Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barranquismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARRANQUISMO ÎN SPANIOLĂ

ba · rran · quis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRANQUISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRANQUISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barranquismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
barranquismo

canyoning

Barranquismo

Canionul este un sport de aventură practicat în canioane sau râuri ale unui râu, fiind capabil să prezinte un traseu foarte variat: există secțiuni cu debit puțin sau chiar uscat, cu piscine și badinas adânci și alte secțiuni cu cascade , De asemenea, găsirea de terenuri cu vegetație sau deșert. Canionul constă în depășirea acestor modificări ale traseului: mersul pe jos, înotul, detrepando sau rapelando, dacă este necesar. Se consideră că pentru ca o coborâre să fie apreciată ca potrivită pentru canion trebuie să combine cel puțin două dintre aceste trei caracteristici: fluxul, verticalitatea și caracterul încorporat. Deși se poate face de unul singur, pentru siguranță este de obicei practicat într-un grup și trebuie să aveți o experiență minimă și echipamentul adecvat pentru dezvoltarea sa. El barranquismo o canyoning, es un deporte de aventura que se practica en los cañones o barrancos de un río, pudiendo presentar un recorrido muy variado: se encuentran tramos con poco caudal o incluso secos, puntos con pozas y badinas profundas y otros tramos con cascadas, encontrando también terrenos con vegetación o desérticos. El barranquismo consiste en ir superando estos cambios de recorrido: caminando, nadando, destrepando o rapelando, si es necesario. Se considera que para que un descenso sea valorado como apto para el barranquismo debe combinar al menos dos de estas tres características: caudal, verticalidad y carácter encajado. Aunque puede realizarse en solitario, por seguridad se practica habitualmente en grupo, y debe tenerse experiencia mínima y el equipo adecuado para su desarrollo.

Definiția barranquismo în dicționarul Spaniolă

Definiția canionului în spaniolă este sportul de aventură, constând în coborârea prin râurile unui râu care traversează diferitele obstacole naturale. En el diccionario castellano barranquismo significa deporte de aventura consistente en descender por los barrancos del curso de un río salvando los diversos obstáculos naturales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «barranquismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRANQUISMO


altruismo
al·truis·mo
amiguismo
a·mi·guis·mo
anarquismo
a·nar·quis·mo
barroquismo
ba·rro·quis·mo
borreguismo
bo·rre·guis·mo
caciquismo
ca·ci·quis·mo
continuismo
con·ti·nuis·mo
entreguismo
en·tre·guis·mo
franquismo
fran·quis·mo
hinduismo
hin·duis·mo
luismo
luis·mo
masoquismo
ma·so·quis·mo
monaquismo
mo·na·quis·mo
pintoresquismo
pin·to·res·quis·mo
psiquismo
psi·quis·mo
sadomasoquismo
sa·do·ma·so·quis·mo
tabaquismo
ta·ba·quis·mo
tardofranquismo
tar·do·fran·quis·mo
transfuguismo
trans·fu·guis·mo
truismo
truis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARRANQUISMO

barraganete
barraganía
barrajar
barral
barranca
barrancada
barrancal
barranco
barrancosa
barrancoso
barranquera
barranquillera
barranquillero
barraquera
barraquero
barraquillo
barraquismo
barraquista
barrar
barrasco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRANQUISMO

antiquismo
aztequismo
barraquismo
bolcheviquismo
casuismo
catequismo
congruismo
espartaquismo
flamenquismo
galleguismo
guatemaltequismo
monarquismo
ñañiguismo
pampsiquismo
petrarquismo
quechuismo
quichuismo
senequismo
trasfuguismo
vasquismo

Sinonimele și antonimele barranquismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barranquismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRANQUISMO

Găsește traducerea barranquismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barranquismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barranquismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

溪降
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barranquismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Canyoning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कैन्यनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كانيونينج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каньонинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

canyoning
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যানিয়োনিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

canyoning
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

canyoning
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Canyoning
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キャニオニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

협곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Canyoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hẻm núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

canyoning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॅन्योनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Kanyoning
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

canyoning
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

canyoning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

каньонинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

canyoning
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

canyoning
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

canyoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

canyoning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

juving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barranquismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRANQUISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barranquismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barranquismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barranquismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARRANQUISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barranquismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barranquismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barranquismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRANQUISMO»

