Înțelesul "tabaquismo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA TABAQUISMO ÎN SPANIOLĂ

ta · ba · quis · mo

CE ÎNSEAMNĂ TABAQUISMO ÎN SPANIOLĂ?

fumat

Tabaquismo

Fumatul este dependenta de tutun, cauzata in principal de unul dintre componentele sale foarte active, nicotina; Acțiunea substanței menționate ajunge să condiționeze abuzul de consum. O astfel de dependență produce boli care dăunează sănătății consumatorului. Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, tutunul este principala cauză a dizabilității și a decesului prematur. În Europa, fumatul provoacă 1,2 milioane de decese în fiecare an. Este direct legată de declanșarea a 29 de boli, dintre care 10 sunt diferite tipuri de cancer și mai mult de 50% dintre bolile cardiovasculare. Fumatul este direct responsabil pentru aproximativ 90% din decesele cauzate de cancerul pulmonar și aproximativ 80-90% din bolile pulmonare obstructive cronice și emfizemul. În Spania, în fiecare an, peste 50 000 de persoane mor din cauza consumului de tutun, mai mult decât accidentele rutiere și consumul tuturor drogurilor ilegale împreună.

El tabaquismo es la adicción al tabaco, provocada principalmente por uno de sus componentes muy activos, la nicotina; la acción de dicha sustancia acaba condicionando el abuso de su consumo. Dicha adicción produce enfermedades nocivas para la salud del consumidor. Según la Organización Mundial de la Salud el tabaco es la primera causa de invalidez y muerte prematura del mundo. En Europa el tabaquismo provoca cada año 1,2 millones de muertes. Está directamente relacionado con la aparición de 29 enfermedades, de las cuales 10 son diferentes tipos de cáncer y de más del 50 % de las enfermedades cardiovasculares. El fumar es directamente responsable de aproximadamente el 90 % de las muertes por cáncer de pulmón y aproximadamente el 80-90 % de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y enfisema. En España cada año mueren más de 50 000 personas debido al consumo de tabaco, más que por los accidentes de tráfico y el consumo de todas las drogas ilegales juntas.

Definiția tabaquismo în dicționarul Spaniolă

Definiția dependenței de tutun în dicționar este intoxicația cronică cauzată de abuzul de tutun.

En el diccionario castellano tabaquismo significa intoxicación crónica producida por el abuso del tabaco.

SINONIMELE «TABAQUISMO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «tabaquismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în tabaquismo

nicotismo

TRADUCEREA TABAQUISMO

Găsește traducerea tabaquismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile tabaquismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabaquismo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 抽烟
• Spaniolă: tabaquismo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Smoking
• Traducător din Spaniolă - Hindi: धूम्रपान
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تدخين
• Traducător din Spaniolă - Rusă: курение
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: fumador
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ধূমপান
• Traducător din Spaniolă - Franceză: tabagisme
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: merokok
• Traducător din Spaniolă - Germană: Rauchen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 喫煙
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 흡연
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: smoking
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hút thuốc
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: புகைத்தல்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: धूम्रपान
• Traducător din Spaniolă - Turcă: sigara içme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: fumo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: palenie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: куріння
• Traducător din Spaniolă - Română: fumat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: κάπνισμα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: rook
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: rökning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: røyke

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABAQUISMO»

Descoperă întrebuințarea tabaquismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabaquismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Tabaquismo. Programa para dejar de fumar

INDICE: Introducción. El tabaco: historia, composición, formas de fumar. Efectos del tabaco en el organismo. Datos de consumo y repercusiones sanitarias. Modelo teórico de adicción al tabaco.

‎2003

Tabaquismo: Mitos y Realidades (2da Edición)

Este libro demuestra que el tabaquismo es una enfermedad mortal que dana particularmente a las mujeres y que ademas trasmiten la adiccion al feto.

Jesus Diaz Oilveros, 2009

Alcoholismo, Tabaquismo, Drogadiccion

Alcoholismo, tabaquismo, drogadicción ñoles que en su búsqueda de placer acudieron a los psicoactivos. Muy pocos países escapan del alcoholismo y la drogadicción, y en los países desarrollados, el poder adquisitivo dispara la demanda ...

Tecnicas y consejos para dejar de fumar / Techniques and ...

