Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "batímetro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BATÍMETRO

La palabra batímetro procede del griego βαθύ 'profundo' y ‒́metro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BATÍMETRO ÎN SPANIOLĂ

ba ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATÍMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATÍMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «batímetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția batímetro în dicționarul Spaniolă

Definiția bateriei în dicționar este un aparat folosit pentru a măsura adâncimea mării fără a fi nevoie de o sondă. En el diccionario castellano batímetro significa aparato que sirve para medir la profundidad del mar sin necesidad de la sonda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «batímetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BATÍMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BATÍMETRO

batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán
batimento
batimetría
batimétrica
batimétrico
batimiento
batín
batintín
batipelágico
batiportar
batiporte
batir
batiscafo
batisfera
batista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATÍMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimele și antonimele batímetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «batímetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATÍMETRO

Găsește traducerea batímetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile batímetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batímetro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

测深仪
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

batímetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Batmeter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bathymeter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bathymeter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

батиметр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bathymeter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bathymeter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bathymètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bathymeter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bathymeter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bathymeter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bathymeter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bathymeter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bathymeter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆழமானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bathymeter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bathymeter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bathymeter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bathymeter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

батиметрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bathymeter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bathymeter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bathymeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bathymeter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bathymeter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batímetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATÍMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «batímetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batímetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batímetro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre batímetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATÍMETRO»

Descoperă întrebuințarea batímetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batímetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Batifondo, algarada, algueirada, barafun- da, ruido producido por varias persoas que berran ou pelexan. Sin. alboroto, alaarada, jaleo. batimetría/. Batimetría. batimétrico -a adj. Batimétrico. batímetro - begonia 98 batímetro m. Batímetro. batín ...
‎2006
2
Azul y otros relatos del mar
agachó a sacar el instrumento de su maletín y luego se recostó en la borda para colocárselo, entonces el barco dio un pequeño bandazo que lo obligó a sujetarse y el ligero batímetro se le cayó al agua. Sin pensarlo, se lanzó detrásde él ylo ...
Emma Romeu, 2012
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... bathochromism I hutix. tomismo. bathocromic I batocrómico. bathofluor I batofluor. batholite I batolito. batholith I batolito. batholithic I batolítico. bathologist I batólogo. bathology I batología. bathometer I batímetro. bat-horse I caballo de baste.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Física computacional
La seguridad en la navegación oceánica fué mejorada con la introducción del batímetro, que determinaba la profundidad del fondo midiendo el tiempo requerido para que pulsos cortos de sonido viajaran del transmisor al fondo del océano y ...
Hernán Estrada Bustos, 2005
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
... a 1800 m). bathyconductograf. s. Baticonductógrafo. (Calorímetro para agua del mar para grandes profundidades). bathycurrent. s. Corriente marina en las aguas profundas. (Ocea.). bathymeter. s. Batímetro. (Ap. de med.). bathymetric. adj.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Hombres de ciencia, hombres de fe
Por ello se esforzó en mejorar varios aparatos de medida existentes, como el reloj y la balanza, e inventó otros como el batímetro, que servía para calcular la profundidad de ríos y lagos. También se deben a él la medición del pulso con el  ...
Ángel Guerra Sierra, 2011
7
La pesca submarina
El profundímetro o batímetro Este accesorio no es indispensable para la pesca submarina, puesto que el buceador no tiene que efectuar paradas de descompresión. Sin embargo, el hombr es un Fig. 17. — Profundímetro de columna de ...
Antonio Ribera, Antonio Ribera Jordá, 1998
8
Diccionario de cartografía
... fotografías aéreas que forman un par fotogramétrico. Sinónimo: línea de base. • Batímetro: Instrumento para medir las profundidades marinas. • Batimetría: Técnica que se ocupa del estudio y la determinación de las profundidades marinas ...
Miquel J. Pavón Besalú
9
Investigacion Minera Submarina En El Subsector Huelva I ...
elementos, pertenecientes al BRGM: — 1 Batímetro de precisión ELAC, tipo CASTOR. — 1 Draga de roca por gravedad (350 Kg) y accesorios. — 1 Draga de roca por gravedad (200 Kg). — 1 Sonda de pistón tipo KULLENBERG (800 Kg) y  ...
10
MEG
Echó una mirada al batímetro: setenta metros. La fisura había completado su recorrido en torno al perímetro del cilindro. Las vibraciones alcanzaban un estado febril y la presión exterior provocaba nuevas grietas en la cámara dañada .
Steve Alten, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATÍMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul batímetro în contextul următoarelor știri.
1
Nuestra generosa plataforma continental
... de la Armada, operado por el Servicio de Hidrografía Naval, fue el encargado de explorar nuestra plataforma, con un sistema batímetro monohaz para aguas ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
2
Marinha conta com passageiro para fiscalizar embarcações
Os navios possuem acoplados um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. Por Josemar Antunes ... «EM TEMPO online, Ian 16»
3
Marinha faz alerta a passageiros para evitar acidentes nos rios do ...
Os navios possuem acoplados a si um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. Orientações para ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, Ian 16»
4
Mais de 9 mil km² de rios na Amazônia serão mapeados
Os avisos possuem acoplados a si um sensor, o batímetro, capaz de emitir ondas eletromagnéticas para mensurar a profundidade dos rios. “Na Amazônia, os ... «Conexão Tocantins, Iun 14»
5
Barco bate em pedra e passageiros são resgatados às pressas, no ...
A embarcação havia saído do porto de Kamanaus com destino à capital, quando o comandante foi surpreendido por uma pedra que não aparecia no batímetro ... «Globo.com, Ian 14»

IMAGINILE BATÍMETRO

batímetro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batímetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/batimetro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z