Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brazalete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAZALETE ÎN SPANIOLĂ

bra · za · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAZALETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAZALETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brazalete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brazalete

brățară

Pulsera

O brățară este un gard metalic sau alt material care este folosit ca element decorativ la încheieturile mâinii. Există, de asemenea, modele făcute pentru glezne, dar acestea sunt denumite în mod obișnuit "anklets". Acesta este un obiect pe care Tambian îl folosește ca un cuplaj și este folosit în cea mai mare parte de femei ... Una pulsera es un cerco de metal u otro material que se utiliza como elemento decorativo en las muñecas. También existen modelos fabricados para los tobillos pero a esos comúnmente se les llama "tobilleras".Este es un objeto que tambiense usa como coplemento y sobre todo es utilizado por mujeres...

Definiția brazalete în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de brățară din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un inel metalic sau alt material, cu sau fără pietre prețioase, care înconjoară brațul de deasupra încheieturii mâinii și este folosit ca ornament. O altă semnificație a unei brățări în dicționar este o panglică de o anumită lățime care înconjoară brațul de deasupra cotului și care servește ca un caracter distinctiv sau, dacă este negru, indică doliu. Brățara este, de asemenea, banderola. La primera definición de brazalete en el diccionario de la real academia de la lengua española es aro de metal o de otra materia, con piedras preciosas o sin ellas, que rodea el brazo por más arriba de la muñeca y se usa como adorno. Otro significado de brazalete en el diccionario es cinta de cierta anchura que rodea el brazo por encima del codo y que sirve de distintivo o, si es negra, indica luto. Brazalete es también brazal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «brazalete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAZALETE


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
caballete
ca·ba·lle·te
canalete
ca·na·le·te
chibalete
chi·ba·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
formalete
for·ma·le·te
francalete
fran·ca·le·te
guimbalete
guim·ba·le·te
quimbalete
quim·ba·le·te
ramillete
ra·mi·lle·te
realete
re·a·le·te
sayalete
sa·ya·le·te
soplete
so·ple·te
talete
ta·le·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRAZALETE

bravosidad
bravoso
bravote
bravucón
bravucona
bravuconada
bravuconamente
bravuconear
bravuconería
bravura
braza
brazada
brazado
brazaje
brazal
braznar
brazo
brazola
brazolargo
brazuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAZALETE

azulete
burlete
castillete
estilete
firulete
gablete
gillete
gollete
grillete
guantelete
inglete
mallete
miguelete
moflete
mollete
pallete
rehilete
rollete
tafilete
tolete

Sinonimele și antonimele brazalete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BRAZALETE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «brazalete» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în brazalete

Traducerea «brazalete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAZALETE

Găsește traducerea brazalete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brazalete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brazalete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

手镯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brazalete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bracelet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कंगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سوار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

браслет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pulseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্রেসলেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bracelet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gelang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Armband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ブレスレット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

팔찌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gelang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vòng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बांगडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bilezik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

braccialetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bransoletka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

браслет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brățară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βραχιόλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

armband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

armband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

armbånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brazalete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAZALETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brazalete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brazalete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brazalete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAZALETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brazalete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brazalete» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brazalete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAZALETE»

