Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bandola" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BANDOLA

La palabra bandola procede del latín pandūra, la cual a su vez procede del griego πανδοῦρα 'guitarra de tres cuerdas'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BANDOLA ÎN SPANIOLĂ

ban · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANDOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANDOLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bandola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bandola

Bandola

Bandola

Bandola este un instrument de coarde folosit în Columbia și Venezuela, care au o mare varietate atât în ​​formă, cât și în interpretarea muzicală. La Bandola es un instrumento de cuerda usando en Colombia y Venezuela, los cuales poseen una gran variedad tanto en la forma, como en la construcción e interpretación musical.

Definiția bandola în dicționarul Spaniolă

Definiția bandola în dicționarul spaniol este mandolina. O altă semnificație a bandololei în dicționar este și un instrument muzical în formă de corzi, sub forma unei pere și a unui fund plat, cu patru șiruri duble care se joacă cu un plectrum. La definición de bandola en el diccionario castellano es mandolina. Otro significado de bandola en el diccionario es también instrumento musical de cuerda, de forma de pera y fondo chato, con cuatro cuerdas dobles que se hacen sonar con un plectro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bandola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANDOLA


andola
an·do·la
dola
do·la
farandola
fa·ran·do·la
gandola
gan·do·la
guindola
guin·do·la
guirindola
gui·rin·do·la
merendola
me·ren·do·la
perindola
pe·rin·do·la
redola
re·do·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANDOLA

banderizo
bandero
banderola
bandida
bandidaje
bandidencia
bandido
bandín
bandir
bando
bandolera
bandolerismo
bandolero
bandolín
bandolina
bandolinista
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANDOLA

agrícola
amapola
arquipéndola
bola
cola
consola
española
farándola
ndola
hola
lola
mola
ola
oropéndola
ndola
dola
pistola
rola
sola
viola

Sinonimele și antonimele bandola în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BANDOLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bandola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în bandola

Traducerea «bandola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANDOLA

Găsește traducerea bandola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bandola din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bandola» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bandola
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bandola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bandola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बैंडोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bandola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bandola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bandola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bandola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bandola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bandola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bandola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bandola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bandola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bandola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bandola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bandola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bandola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bandola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bandola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bandola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bandola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bandola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bandola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bandola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bandola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bandola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bandola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANDOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bandola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bandola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bandola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANDOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bandola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bandola» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bandola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANDOLA»

Descoperă întrebuințarea bandola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bandola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
XVI SIMPOSIO DE CAFICULTURA LATINOAMERICANA Managua, ...
En cada estrato se tomaron 2 bandolas, y en cada bandola, 3 hojas, para un total de 432 hojas. Ya que al iniciar esta investigación conjeturábamos que la relación del área foliar con las otras medidas de la hoja podía depender de su ...
2
Festival de Música andina 'Mono Núñez'. Nación, identidad y ...
Grupo Bandola El grupo Bandola ganó la décimo quinta versión del festival como mejor conjunto mixto. Bandola hace parte de lo que en el Concurso se ha llamado “nuevas expresiones”. En relación con su trayectoria nacional, se resalta ...
Nelson Alexis Cayer Giraldo
3
XVI Simposio Sobre Caficultura Latinoamericana
En cada estrato se tomaron 2 bandolas, y en cada bandola, 3 hojas, para un total de 432 hojas . Ya que al iniciar esta investigación conjeturábamos que la relación del área foliar con las otras medidas de la hoja podia depender de su ...
4
MEJORAMIENTO GENETICO DEL CAFE EN AMERICA CENTRAL SELECCION ...
Largo Largo Bandola «Nudos entren udo Clon Vigor (0-100) Altura (cm) (cm) Bandola Bandola (cm) * C1_L02A30 71 144,6 48,9 13,0 3.8 ab C1_L03A17 66 140,5 43,4 11.0 4.0 ab C1_L13A22 69 146,3 50.3 12.5 4.1 ab C1_L22A08 63 133,6 ...
5
V Simposio Latinoamericano sobre Caficultura: San Salvador, ...
En caso no existan bandolas pequeñas, una bandola grande puede limitarse a un tercio de su tamaño normal o en su defecto, se pue de seleccionar una bandola pequeña secundaria, si se cree conveniente (ver dibujo de bandola en  ...
‎1982
6
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
se cerca de puerto, puede escusarse la faena de cambiar el palo, bastando en tales casos armar una bandola á proa con un mastelero. Cuando á la embarcacion le hubiese faltado el palo mayor, se arbolará en su lugar el mastelero de gavia ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
7
Memorias
// ESTUDIO DE LA PODA DE BANDOLA A DOS ALTURAS DEL EJE ORTOTROPICO EN EL CAFETO Bernal Cisneros Duran RESUMEN En 1993 se estableció un experimento con el objeto de evaluar el estímulo que provoca al cortar ...
‎1997
8
XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura
IC= intervalo de confianza N= número de muestras RAMA: eje ortotrópico BANDOLA: eje plagiotrópico 100% 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 dfas después del pico de floración Figura 1. Evolución del crecimiento de bandolas y ramas ...
IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000
9
Xv Simposio Sobre Caficultura Latino Americana
sometidas a análisis de varianza Para broca se evaluaron porcentaje de frutos brocados ( PFBR) y promedio de frutos por bandola (PFPB) . De cochinillas se sometieron a análisis, porcentaje de nudos afectados (PNA) y promedio de nudos ...
10
Metodo para bandola
Este volumen esta escrito exclusivamente para el aprendizaje teorico y practico de la bandola. Los ejemplos que sobre teoria de la musica aparecen en este volumen son generales.
Angel Maria Cruz

