Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barraquillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARRAQUILLO

La palabra barraquillo procede de varraco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARRAQUILLO ÎN SPANIOLĂ

ba · rra · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARRAQUILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARRAQUILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barraquillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barraquillo în dicționarul Spaniolă

Definiția barraquillo în dicționar este o mică bucată de artilerie, armată și tăiată, care a fost folosită pentru campanie. En el diccionario castellano barraquillo significa pieza pequeña de artillería, reforzada y corta, que se usaba para campaña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barraquillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARRAQUILLO


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARRAQUILLO

barraganete
barraganía
barrajar
barral
barranca
barrancada
barrancal
barranco
barrancosa
barrancoso
barranquera
barranquillera
barranquillero
barranquismo
barraquera
barraquero
barraquismo
barraquista
barrar
barrasco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARRAQUILLO

altabaquillo
amarguillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

Sinonimele și antonimele barraquillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barraquillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARRAQUILLO

Găsește traducerea barraquillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barraquillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barraquillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barraquillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barraquillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

barraquillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barraquillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

barraquillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barraquillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barraquillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

barraquillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

barraquillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

barraquillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barraquillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barraquillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barraquillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barraquillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barraquillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barraquillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barraquillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

barraquillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barraquillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

barraquillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

barraquillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barraquillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barraquillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barraquillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barraquillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barraquillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARRAQUILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barraquillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barraquillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barraquillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barraquillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARRAQUILLO»

