Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "altibajo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTIBAJO ÎN SPANIOLĂ

al · ti · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTIBAJO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTIBAJO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «altibajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția altibajo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a șisturilor și a coborârilor din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o cârpă veche, la fel, aparent, așa-numita catifea șifonată astăzi, dintre care cea mai înaltă erau florile și forțele, iar cea inferioară sau inferioară , satinul. Un alt sens al maximelor și minelor în dicționar este un accident vascular cerebral care este dat cu sabia de la înălțime la joasă. Altibajo este, de asemenea, săriți sau săriți. La primera definición de altibajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela antigua, la misma, al parecer, que la llamada hoy terciopelo labrado, de la cual lo alto eran las flores y labores, y lo bajo o el fondo, el raso. Otro significado de altibajo en el diccionario es golpe derecho que se da con la espada de alto a bajo. Altibajo es también brinco o salto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «altibajo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTIBAJO


abajo
ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
escobajo
es·co·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALTIBAJO

alteza
altillo
altílocua
altilocuencia
altilocuente
altílocuo
altímetra
altimetría
altímetro
altipampa
altiplánica
altiplanicie
altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altísona
altisonancia
altisonante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTIBAJO

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

Sinonimele și antonimele altibajo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALTIBAJO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «altibajo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în altibajo

Traducerea «altibajo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTIBAJO

Găsește traducerea altibajo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile altibajo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altibajo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

altibajo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

altibajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Up high
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

altibajo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

altibajo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

altibajo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

altibajo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

altibajo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

altibajo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

altibajo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

altibajo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

altibajo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

altibajo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

altibajo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

altibajo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

altibajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

altibajo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

altibajo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

altibajo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

altibajo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

altibajo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

altibajo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

altibajo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

altibajo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

altibajo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

altibajo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altibajo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTIBAJO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «altibajo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altibajo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altibajo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTIBAJO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «altibajo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «altibajo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre altibajo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTIBAJO»