Descoperă întrebuințarea brazalete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brazalete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
PROCEDENCIA TIPO PESO UNIDADES Tellóes (Douro) brazalete 60.0 gr 5 Sagrajas 5 (Badajoz) brazalete 110,45 gr 10 Bodonal 3 (Badajoz) brazalete 119, 0gr 10 Sagrajas 4 (Badajoz) brazalete 120,8 gr 10 Bodonal 2 (Badajoz) brazalete ...
2
Cuentos guanacastecos: el cuento popular y tradicional ...
La princesa ya le iba a decir que sí se casaría con él; pero el pájaro le dijo que se casaría con quien tuviera un brazalete que dijera: "Quien tenga este brazalete , tendrá la fuerza de diez". Entonces, el rey, que no tenía nada de eso, porque el  ...
‎2007
3
Recetas Nutritivas Que Curan
Para tomar la presión arterial, el brazalete inflable del tensiómetro se coloca alrededor del brazo y se infla. La presión sistólica se toma cuando ya no se percibe pulso en el brazo. Luego el brazalete se desinfla y la presión diastólica se toma ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
4
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
Editorial Mad. brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete brazalete ------------------------- pensacola pensacola pensacola pensacola pensacola ...
Editorial Mad, 2005
5
El juego del escondite
Recuerda que puedes escoger entre todo el espectro posible de regalos, excepto uno: un brazalete de cabellos. La risa de Zack se acabó bruscamente. Mat había levantado la cabeza de súbito y lo miraba fijamente a la cara, con ojos  ...
Wilkie Collins, 2008
6
Tratado de quiromancia china
Tres bellas líneas unidas, muy netas, constituyen el brazalete real o el triple brazalete mágico. Según la tradición, este brazalete es un buen augurio: presagia una larga existencia e indica salud, riqueza y felicidad... Cuando estos brazaletes ...
George Soulié de Morant, 1980
7
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Con ayuda de una pera de goma, que actúa como bomba, y de una válvula de aguja que permite el deshinchamiento del manguito de goma del brazalete, controlándolo finamente, puede establecerse fácilmente en el brazalete una ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
8
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
... PERFORADO Brazalete Cerrado Bajo Limera 19 1 Concha PERFORADO Brazalete Bajo Limera 19 1 Concha PERFORADO Brazalete Articulado MedioP Limera 19 l Concha PERFORADO Brazalete Bajo Limera 19 l Concha PERFORADO ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
9
El museo universal: Periódico de ciencias, literatura, ...
Un brazalete gótico de oro esmaltado, con un topacio quemado en el centro, y éste circundado por tres grandes brillantes; cada eslabón del brazalete contiene una esmeralda cuadrada: en cada estremidad del topacio que forma el centro del ...
10
El brazalete magico
Lara pasa las vacaciones en Atenas para visitar a su padre, que se encuentra en la ciudad griega trabajando en una excavación.
Rocío Rueda, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAZALETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brazalete în contextul următoarelor știri.
1
WSOP 2016 Día 32: Shack-Harris trinca otro brazalete; Comenzó el ...
Además, dos eventos más se quedaron cerca de entregar nuevos brazaletes. Durante todo el verano, PokerNews.com nos trae toda la cobertura de las WSOP ... «PokerNews, Iul 16»
2
Musulmanes que realicen peregrinación a La Meca portarán ...
Los musulmanes que realicen la peregrinación a La Meca tendrán que usar un brazalete electrónico, después de que el año pasado una avalancha humana ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»
3
3-Bet Diario: Mateos cumpleaños en Top10, brazalete femenino y ...
Hoy os traemos el 22º cumpleaños de Adrián Mateos con una feliz noticia. Bicknell consigue el primer brazalete femenino del año y sigue la campaña RaiseIt. «PokerListings, Iul 16»
4
Adrián Mateos gana el Evento #33 y consigue su segundo brazalete ...
Que la edición actual de las World Series of Poker estaba llamada a ser una de las más importantes del poker español era algo que se preveía, pero hay que ... «PokerNews, Iun 16»
5
Vídeo de la Semana: Jason Mercier… o cómo hacerse con un ...
Hasta ahora, el jugador más destacado de las World Series of Poker 2016 ha sido Jason Mercier. Dos brazaletes y liderato en la carrera a Mejor Jugador del ... «PokerListings, Iun 16»
6
Michael Bradley subasta su camiseta y brazalete en favor de las ...
MIAMI - El capitán de la selección de Estados Unidos, Michael Bradley, sacó a subasta la camiseta y el brazalete arcoiris, símbolo de la comunidad LGBT, que ... «Univisión, Iun 16»
7
WSOP 2016: César García se hace de oro y consigue el soñado ...
García se suma a Mortensen y Mateos como portador de un brazalete. Inmensa victoria en el evento 23, incluyendo remontada en el heads-up final ante ... «PokerListings, Iun 16»
8
El capitán de EE.UU. luce un brazalete gay para homenajear a las ...
Michael Bradley saltó al campo con un brazalete con los colores de la bandera arcoiris, en homenaje a todos los que sufrieron la barbarie en el club Pulse, uno ... «ABC.es, Iun 16»
9
Instalación de brazalete electrónico a Hilario costará 133 mil pesos
La instalación del brazalete electrónico, al abogado Renzo Hilario, a quien le fue impuesto tres meses de arresto domiciliario como medida de coerción, ... «El Caribe, Mai 16»
10
Este brazalete mide la tensión en tiempo real y la monitoriza de ...
El aparato de Blumio emplea el radar para lograr una lectura bastante aproximada. Su capacidad de generar un historial aporta valor médico aunque la medida ... «Technology Review en español, Apr 16»

IMAGINILE BRAZALETE

brazalete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brazalete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brazalete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z