Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bobillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOBILLO

La palabra bobillo procede de bobo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOBILLO ÎN SPANIOLĂ

bo · bi · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOBILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOBILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bobillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bobillo în dicționarul Spaniolă

Definiția de bobillo din dicționarul spaniol este glazurată și îndoită, cu un mâner ca cel al puchero. O altă semnificație a bobill-ului în dicționar este și dantela pe care femeile o purta în jurul decolteului și care a căzut ca un vânt. La definición de bobillo en el diccionario castellano es jarro vidriado y barrigudo, con un asa como la del puchero. Otro significado de bobillo en el diccionario es también encaje que llevaban las mujeres prendido alrededor del escote, y que caía hacia abajo como una valona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bobillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOBILLO


albillo
al·bi·llo
bombillo
bom·bi·llo
cabillo
ca·bi·llo
carambillo
ca·ram·bi·llo
cascabillo
cas·ca·bi·llo
corbillo
cor·bi·llo
cubillo
cu·bi·llo
estribillo
es·tri·bi·llo
garbillo
gar·bi·llo
habillo
ha·bi·llo
jabillo
ja·bi·llo
jobillo
jo·bi·llo
jubillo
ju·bi·llo
mozalbillo
mo·zal·bi·llo
papialbillo
pa·pial·bi·llo
patialbillo
pa·tial·bi·llo
rabillo
ra·bi·llo
sebillo
se·bi·llo
tobillo
to·bi·llo
tumbillo
tum·bi·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOBILLO

bobalicón
bobalicona
bobaliconamente
bobamente
bobatel
bobática
bobático
bobear
bobedad
bobera
bobería
bobeta
bóbilis
bobina
bobinado
bobinadora
bobinar
bobo
boboré
bobtail

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOBILLO

amarillo
anillo
armadillo
bolsillo
brillo
campillo
carrillo
castillo
cepillo
cigarrillo
cuchillo
hatillo
ladrillo
manzanillo
martillo
pasillo
portillo
rodillo
sencillo
tornillo

Sinonimele și antonimele bobillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bobillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOBILLO

Găsește traducerea bobillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bobillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bobillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bobillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bobillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bobbin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bobillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Bobillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bobillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bobillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bobillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bobillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bobillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bobillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bobillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bobillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bobillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bobillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bobillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bobillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bobillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bobillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bobillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bobillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bobillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bobillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bobillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bobillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bobillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bobillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOBILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bobillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bobillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bobillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOBILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bobillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bobillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bobillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBILLO»