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANDOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bandola în contextul următoarelor știri.
1
En Portugal, donde nace el fado, niñas del Vichada interpretan ...
Trece jóvenes intérpretes de bandola llanera, un maraquero, un bajista y un cuatrista, viajaron el 28 de mayo a tierra portuguesa para desarrollar un ... «SNE, Iun 16»
2
¡Hasta siempre Lupi!
La tarde del viernes 13 de mayo, una embestida hamponil segó la vida de este gran hombre en las inmediaciones de su finca “Bandola”. Allí mismo, en la vía ... «El Diario de Guayana, Mai 16»
3
“Tenemos una gran 'bandola”: Yerry Mina
Tenemos una gran 'bandola'. En cada posición hay una sana competencia, así que no podemos dar ventaja. Nuestras dos principales características son la ... «El Heraldo, Mar 16»
4
Anselmo López rescató la bandola para transformarla en arte ...
AVN.- Con rítmicas y apasionadas tonadas, Anselmo López construyó un amplio legado musical que lo llevó a ser conocido como el Rey de la Bandola y a ... «Agencia Venezolana de Noticias, Feb 16»
5
Falleció Anselmo López, rey de la bandola llanera
A través de su cuenta en Twitter @luchaalmada, Ñanez escribió: "Con mucho dolor recibo la noticia de la muerte del Rey de la Bandola, Anselmo López. «El Nacional.com, Feb 16»
6
Festival de la bandola fue un éxito en Maní, Casanare
El Festival internacional Pedro Flórez de la Bandola Llanera fue un éxito rotundo, más de 25 mil personas visitaron este fin de semana la capital turística de ... «HSB Noticias, Ian 16»
7
Bandola llanera vibró en el Bolívar Hall de Londres con el maestro ...
Caracas, 04 Nov. AVN.- La precisión, la sobriedad y la fuerza del músico barinés y maestro de la bandola Moisés Torrealba fue ovacionada por el público que ... «Agencia Venezolana de Noticias, Nov 15»
8
Mafer González: “Quiero ser embajadora de la bandola llanera en el ...
Me encanta entrar a un escenario, tocar y que la audiencia se identifique con la bandola, pues yo me debo a un público y su entretenimiento es lo que ... «El Informador.com.ve, Oct 15»
9
El Festival Bandola se pasó
Multitudinaria fue la asistencia a los actos programados con motivo de la celebración de los 20 años del Festival Bandola que se efectuó en Sevilla el pasado ... «El Tabloide, Aug 15»
10
Sevilla vivió el Festival de la Bandola
Un total de 35 agrupaciones de todo el país se dieron cita en Sevilla este fin de semana para saludar al Festival Bandola en la celebración de sus 20 años. «El Pais - Cali Colombia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bandola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bandola>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z