Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bandolinista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANDOLINISTA ÎN SPANIOLĂ

ban · do · li · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANDOLINISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANDOLINISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bandolinista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bandolinista

mandolină

Mandolina

Mandolina sau mandolina este un instrument muzical de 4 comenzi duble. Numărul și tipul de șiruri ale mandolinului au variat în funcție de timp și loc, însă configurația predominantă este în prezent mandolina neapolitană, cu patru corzi duble reglate ca vioara. Corzile mandolinului sunt de obicei presate cu un pick sau plectrum, dar există și tehnici cu degetele. Placa de sunet poate fi concavă sau plată. În prezent, folosit în diverse scopuri, similar cu cele din Bandurria. La mandolina o bandolín es un instrumento musical de 4 órdenes dobles. El número y tipo de cuerdas de la mandolina ha variado con el tiempo y el lugar, pero la configuración predominante en la actualidad es mandolina napolitana, con cuatro cuerdas dobles afinadas como el violín. Las cuerdas de la mandolina se pulsan usualmente con una púa o plectro, sin embargo también existen técnicas con dedos. La caja de resonancia puede ser cóncava o plana. Actualmente se usa para diversos fines, parecidos a los de la Bandurria.

Definiția bandolinista în dicționarul Spaniolă

Definiția bandolinista în dicționar este muzician care interpretează bandolina. En el diccionario castellano bandolinista significa músico que toca la bandolina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bandolinista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANDOLINISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANDOLINISTA

bandido
bandín
bandir
bando
bandola
bandolera
bandolerismo
bandolero
bandolín
bandolina
bandolón
bandolonista
bandoneón
bandoneonista
bandrullo
bandujo
bandul
bandullo
bandurria
bandurrista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANDOLINISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinonimele și antonimele bandolinista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bandolinista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANDOLINISTA

Găsește traducerea bandolinista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bandolinista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bandolinista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bandolinista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bandolinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bandolinist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bandolinista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bandolinista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bandolinista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bandolinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bandolinista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bandolinista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bandolinista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bandolinista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bandolinista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bandolinista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bandolinista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bandolinista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bandolinista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bandolinista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bandolinista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bandolinista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bandolinista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bandolinista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bandolinista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bandolinista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bandolinista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bandolinista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bandolinista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bandolinista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANDOLINISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bandolinista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bandolinista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bandolinista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANDOLINISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bandolinista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bandolinista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bandolinista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANDOLINISTA»

