Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caratulero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARATULERO ÎN SPANIOLĂ

ca · ra · tu · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARATULERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARATULERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caratulero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caratulero în dicționarul Spaniolă

Definiția caratulero în dicționar este o persoană care produce sau vinde coperți. En el diccionario castellano caratulero significa persona que hace o vende carátulas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caratulero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARATULERO


basculero
bas·cu·le·ro
baulero
bau·le·ro
bulero
bu·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cachulero
ca·chu·le·ro
camandulero
ca·man·du·le·ro
culero
cu·le·ro
dulero
du·le·ro
farandulero
fa·ran·du·le·ro
fulero
fu·le·ro
hulero
hu·le·ro
jaulero
jau·le·ro
maulero
mau·le·ro
mulero
mu·le·ro
peliculero
pe·li·cu·le·ro
perulero
pe·ru·le·ro
pichulero
pi·chu·le·ro
rulero
ru·le·ro
tablero
ta·ble·ro
verdulero
ver·du·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARATULERO

carasol
carate
caratejo
carato
caratoso
carátula
caratulada
caratulado
caratular
caratulera
caraú
carauz
caravaca
caravana
caravanera
caravanero
caravaning
caravasar
caravelina
caravelino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARATULERO

alero
artillero
astillero
bandolero
bolero
brasilero
calero
candelero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
velero

Sinonimele și antonimele caratulero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caratulero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARATULERO

Găsește traducerea caratulero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caratulero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caratulero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

caratulero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caratulero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caratulero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caratulero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

caratulero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

caratulero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caratulero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caratulero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caratulero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

caratulero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

caratulero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

caratulero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

caratulero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caratulero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

caratulero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

caratulero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caratulero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

caratulero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caratulero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caratulero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

caratulero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caratulero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caratulero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

caratulero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

caratulero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caratulero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caratulero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARATULERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caratulero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caratulero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caratulero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caratulero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARATULERO»

Descoperă întrebuințarea caratulero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caratulero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CARATULADO , DA, acÿ. (sa) V. Enmascarade. CARATULERO, s. m. Celui qui fait ou qui vend des masques. ' CARAUZ, s. m. (9.) Santé qu'on boit rubis sur l' ongle.' CÀRAVA, s. (0.) Réunion de laboureurs tous les jours de fête pour s' amuser.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Defde muchacho fui aficiona-: 'do a la carátula , y en mi mocedad fe me iban los ojos tras la farándula. CARATULERO, f. ra. El que hace,ó vende carátulas. Lat. Larvarum artifix, venditor. CARAVA, f. f. El lugar 6 junta que hacen los Labradores ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... caresses , cajole ries Carantoñero, x. m. flatteur, cajoleur Caraña , x. /. caragne Caraos , x. m. santé bue rubis sur l'ongle Carátula, x. m. masque de carton, etc. || métier de baladin Caratulero , x. m. faiseur ou vendeur de masques Caravana ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
... tábanos, mosquitos y abejas. Careta. Persons filis airéis contexts genus. I met. El ejercicio de los farsantes. Exer- cici deli fartant). Ars bistrionum. CARATULADO , A. adj. aut. enmascarado. CARATULERO, m. El que hace ó vende carátulas.
Pere Labernia, 1867
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Caratulero, m. el que vende ó hace carátulas. Caravana, (. inucba gente que se reúne cu Africa y Asia para hacer un viaje con seguridad || correr las caravanas, «n la orden de- San Juan por espacio de tres años servir los caballeros novicios.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
one who gaface meadow -cms«* thers and sells snails Caratulero, tm. one whose Cardamdurl, .--. kind of drug Caracoli, «m. kind of metallic trade is to make or kell used tor dying composition mask« Cardar, va. to card or comb Caracolillo, «и.
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CARATULERO, s. m. El que hace y vende carátulas. A mafk maker , and retailer. CARAUZ. (Ant.) V. caraos. CÁRAVA. (Ant.) A meeting of pcajants on feftivals. (l' rov.*) quien no va k carava, no sabb nada. He tvho does not frequent ajfemblies ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... caresses, ca joteries { cajoleur Carantoñero, s. m. flatteur, Caraña, s.f caragne Caraos, s. m. santé bue rubis Sur l'ongle Carátula, *. /. masque de* carton, etc. К métier de ba ladin Caratulero, s m. faiseur ou vendeur de masques Caravana ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario portatil español-inglés
Indian shrub Carátula, sf. mask made of pasteboard, .cover for the face Caratulero, sm. one whose trade is to make or sell masks Caravana, sf, caravan Caravéla, sj\ kind of light vessel Caravanera, sf. caravansary Caravero, ¡¡т. loiterer Caray, ...
Henry Neuman, 1840
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Caratulero, ». m. One whoso trade is to make or sel I masks. Carava, »./. Meeting of с try people on festive sions. Caravana, s./. Sea-campaign performed by the knights of Malta ; caravan. Caravéla, »./. Kind of light vessel easily navigated.

IMAGINILE CARATULERO

caratulero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caratulero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caratulero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z