Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boleteo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLETEO ÎN SPANIOLĂ

bo · le · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOLETEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOLETEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boleteo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boleteo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez boleteo înseamnă acțiune boleteară. En el diccionario castellano boleteo significa acción de boletear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boleteo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLETEO


aleteo
a·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chancleteo
chan·cle·te·o
chapaleteo
cha·pa·le·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
cubileteo
cu·bi·le·te·o
fleteo
fle·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
muleteo
mu·le·te·o
paleteo
pa·le·te·o
papeleteo
pa·pe·le·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
tableteo
ta·ble·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOLETEO

boleador
boleadora
boleadoras
bolear
bolencia
boleo
bolera
boleras
bolerear
bolerista
bolero
boleta
boletar
boletear
boletera
boletería
boletero
boletín
boletinar
boleto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLETEO

alcahueteo
baqueteo
bembeteo
castañeteo
chaqueteo
chupeteo
claveteo
discreteo
escopeteo
floreteo
gambeteo
heteo
lameteo
pandereteo
secreteo
sobeteo
sopeteo
tarjeteo
tijereteo
trompeteo

Sinonimele și antonimele boleteo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «boleteo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOLETEO

Găsește traducerea boleteo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile boleteo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boleteo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

boleteo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

boleteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Boleteo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

boleteo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

boleteo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

boleteo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

boleteo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

boleteo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

boleteo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boleteo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

boleteo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

boleteo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

boleteo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

boleteo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

boleteo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

boleteo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

boleteo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

boleteo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

boleteo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

boleteo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

boleteo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

boleteo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

boleteo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

boleteo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

boleteo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

boleteo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boleteo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLETEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boleteo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boleteo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boleteo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOLETEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boleteo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boleteo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre boleteo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLETEO»

Descoperă întrebuințarea boleteo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boleteo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El orden de la guerra: las FARC-EP, entre la organización y ...
El parasitario, cuando la guerrilla logra mayores vínculos con la población y sus finanzas se nutren de las actividades de la región; allí se da el boleteo, la vacuna , el pago por servicios de vigilancia a cultivos de narcóticos y la extorsión a ...
Juan Guillermo Ferro, Graciela Uribe Ramón, 2002
2
Las metáforas de una guerra perpetua: estudios sobre ...
Si, estratégicamente, a las FARC el boleteo y las amenazas le han reportado hasta hoy beneficios y una rentabilidad económica significativa, el fracaso esta vez supondría unos costes menores. Porque al plantear la amenaza se están ...
Fernando Estrada Gallego, 2004
3
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
... la corresponden- No ha de haber boleteo ni medidas en los Estan- cia. quillos de su comprehension , á excepcion de las partes quc de ha- en donde se permite el boleteo en la Instruccion del ber medidas ni Administrador general, porque ...
Francisco Gallardo Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1808
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
en donde se permite el boleteo en la Instrucción del feer medidas ni Administrador general, porque todos han de tener boletas , á excep- peso con las pesas castellanas correspondientes desde clon de los sitios una libra hasta un adarme, ...
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1808
5
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
... de la Renta, y nin- . 8eneraJ con , _. . . ' quien ha de se- guna con la Direccion , sino es que acontezca algun gu;r únicamente caso extraordinario de la mayor urgencia y precision, la corresponden- No ha de haber boleteo ni medidas en ...
Francisco Gallardo Fernandez, 1808
6
Origen progreso y estado de las rendas de la corona de ...
ScncraJ con ^ . ' * quien na de se- guna con la Direccion , sino es que acontezca algun gu;r únicamente caso extraordinario de la mayor urgencia y precision, la corresponden- No ha de haber boleteo ni medidas en los Estan- c,a. quillosde ...
Francisco GALLARDO FERNANDEZ, 1808
7
Migraciones laborales en Sudamérica: la Comunidad Andina
Si bien no existe un reconocimiento oficial, se sabe de la llegada a esta provincia (y también en Sucumbíos) del fenómeno llamado "boleteo" o "vacuna", consistente en un impuesto que se cobra a las familias aparentemente pudientes  ...
Ponciano Torales, M. Estela González, Nora Pérez Vichich, 2003
8
La violencia en Colombia: estudio de un proceso social
Dentro de estas reglas informales sobresale la del "boleteo", que se describe a continuación. Ciertas máximas y principios de conducta en el combate y fuera de él, constituyen el resto del capítulo. El boleteo Entre las prácticas utilizadas para  ...
9
Guillermo Cano: textos en torno de los derechos humanos
Lo más preocupante del boleteo es que también lo estamos viendo acentuarse como costumbre dentro de los partidos políticos, o por lo menos dentro de los grupos individualizados en que se encuentran divididos. Vieja y fea práctica, ...
Guillermo Cano, Germán León Ríos Arias, 1989
10
Monografías sociológicas
Dentro de e^tas reglas iri formales sobresale la del "boleteo", que se describe a continuación. Ciertas máximas y principios de conducta en el combate y fuera de él, constituyen el resto del capítulo. El boleteo Entre las prácticas utilizadas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLETEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boleteo în contextul următoarelor știri.
1
Cese de hostilidades depende del concepto que tengan el Estado y ...
... el Estado son todas las acciones de la guerrilla contra la población civil: reclutamiento forzado de menores, minado de campos, secuestro, extorsión, boleteo, ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
2
No celebramos violentamente por los genes
De otra parte, la seguridad nacional ha favorecido el aislamiento regional y propiciado la violencia, el narcotráfico, el “boleteo”... Volviendo al tema fisiológico, ... «ElTiempo.com, Mar 16»
3
El difícil camino de las Farc hacia la política
... muchos años, pero que con los diálogos el asunto empeoró, ya que son varios los frentes de esa guerrilla que se disputan el boleteo en el departamento. «Semana.com, Feb 16»
4
Piden que se respete la vida a familiares de alias Chocolate
... alias Comba, además de ayudar en el control de los centros urbanos a través del sicariato, boleteo y extorsión. Registra una orden de captura por los delitos ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
5
Boleteo y extorsión: el pan de cada día en el área metropolitana de ...
Sin embargo, desde mediados del año anterior, y habida cuenta de la difícil situación económica de esta zona, el flagelo del boleteo y la intimidación se han ... «Las2orillas, Ian 16»
6
Córdoba: víctima de extorsión
... lo que los ha obligado a tratar de financiarse mediante la extorsión, el boleteo y el cobro de vacunas a ganaderos, agricultores y comerciantes, entre otros. «Semana.com, Ian 16»
7
Descubre las ventajas y desventajas de trabajar a honorarios
El 'boleteo' sería una opción muy favorable en relación a las expectativas de trabajo que podrían poseer profesionales pertenecientes a esta generación”, ... «24Horas.cl, Oct 15»
8
La esquiva paz del Bajo Cauca Antioqueño
El primero se dedicó a la extorsión y boleteo de las grandes empresas mineras presentes en la región. El segundo intentó infiltrar los movimientos campesinos ... «Confidencial Colombia, Iul 15»
9
¿Crisis de liderazgo?
... General de Gobierno, por razones en las que no está ajena un “boleteo” cuando era un simple profesional que vendía sus servicios a empresas privadas. «Diario y Radio Uchile, Iun 15»
10
5 bandas delictivas se adueñan de carreteras del oriente ...
En un trabajo especial del diario El Nacional, los choferes relataron, así como comerciantes de Tacarigua que comenzaron a ser víctimas de “boleteo”, o cobro ... «NTN24, Iun 15»

IMAGINILE BOLETEO

boleteo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boleteo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/boleteo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z