Descoperă întrebuințarea bobillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bobillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la geometría y cinemática de medios contínuos
Este libro se dirige a estudiantes de ciencias e ingeniería interesados en conocer los conceptos fundamentales de la teoría de la deformación, incluyendo los tensores más relevantes en este campo.
Nilo C. Bobillo Ares, 2003
2
Introducción al cálculo tensorial
Este libro se dirige a estudiantes de ciencias e ingeniería interesados en adquirir en un breve plazo de tiempo un conocimiento práctico del cálculo tensorial clásico.
Nilo C. Bobillo Ares, Carlos Dehesa Martínez, 2005
3
Enfermedad de Pompe
La enfermedad de Pompe es una patolog a poco prevalente con un espectro de manifestaciones musculares, card acas y respiratorias que pueden aparecer a cualquier edad y que, seg n su gravedad y edad de presentaci n, pueden suponer una mayor ...
Joaquín Bobillo Lobato, Luis M Jim Nez Jim Nez, Luis M. Jiménez Jiménez, 2012
4
Jurisprudencia administrativa
entre partes, de la unaD. Antonio Rodríguez, vecino de Villar de Ciervos, en la provincia de Leo», como socio y representante de la sociedad establecida bajo la denomizacion de Rodríguez, Bobillo y Junquera, y el licenciado D. Pantaleon  ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Bobillo. s. m. Jatro vidriádo, ancho de vicntre.y barrigúdo,con una asa à modo de puchéro. Co- varr. dice se llamó aísi por lo gordo y panzúdo. □ Lat. Vafîulum, i. Bobillo. Se llama tambien el encaxe que trahían las mugéres anttguamente ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BOBILLO, LLA. f. m. y f. dimin. de Bobo. La Perfòna que no cs totalmcnte boba 5 pero no tiene todo el juícioy ícfoque esregulár. Mas <omunmente se tomaporvoz de caríiío, que «fan los Padres y los mayóres con losmucha- chos y gente de su ...
7
Cuentos Del Niño Y Del Hogar
La reina de las abejas Dos príncipes se fueron un día en busca de aventuras y en tal vida frenética y disipada que no regresaron al hogar. Su hermano menor, llamado Bobillo, fue a buscarlos; pero cuando finalmente los encontró se burlaron ...
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BOBILLO, LLA. s. m. y f. dimin. de Bobo. La Persona que r.o es totalmente boba ; pero no tiene todo el juicio y seso que es regular. Mas comunmente se toma por voz de cariño, que «san los Padres y los mayores con los muchachos y gente ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
9
Pensamiento republicano y derecho constitucional: el ...
Reelegibilidad presidencial en América Latina1 Francisco Javier Bobillo de la Peña2 Introducción 2006 fue el año del perro en China; en América Latina fue un intenso año electoral. Los ciudadanos de diez repúblicas latinoamericanas ( Haití ...
Carlos Ariel Sánchez Torres, 2007
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Bobillo. s. m. Jarro vidriddo, ancho de vicntre,y bavrigúdo,conuna afaà modo de puchéro. Co- varr. dice se Uamó assi por lo gordo y panzúdo. Lat. Vasculum, i. Bobillo. Se Uama tambienelencaxe que trahían las mugéres antiguamente ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bobillo în contextul următoarelor știri.
1
Bobillo: “El derrocamiento fue un asesinato a la libertad”
Lo afirmó en Radio Jornada el referente del radicalismo mendocino, al recordar los 50 años del derrocamiento del presidente constitucional, Arturo Umberto ... «JornadaOnline, Iun 16»
2
Roberto Niez asumió la presidencia de Salto Grande
En la vicepresidencia estará el Ing. Raúl Bobillo, mientras que el Contador Julio Fochesatto, de la localidad de Chajarí, ejercerá funciones como Delegado ... «El Entre Rios Digital, Mai 16»
3
Macri designó a Roberto Niez como presidente de Salto Grande
Bobillo y Fochesatto, los otros dos delegados. ... En cuanto a Bobillo, es considerado un profesional de extensa trayectoria y de perfil eminentemente técnico. «El Entre Rios Digital, Mai 16»
4
La independencia argentina en dos historias infantiles
"Un misterio en Tucumán", de Liliana Cinetto y "Francisca y Katupyrí" de Martín Blasco y Gabriel Bobillo, son dos ficciones que transcurren en los días previos a ... «MDZ Online, Mar 16»
5
Absueltos los ex concejales de Sanlúcar procesados por ...
También han resultado absueltos en este procedimiento -según los abogados de SVQ- el entonces interventor del Ayuntamiento de Sanlúcar, Isaac Bobillo, ... «EuropaSur, Feb 16»
6
"Hacíamos lo que ordenaba el alcalde"
Los ex concejales del PP de Sanlúcar, Rafael Rubio y Marco Antonio Caballero, y el interventor del Consistorio a la fecha de los hechos, Isaac Bobillo, ... «Diario de Cádiz, Ian 16»
7
El fiscal pide cinco años de cárcel para dos ex concejales de Sanlúcar
La función de ordenar el pago correspondía al interventor municipal, que entonces era Isaac Bobillo, una vez comprobaba que los documentos se ajustaban a ... «El Mundo, Nov 15»
8
La Academia Suden, arrasadora
La profe de babies es Guadalupe Bobillo que también salió la mejor bailarina de adultos y se ganó una beca a Brasil, y yo (Sabrina Suden) soy la profe de ... «Los Andes, Nov 15»
9
“The Magnificent Omega Centauri” by Ignacio Diaz Bobillo
In the words of the astrophotographer: “I always come back to this spectacular object, especially when it is high up in the sky on a night of good seeing, as in this ... «Astronomy Now Online, Sep 15»
10
El grupo Coren se fija como objetivo impulsar la exportación de ...
Por parte del grupo Coren, acompañaron al presidente, los consejeros María Gómez-Franqueira y Javier Bobillo. También estuvo presente el director general ... «La Voz de Galicia, Sep 15»

IMAGINILE BOBILLO

bobillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bobillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bobillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z