Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baulero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAULERO ÎN SPANIOLĂ

bau · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAULERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAULERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baulero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baulero în dicționarul Spaniolă

Definiția baulero în dicționar este un producător sau vânzător de trunchiuri. En el diccionario castellano baulero significa fabricante o vendedor de baúles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baulero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAULERO


basculero
bas·cu·le·ro
bulero
bu·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cachulero
ca·chu·le·ro
camandulero
ca·man·du·le·ro
caratulero
ca·ra·tu·le·ro
culero
cu·le·ro
dulero
du·le·ro
farandulero
fa·ran·du·le·ro
fulero
fu·le·ro
hulero
hu·le·ro
jaulero
jau·le·ro
maulero
mau·le·ro
mulero
mu·le·ro
peliculero
pe·li·cu·le·ro
perulero
pe·ru·le·ro
pichulero
pi·chu·le·ro
rulero
ru·le·ro
tablero
ta·ble·ro
verdulero
ver·du·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAULERO

baudio
baúl
baula
baulera
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismal
bautismo
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAULERO

alero
artillero
astillero
bandolero
bolero
brasilero
calero
candelero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
velero

Sinonimele și antonimele baulero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baulero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAULERO

Găsește traducerea baulero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baulero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baulero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

baulero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baulero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baulero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

baulero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

baulero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

baulero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

baulero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

baulero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

baulero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

baulero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

baulero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

baulero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

baulero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

baulero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

baulero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

baulero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

baulero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

baulero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

baulero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

baulero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

baulero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

baulero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

baulero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baulero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

baulero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

baulero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baulero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAULERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baulero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baulero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baulero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAULERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baulero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baulero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baulero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAULERO»

Descoperă întrebuințarea baulero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baulero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dulce sabor de días agrestes: antología
EL BAULERO Quiso rejonear toros enteros y como era proleta, tuvo que hacerlo en bicicleta: Mariano Elias el Baulero. Ya está el sol en las cuatro, y el reloj de la plaza está en las cinco, muge el toro en los chiqueros y el Baulero prepara el ...
José Antonio Labordeta, Javier Aguirre, 2003
2
Buenos Aires antes del Centenario 1904-1909
La Prensa del 23 de octubre publica: “En las calles Perú y San Juan, durante un combate parcial entre un grupo de agentes y uno de obreros, fue muerto de un balazo en la frente Miguel Pepe, de 18 años, obrero baulero que vivía con sus ...
Francis Korn- Silvia Sigal,, 2012
3
Obras completas
Entonces se acercó a la venta, empujó la puerta, la cerró, y andando de puntillas salió a la escalera hasta un pequeño desván. Pitarque oyo a la Trabuca, que al marcharse a su cuarto le advertía al Baulero: — Azérqueze uzted a mi cuarto y ...
Pío Baroja, 1948
4
Santero y caminante: Santoururaj-Ñampurej
estás más o menos bien, ya podrás pintar, Jesús". Así ya hacía ahora cascos de madera, forraba con lata y pintaba. Todo esto demoró como un año o año y medio; ya era baulero pero yo no sabía hacer imágenes de santos; recién entonces ...
Jesús Urbano Rojas, Pablo Macera, 1992
5
Memorias de un hombre de acción
Pío Caro Baroja. Pitarque oyó a la Trabuca, que al marcharse a su cuarto le advertía al Baulero: — Azérqueze uzté a mi cuarto y verá lo que le paza; tengo un cuchillo azi de grande y ganaz de clavárzelo a uno en el corazón. — ¡ Orgullosa!
Pío Caro Baroja, 2008
6
Cuestiones histórico-educativas. España. Siglos XVIII-XX
Total de alumnos: 46 Oficios N° de alumnos Oficios N° de alumnos que lo ejercen que lo ejercen Comercio 5 Sirviente 3 Zapatero 1 Baulero 1 Carpintero 4 Impresor 2 Cepillero 1 Hojalatero 4 Cerrajero 1 Modelista 1 Platero 1 Carretero 1  ...
‎1991
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Maléolo; cada uno de los huesos salientes del tobillo. Hnlle-poNtl , s. f. ma-l-pos- t. Mala-posta, coche de las postas, que lleva cartas, dinero, viageros, etc. Muilrtlcr , s. m. ma-l-ti-é. Art. Cofrero , baulero, maletero , fabricante de cofres, baúles, ...
8
El mas escondido retiro del alma, en que se descubre la ...
... contra fu voluntad , tirándole vnos por delante^ otros dándole de cozes por detras } y puliéronle en vna par- ¡ te defabrigada , que tenia forma de cárcel. Contempla cfte fu- ceíFo el Venerable Padre Maef- D.Tatder. £ro baulero , y dize afsi.
José Maldonado ((O.F.M.)), 1649
9
Luz Clarissima que desengaña, mueue, guia y aficiona las ...
... enefta facratils'i- ma, y exemplar vida3 y Pafsion de nueftro dulcifsimó Macftroje ven tan pocos frutos de virtud, {' perfección en muchos que la medirán frequentemente , muy de palto , y fin profundar enellajdelo^üul fe lamenta Baulero. He* ...
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), 1661
10
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral del ...
De «nanera que es menester fu taifa y medidaen la folict tudque ha deauer exteriormente dé los fubditoí : y por eítacaufa fe le dize muy bié al Profeta Ezeehiel: No fe rayan los Sacerdotes la cabeça,ni crien cabelle xas,sino que el baulero les ...
Gregorio de ALFARO, 1604

