Descarcă aplicația
educalingo
braceaje

Înțelesul "braceaje" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRACEAJE

La palabra braceaje procede de brazo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRACEAJE ÎN SPANIOLĂ

bra · ce · a · je


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRACEAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRACEAJE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția braceaje în dicționarul Spaniolă

Definiția braceaje în dicționar se traduce în valută, pe piața muncii și pe piața forței de muncă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACEAJE

aneaje · arqueaje · correaje · mareaje · oleaje · peaje · reaje · señoreaje · vagabundeaje · vareaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRACEAJE

brabanzona · braca · bracamarte · bracarense · braceada · braceador · braceadora · bracear · braceo · bracera · braceral · bracero · bracete · bracil · bracillo · bracista · bracmán · braco · bráctea · bractéola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACEAJE

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

Sinonimele și antonimele braceaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «braceaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRACEAJE

Găsește traducerea braceaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile braceaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braceaje» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

糖化
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

braceaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bracelet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جرش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

затирания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mashing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

mashing
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

brassage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mashing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Maisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マッシング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mashing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mashing
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அரைத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

mashing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ezme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mashing
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tłuczenie na papkę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

затирання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

brasajul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολτοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mais Chen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mäsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braceaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACEAJE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braceaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braceaje».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre braceaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACEAJE»

Descoperă întrebuințarea braceaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braceaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
En Inglaterra y Bélgica, en donde las materias azucaradas están prohibidas en la fabricación de la cerveza, un braceaje enérgico por medio de máquinas que luego describiremos, permite que se obtengan mostos bastante concentrados.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
2
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
La sonda de Campeche es un gran placer que despide la costa setentrio- nal de Yucatan al N. casi hasta los 25° 45' de latitud , y la de Campeche al O. hasta meridianos del rio San Pedro y San Pablo: tanto el braceaje, como la calidad del  ...
‎1849
3
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
... Barbudo. muchas calmas alternadas de chubascos de mucho viento, y siendo el braceaje de la canal muy desigual , y su fondo frecuentemente de piedra , no se puede dejar caer el ancla cuando sobreviene la calma, y se corre el peligro ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
4
Resumen de los informes sobre la cuestión monetaria, ...
Del mismo modo si los extranjeros necesitan nuestra moneda de plata y la demandan con instancia sobre ellos y no sobre el comercio nacional recaería la pérdida del braceaje impuesto en las Casas de Moneda. Pero sea de esto loque  ...
España. Dirección General de Consumos, Casas de Moneda y Minas, 1862
5
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
este para remedia el mal ha meditado bajar la ley de la plata de 10 dineros y 20 granos á 10 dineros y 12 granos; estableciendo por señoreaje y braceaje al marco de plata l1^ rs., y dejar la ley actual de 81 quilates al oro con el señoreaje y ...
España Cortes, 1867
6
Manual de la navegación del Rio de la Plata y de sus ...
Hé aquí algunas considera- '' ciones acerca del braceaje y calidad del fondo en la entrada del Plata. ' . En las inmediaciones de la boca de este rio acontece lo mismo que en la costa del Brasil. Desde el momento que se entra en el fondo de  ...
Miguel Lobo, Alcide Boucarut, Pedro Riudavets y Tudury, 1868
7
Diario de las Sesiones de Cortes: Estamento de Procuradores
este para remedia el mal ha meditado bajar la ley de la plata de 10 dineros y 20 granos á 10 dineros y 12 granos; estableciendo por señoreaje y braceaje al marco de plata 7% rs., y dejar la ley actual de 81 quilates al oro con el señoreaje y ...
España. Cortes Generales, 1867
8
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda ...
Hubo otros en que se cercenaba el peso como equivalente del braceaje. Hubo otros en que ademas se rebajaba el señoreaje, y los hubo en que se hizo de esto una ambiciosa especulación. Alfonso X ganó 4 rs. encada marco. Enrique II en ...
Jose Canga Argüelles, 1833
9
Diccionario de hacienda con aplicación a España, 1
Hubo otros en que se cercenaba el peso como equivalente del braceaje. Hubo otros en que ademas se rebajaba el señoreaje, y los hubo en que se hizo de esto una ambiciosa especulación. Alfonso X ganó 4 rs. en cada marco . Enrique II ...
José Canga Argüelles, 1833
10
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
Hubo otros en que se cercenaba el peso como equivalente del braceaje. H ubo otros en que ademas se rebajaba el señoreaje, y los hubo en que se hizo de esto una ambiciosa especulación. Alfonso X ganó 4 rs. encada marco. Enrique II en ...
José Canga Argüelles, 1833

IMAGINILE BRACEAJE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braceaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/braceaje>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO