Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bolerista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLERISTA ÎN SPANIOLĂ

bo · le · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLERISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLERISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolerista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bolerista

bolero

Bolero

Bolero este un gen muzical de origine cubaneză, foarte popular în toate țările americanilor hispanici. El bolero es un género musical de origen cubano, muy popular en todos los países hispanoamericanos.

Definiția bolerista în dicționarul Spaniolă

Definiția boleristei în dicționarul spaniol este o persoană care cântă boleroase. O altă semnificație a bolero în dicționar este, de asemenea, compozitor de bolero. La definición de bolerista en el diccionario castellano es persona que canta boleros. Otro significado de bolerista en el diccionario es también compositor de boleros.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bolerista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLERISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOLERISTA

boleado
boleador
boleadora
boleadoras
bolear
bolencia
boleo
bolera
boleras
bolerear
bolero
boleta
boletar
boletear
boleteo
boletera
boletería
boletero
boletín
boletinar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLERISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele bolerista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bolerista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLERISTA

Găsește traducerea bolerista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bolerista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolerista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bolerista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bolerista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bolero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bolerista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bolerista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bolerista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bolerista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bolerista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bolerista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bolerista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bolerista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bolerista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bolerista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bolerista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bolerista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bolerista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bolerista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bolerista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bolerista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bolerista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bolerista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bolerista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bolerista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bolerista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bolerista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bolerista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bolerista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLERISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bolerista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bolerista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bolerista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLERISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bolerista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bolerista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bolerista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLERISTA»

