Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brebajo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BREBAJO ÎN SPANIOLĂ

bre · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREBAJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BREBAJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brebajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brebajo în dicționarul Spaniolă

Definiția de brebajo în dicționarul spaniol este brew. O alta semnificatie a brebajo-ului in dicționar este si racorirea pe care o primeste animalele, in special scroafa, atunci cand sunt animale mici, sa se obisnuiasca cu furajele si cu ghimpele. La definición de brebajo en el diccionario castellano es brebaje. Otro significado de brebajo en el diccionario es también refresco que se da al ganado, sobre todo al de cerda, cuando son pequeños los animales, para irles acostumbrando al pienso y a las bellotas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brebajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BREBAJO


abajo
ba·jo
altibajo
al·ti·ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
escobajo
es·co·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BREBAJO

brea
break
brear
brebaje
breca
brecha
brechero
brechtiano
breco
brécol
brecolera
brega
bregadura
bregar
breguera
breguero
brejeta
brejetera
brejetero
brema

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREBAJO

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

Sinonimele și antonimele brebajo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brebajo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREBAJO

Găsește traducerea brebajo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brebajo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brebajo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brebajo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brebajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brebajo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brebajo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brebajo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brebajo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brebajo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brebajo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brebajo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brebajo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brebajo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brebajo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brebajo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brebajo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brebajo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brebajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brebajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brebajo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brebajo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brebajo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brebajo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brebajo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brebajo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brebajo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brebajo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brebajo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brebajo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREBAJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brebajo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brebajo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brebajo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BREBAJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brebajo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brebajo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brebajo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREBAJO»

Descoperă întrebuințarea brebajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brebajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Los cerdos que tomen este brebajo no necesitan beber agua. En invierno es menester darles el alimento caliente, y quando menos tibio : la harina de guisantes hace poco mas ó menos el mismo efecto que la de cebada 1 y cuesta mucho ...
2
Monte Calvario ...
No obítante todo lo dicho, muchas cofas fe nos ofrecen aqui que dezir: es a faber , que brebajo a Chtifto die- ron,quando fe lo dieron,adó fe lo dieron, porque fe lo diercn,en que fe lo dieron,y quan de preño le lo dieron. El brebajo que le dieron  ...
Antonio De Guevara, 1676
3
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
Sobre un grande berrocal27 CONSUELO FE lo pusieron encarcado 200 con un brebajo mortal: 26 maoral es voz rústica por 'mayoral'. ;7 En esta estrofa se explica la muerte de Jesús de Nazaret en términos pastoriles, no muy alejados de los ...
Julio Alonso Asenjo, 1995
4
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Quiero herrar el bayo,74 señor, y no acierta el herrador a herralle si no hay dinero. Débense cuatro herraduras y un brebajo;75 mira, pues, si andarán aquellos pies, siendo tus manos tan duras. Y vengo por seis raciones que me deben: que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
5
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Para la tos, dice Columela, que si es nueva, que es bueno dalles brebajos de agua algo callente hechos con harina de cebada ó grama; dársela á comer con harina de habas ó de lentejas molidas ó hechas harina, y darles brebajo de ella  ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Solorz. Donair. f. 121: Encaminarle á la muerte | con brebajes de dolor. Herr. Agr. 1, 17: Hacen talvinas ó bebrajes. Lag. Diese. 1,7: beurages. Brebajo, como brebaje. Buces Viern. Cen:. Aunque le haya de ser purga ó brebajo. Quev. Mus.
Julio Cejador y Frauca, 1914
7
El habla de Béjar: léxico
N. Fuente (Barco): «berbajo o brebajo: pasta o puches de harina, patata, etc.». Salvador (Cúllar): «caldo harinoso que se da a los animales, y en sentido figurado, guiso de poca sustancia. De *biberacitlum, según García Diego, ' Contrib.
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
8
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
Lat. braca. brebajo Ventrosa, Viniegra de Arriba, 'comida líquida del cerdo hechaa base de verduras, patatas, restos de comida, harina y agua . Amasao, berbajo, cundido (cf.). Frente a la forma sinónima de berbajo, dominante en el espacio ...
José María Pastor Blanco, 1997
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BREBAJO, s. m. antiq. Lo mismo que brebage. suar. De la excelenc. de los caball. lib. 2. cap. 84. pág. 119. b. Para este mal (la mordedura de serpiente) conviene que le den (á la bestia) á beber como veinte onzas de vino , y á comer le den ...
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BREBAJO. f. m. Lo mismo que Brebage. Gobv. Vid. de Alexand. Sevcr. cap. 7. Deciaquc cra mas brehájo de ensermos, que no regálo para nos. Quev. Mus.6. Rom.74. Bcbi ayer, que fui golofoy no si qué purga ò brebájo: y tuve ,sin fer pofiday ...
Real Academia Española (Madrid), 1726

IMAGINILE BREBAJO

brebajo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brebajo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brebajo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z