Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avisaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVISAJE

La palabra avisaje procede de aviso 'anuncio'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVISAJE ÎN SPANIOLĂ

a · vi · sa · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVISAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVISAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avisaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avisaje în dicționarul Spaniolă

Definiția avisaje în dicționarul spaniol este o notificare contractantă. O altă semnificație a avertismentului în dicționar este și setul de note contractate într-un anumit mijloc de difuzare. La definición de avisaje en el diccionario castellano es contratación de avisos. Otro significado de avisaje en el diccionario es también conjunto de avisos contratados en un cierto medio de difusión.

Apasă pentru a vedea definiția originală «avisaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVISAJE


hidromasaje
hi·dro·ma·sa·je
masaje
ma·sa·je
mensaje
men·sa·je
paisaje
pai·sa·je
pasaje
pa·sa·je
pesaje
pe·sa·je
quiromasaje
qui·ro·ma·sa·je
usaje
sa·je
videomensaje
vi·de·o·men·sa·je
visaje
vi·sa·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVISAJE

aviónica
avisacoches
avisada
avisadamente
avisado
avisador
avisadora
avisamiento
avisar
avisero
aviso
avisón
avispa
avispada
avispado
avispar
avispero
avispón
avistamiento
avistar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVISAJE

almacenaje
aprendizaje
bricolaje
embalaje
garaje
homenaje
hospedaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
montaje
personaje
porcentaje
puntaje
reciclaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Sinonimele și antonimele avisaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avisaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVISAJE

Găsește traducerea avisaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avisaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avisaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

avisaje
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avisaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Warning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

avisaje
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

avisaje
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

avisaje
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

avisaje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

avisaje
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

avisaje
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

avisaje
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

avisaje
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

avisaje
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

avisaje
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

avisaje
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

avisaje
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

avisaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

avisaje
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

avisaje
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

avisaje
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

avisaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

avisaje
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

avisaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

avisaje
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

avisaje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avisaje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avisaje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avisaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVISAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avisaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avisaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avisaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVISAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avisaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avisaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avisaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVISAJE»