Descoperă întrebuințarea bandolinista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bandolinista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mercurial
Hermes y su padre el Bandolinista se dirigieron directamente al mostrador; el Bandolinista se comunicó con el dueño del negocio en el argot de aquellos solares, que atenuaba el letargo de la inclemencia solar. Adrián se acordó en un ala ...
Gabriel Jiménez Emán, 1994
2
Diccionario del revés
... sustituta oficinista campista progresista vista panteísta astuta andinista trampista anestesista avista monoteísta yuta bandolinista copista narcisista revista taoísta sexta violinista multicopista bolsista prevista oboísta decimosexta determinista ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Alfabético temática Invicta
Canto y baile popular de Colombia. banda / Conjunto de instrumentos de viento y percusión. bandola / Bandolina, instrumento musical. bandolina / Mandolina. bandolinista com. Persona que toca la bandolina. bandolón m. Instrumento ...
4
Por la piel de Europa
Bien lo afirma el poeta Manuel Rodríguez Cárdenas: "El mejor bandolinista de América, así lo llamé yo, con el derecho que me da el haberme pasado lo más ancho de mi vida con el oído pegado a los sones que brotan de mi tierra. Alguien  ...
César Lizardo, 1980
5
Venezuela en poesía
Luis García Díaz. zolana. Allí está su importancia y su legado. Así como en Cumaná por ejemplo, se conoce el estribillo y en el Zulia la gaita, en Carúpano el sello es Domingo Natera. Este bandolinista inolvidable, muere un miércoles 20 de ...
Luis García Díaz, 2005
6
El joropo llanero y el joropo central
En Venezuela, en las décadas del 40 y del 50, fue muy popular el bandolinista cueño (de Cua 62] Rafael Albornoz, que lo fuera del conjunto de nuestro viejo y dilecto amigo Vicente Flores, animador con su conjunto musical del programa de  ...
Aldemaro Romero, 2004
7
Papelera: tanteos estéticos sobre el vivir ; Rústico: ...
LA POESÍA NO ES GÉNERO LITERARIO En Venezuela, hasta entre gente del oficio, se restringe lo poético a la escritura literaria, lo cual no me quita la certeza de los analfabetos poetas, tal Lucio Reyes, violinista y bandolinista de mis ...
Angel Eduardo Acevedo, 2007
8
Anecnotas sostendias y bemoladas
... Clemente- lsabel Loero-Betzaida Machado-Sobeida Martínez- Ángel Palacios- Eloisa Pérez y los percusionistas: Hugo Ballesteros-Jesús Paiva-Juan Carlos Rico-Juan José Salazar y al excelente cuatrista y bandolinista Carlos Martínez ...
Carlos Torres Parentti, 2007
9
Venezuela, Caribe y música
... Muñoz por el hijo del compositor Oropeza Volcán, en 1976, cuando buscaba allá en La Victoria la única edición discográfica del célebre músico aragüeño, considerado por Alirio Díaz como el más grande bandolinista de nuestro siglo.
Rafael Salazar, Oswaldo Lares, 2003
10
Rostros y pueblos del Estado Trujillo
Es un disco delicioso, integrado no sólo por las interpretaciones de "El Catire" Durán, sino también por sus propias composiciones; puesto qué , el bandolinista no es solamente intérprete, sino también compositor. Justamente, al oír disco tan  ...
José Cañizales Márques, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANDOLINISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bandolinista în contextul următoarelor știri.
1
Gabriel Grossi toca tributos a Einhorn, Thielemans, Hermeto ...
Grossi conta que sua linguagem nasceu estudando músicos como o bandolinista Hamilton de Holanda - Guito Moreto. por Leonardo Lichote. 23/05/2016 6:00. «Jornal O Globo, Mai 16»
2
Hamilton de Holanda homenageia Chico Buarque em novo CD
O bandolinista Hamilton de Holanda, um dos músicos mais importantes do país na atualidade, lança , o CD "Samba de Chico" e homenageia a obra de Chico ... «EBC, Mai 16»
3
Bandolinista grava sambas de Chico Buarque
Durante os 35 anos de carreira, o premiado bandolinista carioca Hamilton de Holanda cultivou duas paixões. Uma é o samba e suas várias vertentes. A outra é ... «A Tarde On Line, Mai 16»
4
Hamilton de Holanda participa de show e lança CD com músicas de ...
“Ele topou na hora, foi muito receptivo”, celebra o bandolinista. Serviço: Clube do Choro de BH convida Ian Coury, Hélio Pereira e Hamilton de Holanda no ... «Hoje em Dia, Mai 16»
5
Hamilton de Holanda apresenta 'Samba de Chico' dia 17 de maio ...
Em 'Hamilton de Holanda Trio', que recentemente ganhou no Prêmio da Música Brasileira como Melhor Solista e Melhor Disco Instrumental, o bandolinista ... «Jornal do Brasil, Mai 16»
6
Roberto do Valle é primeira atração do novo formato do Sabadinho ...
O bandolinista pernambucano Roberto do Valle é a atração do Sabadinho Bom, neste sábado, na Praça Rio Branco, no Centro Histórico da Capital. O projeto ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mar 16»
7
Fallece Anselmo López, el eterno rey de la bandola llanera
A los 29 años hace su primera presentación oficial como bandolinista en el programa Fiesta criolla, transmitido por Radio Barinas. A partir de allí, comienza su ... «CANCIONEROS.COM, Feb 16»
8
Sala Alternativa de #ELIMPULSO recibe a Matices
El bandolinista destacó que el concierto representará un encuentro de amigos y amantes de la música. “La música es inspiración y sirve para expresar los ... «El Impulso, Feb 16»
9
André Mehmari e Danilo Brito tocam clássicos do choro em Porto ...
... (13/1) e quinta (14/1), às 21h, no StudioClio, o pianista André Mehmari e o bandolinista Danilo Brito vão apresentar o concerto Amoroso, em que tocam temas ... «Zero Hora, Ian 16»
10
Estreno del video clip ''Primogeniteando'' de la cantora Daisy Gutiérrez
... entre otros: los maestros el bandolinista Francisco Cortesía (chicomono), Alfonzo Moreno (cuatrista), Remigio Morochito Fuentes (bandolinista), el compositor ... «Rumberos.net, Nov 15»

IMAGINILE BANDOLINISTA

bandolinista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bandolinista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bandolinista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z