Descoperă întrebuințarea altibajo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altibajo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI
Leo Zelada. Altibajo para estar Altibajo Para estar solo, Todo fue como un ejército de pájaros Sobre la piel Y no quedó sino el rasgo De un grito Acumulado en las manos. Altibajo Que tocaba y rasgaba los labios Que eran más libidinosos  ...
Leo Zelada
2
Registro de causantes
Cualquier. altibajo. Antes que nada, debería estar prohibido hacer juegos de ocho, diez, o más horas en época de verano, pues son demasiado largos para los espectadores y los mismos peloteros se fastidian a causa del calorón. El béisbol ...
Daniel Sada, 1992
3
Glosario de voces de armería
Altibajo. V. «Bernal hiere a Maylongo de passada De vn valiente altabaxo a fil derecho no le valio de azero vna celada que los filos corriero hasta el pecho». Ercilla. — La Aravcana, 1569. «El golpe recibió en el diamantino escudo por los  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Vocabulario medieval castellano
ALTIBAJO-AMANCILLADO ALTIBAJO. J. Ruiz, iooi : ssé faser el altybajo e sotar de cualquier muedo. || Género de tela. Cámara D. Juan, p. 36: tantas varas de altibajo carmesí para un dosel. ALTRAMUZ, ATRAMUZ, del ár. Baena, p.
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Manual práctico de formación de palabras en español I
La formación de sustantivos mediante la combinación de dos adjetivos es menos frecuente, y se da en unos pocos casos en su mayor parte lexicalizados. Así, por ejemplo, altibajo, claroscuro. Por regla general, y tanto para adjetivos como ...
Waldo Pérez Cino, 2002
6
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Otra casulla de brocado blanco altibajo oropel blanco e de oro blanco con una cenefa de tela de oro encarnado. Una casulla de terciopelo carmesí con una cenefa bordada de santos. Otra casulla de damasco blanco con una cenefa de oro ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
7
Traducción al castellano de la Escritura de Concordia en ...
... Gerónimo Sancho y Bartolomé Arbiol, que son, á saber: las de Sancho, dos cahizadas de tierra, ó lo que haya, y lindan de un lado, con dicho camino de Valencia, de otro con el altibajo de Bautista ó Bartolomé Arbiol; por la parte de arriba, ...
Borriana (Spain), 1963
8
250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...
En efecto, la Coruña mantiene desde 1860 un nivel bastante homogéneo con algún altibajo de poca entidad, hasta fines del siglo XIX, para luego recuperarse en la segunda década del reinado de Alfonso XIII. Lugo arranca con vigor en la ...
Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003
9
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Yo he de tirarle este altibajo. 655 No me desperdiciéis este agasajo. No os entiendo. Señor, mira... Repara que es mi sirviente. ¡Fuera! Para. Dentro. Para. Dentro. Una litera entró, y podéis templaros. Aunque entre un coche, tengo de mataros ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
10
De la misma llama: De plomo y poesía (1972-1979)
... sin posibilidad de transformación beneficiosa por sus 85 años tampoco me mimaba con todo (en realidad con nada) cuando era mi mamá basalto altibajo altivas o cero redondo mondo lirondo ser o ser cero cercenar seralmorzar serayunar ...
Darío Canton, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTIBAJO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul altibajo în contextul următoarelor știri.
1
Cada vez más longevos, sobre todo ellas
El contexto de crisis económica de los últimos años y su repercusión sobre el nivel de vida de muchas personas ha provocado algún altibajo en la evolución de ... «Información, Iun 16»
2
Teaser trailer de la temporada 2 de 'Rosewood'
Un tema muy consistente en esta temporada ha sido que las relaciones son muy turbulentas y llenas de altibajo. La trama parece querer dejar claro de que en ... «Pizquita.com, Mai 16»
3
Inicio Automovilismo Producto del sur de la Florida a la conquista de …
En las pruebas de clasificación, el joven colombiano tuvo altibajo: llegó a ubicarse entre los Top 8 con una velocidad promedio de 375kph, pero al final tuvo ... «ESPN Deportes Miami, Mai 16»
4
Caribbean New Style y Altibajo Latin Son traen los estrenos de la …
La agrupación Altibajo Latin Son es una referencia de la buena música antillana hecha en la ciudad de Bucaramanga. Desde hace nueve años este sexteto, ... «http://www.radionacional.co/, Mai 16»
5
El vídeo comentario de Joan Domènech analizando el título de Liga …
Hasta la última jornada. Así ha sido la dura pugna a la que ha debido enfrentarse el Barça antes de conseguir el título de Liga donde, a pesar del altibajo que ... «El Periódico, Mai 16»
6
El horóscopo para este jueves 17 de marzo
ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Altibajo emocional, trate de lograr equilibrio. Se interrumpiría un proyecto para realizar otro con mayor posibilidad de ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mar 16»
7
¿Demi Lovato y Selena Gomez juntas en una sesión de fotos?
Sí, el pequeño de los Jonas Brothers y su compañera de Camp Rock son inseparables y jamás han vivido ningún tipo de altibajo en su amistad. «meltyfan.es, Ian 16»
8
Comedia con sabor contemporáneo
Salvo algún altibajo ocasional, la historia fluye con coherencia, sostenido ritmo y abundante humor; no falta alguna sorpresa ni ciertos apuntes ligeramente ... «LA NACION, Ian 16»
9
Lo mejor está por venir en el templo de las coplas
La letra es potente, pero tiene algún altibajo. Y también gustó la chirigota de Moisés Camacho, Cárdenas y Peñalver. Más viñera, pero un poco peor de voz que ... «La Voz Digital, Ian 16»
10
Simeone mantiene en la cúspide al Atlético
Tampoco parece que el desgaste inherente al cargo le quite el sueño al argentino. Algún altibajo se detecta en su itinerario, pero nada que no se corrigiese a ... «Deia, Dec 15»

IMAGINILE ALTIBAJO

altibajo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altibajo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/altibajo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z