Descoperă întrebuințarea avisaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avisaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
CLAE: Grito y Plata
Delimitación del área declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad 1 PASEO DE LA REPUBLICA PLAZA GRAU. (Mejoramiento de pisos, mobiliario, avisaje e iluminación y rejas, tratamiento integral). 2 PASEO COLON PLAZA BOLOGNESI  ...
2
Revista Ecovisiones no 1
Jorge Mendoza Vester. Estas tres etapas del método se basan en: a) meditación fijando la mirada en la base de la nariz; b) trabajos de respiración embrionaria y, c) circulación de la energía en forma retrógrada, es decir. ascendente.
Jorge Mendoza Vester
3
Humanizar a Chile
Sin duda, la competencia por el avisaje no puede constituir el gran instrumento regulador del contenido de los medios de comunicación o, dicho de otra manera, el contenido de éstos no puede estar determinado por la conquista del avisaje.
Luis Eduardo Thayer, 1998
4
Educación
CAPITULO V ROTULOS, LETREROS Y AVISAJE EN MONUMENTOS IV-V-1 Es función de las Entidades Encargadas el control del diseño y la ubicación de los rótulos, placas recordatorias o conmemorativas, letreros y/u otros signos que sea  ...
5
Entre las alas y el plomo: la gestación de la prensa moderna ...
Asimismo es importante y significativo el espacio dedicado al avisaje, cuestión que revisaremos en seguida. Como señalaba la cita de R. Donoso incluida en páginas anteriores, si hay algo que distinguió a El Ferrocarril desde su aparición  ...
Carlos Ossandón B., Eduardo Santa Cruz A., 2001
6
Historia y poder de la prensa
El nuevo medio tratará de captar el avisaje reduciendo todo lo posible sus tarifas , lo que implica una merma de ingresos. Se requiere una cabeza fría, como lo saben los iniciadores de The Independent y el USA Today, para no desesperarse ...
Raúl Sohr, 1998
7
Tejado de vidrio: crónicas del malestar
No existen políticas públicas que permitan que una parte de ese avisaje en vez de consolidar el duopolio, garantice la existencia de otros medios de comunicación independientes de esos consorcios. En esta materia, las iniciativas ...
Faride Zerán, 2007
8
Legislación cultural de los países de Convenio Andrés Bello
IV— V— 5 AVISAJE COMERCIAL Sólo se permitirá la colocación de avisaje comercial en los Monumentos destinados a locales comerciales (tiendas, restaurantes, etc.). Dicho avisaje será de dimensiones reducidas y se colocará a plomo del ...
Convenio Andrés Bello (Organization), 2000
9
Nuevo reglamento nacional de construcciones: título preliminar
AVISAJE COMERCIAL.- Sólo se permitirá colocación de avisaje comercial en Monumentos destinados a locales comerciales (tiendas, restaurantes, etc.). Dicho avisaje será de dimensiones reducidas y se colocará a plomo del muro de la ...
Peru, F. Bonilla, 1980
10
Revista médica de Chile
Conjuntamente estas revistas dedicaron 1.320 páginas a avisaje, y de ellas 83 a VDC, es decir 6,3%. II. - Estados Unidos: Hospital Practice (1987), Archives of Internal Medicine (1986), The American Journal of Medicine (1986), Cleveland ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVISAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avisaje în contextul următoarelor știri.
1
Reunión FNE y Colegio de Periodistas
Perpetúa lo anterior el Estado que no es capaz de regular competitivamente su propio avisaje. Cuánto invierte el Estado en medios de comunicación, radios, ... «El Mostrador, Iun 16»
2
Canales regionales reclaman por ser ignorados en capitalización ...
... convirtiendo a la señal estatal en la única que contaría con una doble fuente de financiamiento, sumando al avisaje comercial recursos directos provenientes ... «El Mostrador, Iun 16»
3
Avisaje y libertad de expresión
La ausencia de una visión prospectiva en sus gastos de avisaje ha facilitado la concentración de medios. El Estado es víctima de la ausencia de idoneidad de ... «El Mostrador, Iun 16»
4
Alcalde Paredes: “La Radio Soberanía en Natales no tiene locutor ...
Efectivamente él se ganó una licitación en marzo y lo que pretende es que se le contrate avisaje todos los meses y eso no es así. Los contratos de suministros ... «La Prensa Austral, Iun 16»
5
Capitalización de TVN
... los ingresos por avisaje. No parece justificable que TVN acceda a fondos públicos sin antes contar con un plan que le permita reconectarse con su audiencia, ... «LaTercera, Mai 16»
6
Municipio de Natales deberá informar a Contraloría sobre ...
No hemos existido para ellos (municipio de Natales), siendo que legalmente nos adjudicamos el avisaje en un contrato que duraba hasta diciembre de este ... «La Prensa Austral, Mai 16»
7
Campañas de interés público
EL CONSEJO Nacional de Televisión (CNTV) resolvió por seis votos a favor y cinco en contra no calificar de “interés público” un avisaje preparado por el ... «LaTercera, Mai 16»
8
¿Campaña de utilidad pública o avisaje estatal?
El espíritu de la norma nunca ha sido que el Estado disponga de espacios gratuitos que reemplacen al avisaje estatal que se contrata con presupuesto público. «LaTercera, Mai 16»
9
Videos impulsan ventas trimestrales de Facebook
Facebook ha estado incorporando nuevas funciones para aumentar su avisaje en móviles, muchas de las cuales han alentado a los anunciantes a ... «Excélsior, Apr 16»
10
Grandes empresas recurren a blogueros y twitteros en lugar de ...
Grandes empresas recurren a blogueros y twitteros en lugar de avisaje tradicional. Un aglutinador de este tipo de redes sociales propone a las empresas ... «La Nación, Mar 16»

IMAGINILE AVISAJE

avisaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avisaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avisaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z