Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bucloso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUCLOSO ÎN SPANIOLĂ

bu · clo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCLOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bucloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bucloso în dicționarul Spaniolă

Definiția bucloso în dicționar este o persoană care spune: Că pentru bani, statut social sau mod de îmbrăcare credeți că sunteți superior celorlalți. En el diccionario castellano bucloso significa dicho de una persona: Que por dinero, rango social o forma de vestir se cree superior a las demás.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bucloso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCLOSO


brilloso
bri·llo·so
caudaloso
cau·da·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
celoso
ce·lo·so
chicloso
chi·clo·so
coloso
co·lo·so
doloso
do·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
estiloso
es·ti·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
filoso
fi·lo·so
goloso
go·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
meloso
me·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
populoso
po·pu·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
velloso
ve·llo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUCLOSO

buche
bucheta
buchete
buchín
buchinche
buchipluma
buchón
buchona
bucinador
bucio
bucle
buclosa
buco
bucodental
bucofaríngeo
bucólica
bucólicamente
bucólico
bucolismo
bucráneo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCLOSO

ampuloso
anguloso
antituberculoso
arcilloso
ardiloso
argiloso
calloso
escrupuloso
hipogloso
inescrupuloso
jubiloso
maloso
nebuloso
peloso
piloso
puntilloso
quisquilloso
receloso
resbaloso
tuberculoso

Sinonimele și antonimele bucloso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bucloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUCLOSO

Găsește traducerea bucloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bucloso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bucloso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bucloso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bucloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cheeky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bucloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bucloso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bucloso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bucloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bucloso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bucloso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bucloso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bucloso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bucloso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bucloso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bucloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bucloso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bucloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bucloso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bucloso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bucloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bucloso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bucloso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bucloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bucloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bucloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bucloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bucloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bucloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCLOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bucloso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bucloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bucloso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bucloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCLOSO»

Descoperă întrebuințarea bucloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bucloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Noticias memorables de los exercicios espirituales de San ...
... femejante ¡av-l Aguila* 2 que con. pequeños tornos huela sobre sus ,polluel- os., provocandolos à-dexar el nido ~, y à' _ feguirlaÑcomsus cortos bucloso: Sim: 21971514 psctavallfl! Daza; Adóolanrlxm paulin- fito-at , ó' sttper-eorlwlitanr.
Carlo Gregorio Rosignoli, 1694
2
Chronica Seraphica. Vida del Glorioso Patriarca San ...
... sola ia rcspíracícï'tieneapor señas de vídasoñ sus bucloso _enlcstas ocasiones karsii' ¡mpeèúosos , y¡ aïraïkran irás: 'Si -zzlïgòzradêòr dc su hatúral- pesidumbveaal 'cherpoz le suben àlaxcgïòn dél-àyïé 3' 'cbmodil fçiéra vna- pávesisa ...
Damian Cornejo, 1682
3
Una Función con móbiles y tentetiesos
"Flores de Navidad" y allá en el inodoro escrito con pintura indeleble: aquí dejó su virgo Danilo López Brizuela, una fecha remota, por cierto que con una delicada bugambilia de las de importación cuando no pasaba de ser un bucloso más ...
Marcos Carías, 1980
4
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
>También: lNada te pide el cuerpo! bucloso, sa adj. Dícese de quien se conduce como si pertenecieran a una casta superior. Los buclosos no caen mal: dan lástima. buenas* adj. f. pl. fam. Forma coloquial de saludar, incluso por la mañana.
Juan Ramón Saravia, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bucloso în contextul următoarelor știri.
1
Más hondureñismos y pasajes catrachos
También se quedó en el olvido la palabra “piquetero” y “tuanis” que se usaba en la época de los sesenta y setentas. Lo mismo que “bucloso” que venía alusivo ... «La Tribuna.hn, Aug 15»

IMAGINILE BUCLOSO

bucloso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bucloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bucloso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z