Descoperă întrebuințarea bolerista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolerista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reescrituras
Desde el punto de vista político, cabe reflexionar sobre el impacto de la voz del bolerista, ya que rebasa las diferencias sociales e ideológicas y seduce a todos. Surge por tanto el problema del poder de la voz de su amo, ya analizado por ...
Luz Rodríguez Carranza, Marilene Nagle, 2004
2
Adagio con fugas y ciertos afectos: Mis mejores cuentos
tiene espinas y duele mucho, mejor una pequeña gladiola amarilla, como las gladiolas que venden en la Pequeña Habana. Mi niña Victoria sale del baño y me pregunta si quiero un tatuaje y recordé a la bolerista mexicana con un tatuaje en ...
Lourdes Vázquez, 2013
3
Verbo y carne en tres poetas de la lírica homoerótica en ...
Y llevo en la mirada el rictus sin decoro de toda bolerista caribeña: jamás avergonzada de los tajos de ydn en cada vena, que unos guantes de ópera y gaviotas camuflajean. Mi trago es un eterno aquí me quedo. Mi patria es un zig zag sobre ...
Daniel Torres, 2005
4
La música popular en Cuba
Auge de la cancionera Olga Guillot y del bolerista Vicentico Valdés. 1 956: Se estrena por la orquesta Aragón el éxito del año, el chachachá "El bodeguero", de Richard Egües. Esta orquesta tipo charanga se consolida como la favorita en el ...
Armando Ledón Sánchez, 2003
5
Fulgor de Venezuela
Sadel bolerista Surgió una generación que actuaba, pensaba y soñaba bolero. Rodolfo Santana Así como un espectro sonoro revela a Hamlet los amores, las intrigas y el paso del crimen, así la voz de Alfredo Sadel esconde en su ...
José Balza, Miguel Angel Campos, 2001
6
La otredad en la mirada: VI Coloquio de Literatura Caribeña ...
Esto se nota, por una parte, cuando se sigue el ritmo in crescendo (ascensión orquestal) marcado por diferentes testimonios aportados por los personajes que conforman el mito popular de «El Bolerista de América», y por otra, observando ...
‎2002
7
El bolero en sus propias palabras
El primer bolerista del que se tiene noticia en Venezuela es el cantautor Lorenzo Herrera. Luego se destacan lo- calmente figuras como Graciela Naranjo, Mario Suárez y Rafa Galindo. Es en la década de los cincuenta cuan- do surge un ...
Fernando Linero, 2008
8
Antes de ti... en la mar
Así nació el “trío Amazonas”, y así amplié mi disímil desarrollo musical: en escasos tres años había pasado de baladista a rocanrolero, de rocanrolero a bolerista y de bolerista a charro, cada vez con mucho disfrute. Canciones como La ...
Eduardo Neira, 2013
9
Los riesgos del Neófito
Un mexicano, productor de espectáculos de segunda, la había estado presentando siete meses en un club de la Zona Rosa, con el eslogan de «la primera bolerista de la mayor de las Antillas». Terminado el contrato y el antojo del chaparro ...
Ernesto González, 2009
10
Formes brèves de l'expression culturelle en Amérique latine ...
Tras las huellas del oscuro y olvidado bolerista », El Nuevo Día, 21 de marzo de 1993. 1. « La guerra de los piratas », El Nuevo Día, 21 de noviembre de 1994. 2. « Nuevas historias con alma de cometa », El Nuevo Día, 4 de julio de 1993. 3.
Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLERISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolerista în contextul următoarelor știri.
1
Del periodismo a la música, Kelvy Pirela lanza disco tributo al ...
Del periodismo a la música, Kelvy Pirela lanza disco tributo al “Bolerista de América” ... al presentar un disco tributo al gran “Bolerista de América”, Felipe Pirela. «Noticia al Dia, Iul 16»
2
Harán misa por los 44 años de la muerte de Felipe Pirela
Felipe Pirela, conocido artísticamente como el Bolerista de América, cumple este sábado 44 años de fallecido. El intérprete venezolano fue asesinado el 2 de ... «Panorama.com.ve, Iul 16»
3
Hace 44 años murió el Bolerista de América, Felipe Pirela
Hace 44 años , muere trágicamente Felipe Pirela, cantante venezolano, quien en vida fuera conocido como “El Bolerista de América” e intérprete de temas ... «El Impulso, Iul 16»
4
Desde Colombia, llegó el joven bolerista Dani André
El sencillo “Olvídame” que ya empieza a sonar en las principales emisoras románticas de Venezuela, marca el comienzo de la carrera de Dani André quien ... «El Nacional.com, Iun 16»
5
Felipe Pirela ''El Bolerista de América'' recibirá un merecido ...
Las entradas para disfrutar de esta noche inolvidable dedicada a “El Bolerista de América”, ya se encuentran disponibles en la página www.ticketmundo.com y ... «Rumberos.net, Iun 16»
6
Desde Colombia, llega el joven bolerista DANI ANDRÉ
Desde Colombia, llega el joven bolerista DANI ANDRÉ. font size decrease font size decrease font size increase font size increase font size; Print · Email · Media. «Rumberos.net, Mai 16»
7
El guitarrista y bolerista Josué Hernández nos comenta por qué es ...
(Caracas, 12 de mayo. Noticias24) – Cantautor, guitarrista, bolerista, definen la trayectoria artística de Josué Hernández quien nos ofrece declaraciones en ... «Noticias24, Mai 16»
8
Lucho Barrios: conoce la vida del cantante bolerista
Nació en el Callao el 22 de abril de 1935. El también llamado Míster Marabú conquistó con su música a toda América, donde lo recuerdan como el Amo del ... «El Popular, Apr 16»
9
Chalo Reyes: Destacado bolerista y cómico falleció a la edad de 80 ...
Logró grabar cerca cincuenta discos como guitarrista, junto a otros grandes boleristas como Pedrito Otiniano y Julio Jaramillo. Como comediante también tuvo ... «Diario Perú21, Ian 16»
10
Felipe Pirela,el bolerista de América
Felipe Pirela,el bolerista de América. enero 7, 2016 Emilio Figueredo. Si te gustó, ¡comparte! Facebook Twitter Google+ LinkedIn Pinterest. Felipe Pirela,el ... «Analítica.com, Ian 16»

IMAGINILE BOLERISTA

bolerista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bolerista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bolerista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z