La Organización Mundial de la Salud (OMS) define al tabaquismo como la dependencia a la nicotina del tabaco, la cual produce, luego de una ingesta constante, diversas enfermedades en el cuerpo humano. El tabaquismo es, por tanto, ...

Carlos F. Rothmann, 2003

Comparación entre los distintos tratamientos para el ...

Madrid: UNED. García, J.C., López, V., Romero, D. y Cruz, J.M. (1998). Tabaco y enfermedades cardiovasculares. En CNPT (Ed.). Libro Blanco sobre el Tabaquismo en España. Barcelona. Glosa, S.A. García, J.M., Luciano, M.C., Hernández, ...

Mónica Hernández López, 2007

Toxicología clínica

5. La. epidemia. global. del. tabaquismo. 5.1 Introducción Para los ciudadanos en general, en la década de los años sesenta, no había relación clara entre el hábito de fumar y deterioro de la salud, y de hecho casi la mitad de la población  ...

Ramón Bataller Sifre, 2004

Tabaquismo y enfermedad

La adicción al tabaco es una trágica realidad en nuestra sociedad actual.

Eduardo Alegría Ezquerra, 2002

El papel determinante del tabaco en la disfunción ...

Historia. Epidemiología.

José Sabán Ruiz, Rosa Maria Fabregate Fuente, 2012

Tabaquismo: Un Modelo Para Desarmar

Este trabajo se realizo a manera de seleccion de las distintas estrategias utilizadas actualmente asociado al enriquecimiento que supone la clinica y experiencia en la practica profesional cotidiana.

Mirko Ambrosini, 2013

Drogodependencias

En conclusión, en el momento actual, los estudios epidemiológicos demuestran que el tabaquismo pasivo es el contaminante ambiental con mayor poder cancerígeno. Su capacidad en este sentido es unas 50 veces superior a la del asbesto ...

Pedro Lorenzo Fernández, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABAQUISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabaquismo în contextul următoarelor știri.

Tabaré Vázquez llamó a combatir el tabaquismo

Tabaré Vázquez llamó a combatir el tabaquismo. El presidente uruguayo Tabaré Vázquez centró su exposición en la importancia de combatir las ... «Télam, Sep 16»

Herencia y tabaquismo, detonantes de males cardiovasculares

El especialista Pedro Alejandro Carillo manifestó que la obesidad, el tabaquismo y alcoholismo son detonantes de eventos cardiovasculares que pueden ... «Informador.com.mx, Sep 16»

Contra el tabaquismo

Contra el tabaquismo. Las marcas de cigarrillos tendrán un empaquetado igual, con el fin de eliminar los atractivos visuales en las presentaciones. La medida ... «Página 12, Iul 16»

Tabaquismo aumenta riesgo de padecer glaucoma

GUADALAJARA, JALISCO (02/JUN/2016).- Estudios científicos demuestran que el tabaquismo se encuentra conectado con el desarrollo de glaucoma, siendo ... «Informador.com.mx, Iun 16»

Nueve datos que debes saber sobre el tabaquismo

El tabaquismo es una de las mayores amenazas de salud pública a la que se ha enfrentado el mundo, pues no sólo afecta al fumador, sino a las personas en ... «Su Médico, Iun 16»

Tabaquismo provoca 110 muertes diarias en México

CIUDAD DE MÉXICO (31/MAY/2016).- En México, todos los días mueren 110 personas por enfermedades asociadas con el tabaquismo, advirtió la Universidad ... «Informador.com.mx, Mai 16»

Reconoce Narro falta de efectividad contra tabaquismo

No estamos siendo lo suficientemente efectivos en la lucha contra el tabaquismo, ya que a pesar de los esfuerzos y las acciones implementadas la edad de ... «El Universal, Mai 16»

Los neumólogos abren la puerta a que el tabaquismo pasivo se ...

La Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) recuerda que el tabaquismo pasivo puede causar múltiples enfermedades respiratorias y ... «ABC.es, Mai 16»

Tabaquismo, ¿una enfermedad transmisible?

La encuesta nacional de tabaquismo en adolescentes de 13 a 15 años de ... El último estudio de tabaquismo en trabajadores de la educación arrojó que un 35 ... «Granma Internacional, Mai 16»

EEUU registra el mayor descenso del tabaquismo en décadas

El descenso gradual de la tasa de tabaquismo ha coincidido con una mayor concienciación del público de que el tabaco es una causa de cáncer, problemas de ... «Telemundo, Mai 16»