Descoperă întrebuințarea barraquillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barraquillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
V. traque barraque. BARRAQUILLA. s. f. d. de barraca. BARRAQUILLO. s. m. Pieza pequeña de artillería que se usaba para campaña, la cual era corra y reforzada. Turmenti bellici exigui genus. BARRAR, v. a. Lo mismo que embarrar. barrar, ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
16. cap. 14. fol. 227. Las riberas de tan grandes rios hacen en muchas partes grandes barranqueras. BARRAQUE. V. Traque barraque. BARRAQUEAR. V. Varraquear. BARRAQUILLA. s.f. dim. de barraca. Casula, domuscula. BARRAQUILLO.
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BARRANQUERA. (Ant.) V. barranca. BARRÁQUE. V. traque bar- RAQUB. BARRAQUEAR, v. a. V. varraquear. BARRAQUÍLLA^ s. f. A little hut. BARRAQUILLO. ( Ant. ) A fhort light Jield piect. BARRAR, v. a. V. embarrar, barrar . (Art.) V. barrear.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Jeografía física i política del Estado de Antioquia: escrita ...
En la antigua provincia de Túquerres hai aguacatillo, amarillo, barraquillo, palobrasil, campeche, granadillo, palo de leon, sande, caucho, copal, incienso, higueron, madroño, chontaduro, e infinidad de plantas medicinales. En la antigua ...
Felipe Pérez, 1868
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... balaustrillo. trencillo. balconcillo. tresillo. banestillo. trompillo. baratillo. troquiüo. barbadillo. trotillo. barberillo. turquillo. barranquillo. vasillo. barraquillo. versillo. barretillo. vinillo. barriiillo. zarcillo. bartolillo. zatillo. bastoncillo. zelillo. batelillo.
H. Gracia, 1829
6
Novisimo diccionario de la rima
Atrevidillo. Autillo. Avantalillo. Azadoncillo. Azotillo. Azucarillo. Babosillo. Bachillerillo. Bailadorcillo. Bajillo. BajoncilloBalanstrillo. Balconcillo. Banastillo. Banquillo. Baratillo. Baranstillo. Barbadillo. Ilarberillo Barquillo. Barranquillo. Barraquillo.
Juan Landa, 1867
7
Vocabulario español e italiano, 2
Barraquillo , un picaol pello d'araglie ría. *' Barrar, chiudere , ei impedir ¡, paß con /tangí e. Barrado , chiufo , td ípipedito ccnfianghe.. Barras , juego de barras , giuoco che fija a cht tita, o fcaglia pjù ' lontano un palo di ferro . ' Ertirar la barra ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... balaustrillo. trencillo. balconcillo. tresillo. banestillo. trompillo. baratillo. troquillo . barbadillo. trotillo. barberillo. turquillo. barranquillo. vasillo. barraquillo. versillo. barrctillo. vinillo. barrilillo. zarcillo. bartolillo. zatillo. bastoncillo» zelillo. batelillo.
A. GRACIA, 1829
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Barauste. Baraustillo. Barba. Barbadamente. Barbado. Barbaresco. Barbaría. Barbillera. Barbotear. Barga. Barrachel. Barragan. Barragana. Barraganada. Barragania. Barrancal. Barraquillo. Barrar. Barredor. Barreña. Barrera. Barreta. Barrete.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias de la Real Academia Española
Barbado. Barbaresco. Barbaria. Barbillera. Barbotear. Barga. Barrachel. Barragan. Barragana. Barraganada. Barragan!». Barrancal. Barraquillo. Barrar. Barredor. Barreña. Barrera. Barreta. Barrete. Barrial. Barrioso. Barrito. Barrunta. Barrunte.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARRAQUILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barraquillo în contextul următoarelor știri.
1
60 años de la presentación de la ganadería de Cuadri en Las Ventas
Luis Parra “Parrita” sorteó en primer término a “Barraquillo”, nº 79, negro zaíno y 517 kilos. Su comportamiento ante los varilargueros fue notable, creciéndose ... «Taurologia.com, Mar 16»
2
Incidencias por la tormenta en las desembocaduras del Cauce, Las ...
Incidencias por la tormenta en las desembocaduras del Cauce, Las Tejas, Barraquillo o Punta de la Mona en La Herradura. no. Previous Next. La lluvia caída ... «infocostatropical.com, Oct 15»
3
La lluvia se ceba con la Costa de Granada
Las desembocaduras del Cauce, Las Tejas, Barraquillo o Punta de la Mona es donde se han producido las incidencias más destacadas. El Ayuntamiento de ... «Ideal Digital, Oct 15»
4
Los bomberos de Almuñécar han tenido que solventar numerosas ...
Las desembocaduras del Cauce, Las Tejas, Barraquillo o Punta de la Mona provocaron las incidencias más destacadas. El observatorio del Vivero La Mezquita ... «Europatropical Almuñécar, Oct 15»
5
Las obras de ampliación del vial de acceso al Pago de Guerra ...
... un muro de escollera con una longitud de unos 80 metros y con un ancho importante que vendrá, no solamente a contener el vial situado junto al barraquillo, ... «Almuñécar Digital, Aug 15»
6
Se inician las obras de ampliación y asfaltado del vial de acceso al ...
... no solamente a contener el vial situado junto al barraquillo que transcurre paralelo al acceso y la citada Carretera Nacional 340, sino que va a suponer una ... «El Faro, Iun 15»
7
Origen y población de La Atalaya de Guía de Gran Canaria
Por lo indicado por este anciano los Llanos de la Atalaya llegaban hasta el barraquillo del Río ocupando la zona de Llano de Parra. En aquel momento según ... «InfonorteDigital, Iun 13»
8
Un reguero de 231 multas pendientes en la primavera valenciana
Y bueno, miento, no todos los más borricos entraron ahí, otros no pasan de foreros de barraquillo. Salut :-). #6 - ornitorrinco . el día 14-02-2013 a las 20:08:08. 1. «levante.emv.com, Feb 13»
9
La Guardia Civil detiene “in fraganti” en Almedinilla a tres personas ...
... de los fugados por varias calles de la población, logrando interceptarlos y detenerlos en el paraje “El Barraquillo”, ubicado en los extrarradios de Almedinilla. «periodico local Adarve, Iun 09»
10
2008 Iloilo Festival Queen & Hiyas sg Iloilo is on
They are Jennifer Barraquillo, Syra Ann Ycoy, January Maipid, Natalie Grace Roberts, Sharon Cansancio, Geneva Ramos, Ann Rency Custodio, Carlota Jane ... «News Today Online, Ian 08»

IMAGINILE BARRAQUILLO

barraquillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barraquillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barraquillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z