Descoperă întrebuințarea barranquismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barranquismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
No obstante, resulta obvio, como se verá, que las medidas que se establecen para la práctica del barranquismo afectan a una de las más relevantes categorías del dominio público, como es el agua, sin olvidar que el Parque citado integra en ...
‎2002
2
Rutas por las hoces del Cabriel: los Cuchillos de la Fonseca ...
-"Avensport" (Venta del Moro). Empresa que trabaja en este sector desde 1993 en los ríos Cabriel y Júcar. Entre otras actividades ofrece raf- ting, piragua, hidrospeed, puenting, barranquismo, trekking, tiro con arco, orientación, escalada, etc.
Ignacio Latorre Zacarés, 2004
3
Actividades en la naturaleza
BARRANQUISMO ¿CÓMO SE PUEDE DESARROLLAR? DE INTERÉS Cuando leas este capítulo podrás... • Comprender que la evolución de las actividades físicas y deportivas en la naturaleza se halla inevitablemente ligada a las ...
Jaime Casterad Seral, Roberto Guillén Correas, Susana Lapetra Costa, 2000
4
Ocio deportivo en la naturaleza
... con la actividad del barranquismo, se han equipado para facilitar su descenso, al igual que sucede con las paredes rocosas donde se practica escalada; hoy se pueden contemplar una gran multitud de vías ferratas y equipadas para ...
Susana Lapetra Costa, Roberto Guillén Correas, 2010
5
Córcega. 75 excursiones
Es un destino muy popular entre los aficionados al barranquismo. Por el contrario, los senderistas se conforman con hacer una breve excursión hasta la entrada del cañón y refrescarse allí en las estupendas pozas. Punto de inicio: ...
Klaus Wolfsperger, 2013
6
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
Análisis de los impactos ocasionados por el uso público (barranquismo) en el Parque de la Sierra y los Cañones de Guara. Servicio de Espacios Naturales Protegidos, Caza y Pesca. Departamento de Agricultura y Medio Ambiente. Ortega ...
J. J. Duran, 2010
7
Comunicación Y Deporte
Sin embargo, el desarrollo turístico lleva a estos valiosos espacios protegidos un mayor número de visitantes, y comienza a prohibirse el barranquismo donde no hay barrancos, abandonar el itinerario señalizado donde hay alta montaña o ...
Aeisad, 2008
8
Destinos turísticos: viejos problemas ¿Nuevas soluciones?
La de mayor rango es el barranquismo (mas de 100 cañones de diversa magnitud y características susceptibles de ser descendidos). Es difícil establecer el número de practicantes, pero vamos a citar los datos de Silván (2002), para quien ...
Joaquín Saúl García Marchante, Miguel Ángel Troitiño Vinuesa, María García Hernández, 2008
9
Descensos de barrancos en Tenerife:
... http://senderismoymontana.blogspot.com.es/p/descenso-debaranco.html • Cañones y Barrancos: www.barranquismo.net http://www.barranquismo.net/BD/ buscador.php?buscando=STA. %20CRUZ%20DE%20TENERIFE%20( TENERIFE).
Emilio Aguilar Gutiérrez, Antonio Júdez García, Rosa María Hernández Guzmán
10
Español actual
He llamado a mi amigo Roger Díaz a la redacción del periódico en que trabaja ( sección deportes) : me confirma que se está hablando de «barranquismo» para designar la actividad, pero que se trata efectivamente de un deporte en que se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRANQUISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barranquismo în contextul următoarelor știri.
1
Rescatada una mujer herida en un pie cuando practicaba ...
Una mujer que practicaba barranquismo en Aldeanueva de la Vera (Cáceres) ha sido rescatada tras sufrir una caída y hacerse daño en un pie por efectivos del ... «TeleCinco.es, Iul 16»
2
Cañon y cañon multiaventura
Se trata de un buen barranco para abrirse al barranquismo con una dificultad baja/media. Se encuentra situado en la localidad de Anna. ¡Sal de la rutina y ... «levante.emv.com, Iun 16»
3
Diputación organiza una jornada de barranquismo en Paterna del ...
En un comunicado, la Diputación de Almería ha revelado que Paterna del Río es uno de los referentes para la práctica del barranquismo en la provincia, ya que ... «20minutos.es, Iun 16»
4
Muere un joven cuando hacía barranquismo en Pórtugos (Granada)
Un joven ha muerto este miércoles tras una caída, a unos dos metros de altura, cuando hacía barranquismo con un grupo de amigos en el barranco del ... «GranadaDigital, Iun 16»
5
Seis turistas arrastrados por inundación durante actividad de ...
Los cuatro adultos y dos adolescentes llevaban puestos chalecos salvavidas y cascos durante la actividad, conocida como barranquismo. Los seis formaban ... «Xinhua, Iun 16»
6
Fallece una excursionista ahogada mientras hacía barranquismo en ...
... cuando practicaban barranquismo y se han visto sorprendidas por la crecida ... de un grupo de 21 excursionistas que realizaban barranquismo en la zona. «20minutos.es, Iun 16»
7
Un deportista de 48 años fallece cuando hacía barranquismo en un ...
I. cabanes | valencia Un hombre de 48 años, aficionado al alpinismo, perdió la vida ayer cuando practicaba barranquismo en el paraje de la Jarra de Buñol ... «levante.emv.com, Mai 16»
8
Muere un leonés de 27 años que hacía barranquismo en Cabrales
La Molina (Cabrales), Ramón DÍAZ Un joven de 27 años vecino de Villablino, en León, falleció ayer mientras practicaba el barranquismo en La Molina, en el ... «La Nueva España, Mai 16»
9
Localizado el cadáver del joven portugués desaparecido cuando ...
El cuerpo del joven portugués de 38 años que desapareció el sábado cuando practicaba barranquismo en el Ayuntamiento de Lobios, en Ourense, ha sido ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Tu Casa en la Montaña
¿Cansado de hacer siempre lo mismo en los mismos sitios? Cambia la rutina por un día con esta actividad de barranquismo acuático o de barranco seco en ... «levante.emv.com, Mai 16»

IMAGINILE BARRANQUISMO

barranquismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barranquismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barranquismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z