A3 Cabrio 1.6 TDI Attraction: Presente de Natal
... capota em lona preta operada electricamente, faróis e luzes de dia em halogéneo, frisos em alumínio, vidros isolantes térmicos, luz avisadora de controlo da ... «Diário Digital, Dec 14»
7
Ahí está la Zona Náutico
... o sea en el Zona Cero, vinoteando con la nutricionista Silvia Sotelo, (¿qué mejor compañía avisadora si te pasas?), el neoagricultor Roberto también Sotelo, ... «Faro de Vigo, Oct 14»
8
Audi A3 Cabrio 2.0 TDI Sport: Boas vindas ao Verão!
Contando, de fábrica, com elementos como os faróis de nevoeiro dianteiros, retrovisores eléctricos e aquecidos, luz avisadora do controlo da pressão dos ... «Diário Digital, Iul 14»
9
Tormenta blanca en Enciso
La Agencia Estatal de Metereología había sido buena avisadora: entre las 16 y las 22 horas del miércoles, La Rioja entraba en nivel amarillo por tormentas. «La Rioja, Iun 14»
10
Audi A3 Limousine 1.6 TDI S-Line: Revivalismo à portuguesa
... retrovisores exteriores eléctricos, aquecidos e na cor da carroçaria, jantes em liga leve de 17” com pneus 225/45, luz avisadora de pressão baixa nos pneus, ... «Diário Digital, Apr 14»

IMAGINILE AVISADORA

avisadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avisadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avisadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z