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAULERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baulero în contextul următoarelor știri.
1
Se viraliza video de niño viajando en portabultos
Mencionaron además que muchos vehículos en la actualidad tienen una abertura en la parte del asiento trasero o se puede retirar la tapa del baulero para ... «ABC Color, Dec 15»
2
Alberto Pérez: "Lo que propone Macri atrasa, trae desocupación y ...
¿Nada sobre el baulero Hannibal? ¿Nada sobre Stiusso y su relación con el gobierno? ¿Cero comentario sobre las falsedades obscenas del INDEC? ¿ni una ... «Diario El Día, Sep 15»
3
Aníbal vs Scioli | Factura interna
EL BAULERO SE POSTULA PARA GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, CREO QUE DE GANAR LOS CAJEROS DEL BAPRO ... «Perfil.com, Aug 15»
4
"Kicillof las tiene bien puestas", dijo Aníbal Fernández
El baulero de Hannibal Fernandez y sus "Zonzeras argentinas y otras yerbas" (Bueno, lo de "yerba" debe saberlo muy bien el bogotón). picadura • Hace 11 ... «Diario El Día, Iul 15»
5
Aníbal Fernández presentó a Sabbatella como su vice
Un marxista ateo que viene de la Alianza (Martín Sabatella) y un baulero, prófugo de la justicia en su momento....(Léase, Localidad de Quilmes)... Yo los ... «Diario El Día, Iun 15»
6
Hay dos sospechosos buscados por los incidentes en la Bombonera
el fiscal es de la campora y dice tenemos dos sospechosos y lo estamos buscando entonces tienen o lo estan buscando parecen el baulero de ANIBAL ... «La Razón, Mai 15»
7
Aníbal Fernández dijo que Carrió "vuelca mugre de esa boca bífida"
varios juicios la carrio le gano al bocon baulero !! 13. arko545's picture. cap.bones. 21/04/2015 | 13:36. Comentá: THE WALRUS , deberia ser actor y quizas ... «La Voz del Interior, Apr 15»
8
Los llaneros del Dakar: cómo es correr a la antigua
Carlos Verza es el único “cuadri” “baulero”. Las estadísticas dicen que no más de 10 cruzarán la meta. “Venir con un equipo suena muy comercial. Yo lo quiero ... «La Voz del Interior, Ian 15»
9
Aníbal Fernández reemplaza a Parrilli como secretario General de ...
... de Diciembre de 2014 | 19:57. DEVOLVE LA GUITA DE TU SOCIO EL INDIO, CAGARON, COMO SIEMPRE A LOS QUE MENOS TIENEN, GARCA BAULERO. «MDZol, Dec 14»
10
Venta Departamento
TIENE DOS DORMITORIOS Y UNO EN SUITE, LOS PISOS DE LOS MISMOS SON DE PARQUET MUY LINDOS, PARRILLA, PATIO Y COCHERA Y BAULERO ... «TiempoSur Diario Digital, Sep 14»

IMAGINILE BAULERO

baulero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baulero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baulero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z