Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canalado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANALADO

La palabra canalado procede de canal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANALADO ÎN SPANIOLĂ

ca · na · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANALADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANALADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canalado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția canalado în dicționarul Spaniolă

Definiția canalado în limba spaniolă este canalizată. En el diccionario castellano canalado significa acanalado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «canalado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANALADO


acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
acicalado
a·ci·ca·la·do
acristalado
a·cris·ta·la·do
alado
la·do
apuñalado
a·pu·ña·la·do
calado
ca·la·do
chalado
cha·la·do
desalado
de·sa·la·do
destartalado
des·tar·ta·la·do
encalado
en·ca·la·do
escalado
es·ca·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
jalado
ja·la·do
ovalado
o·va·la·do
palado
pa·la·do
regalado
re·ga·la·do
salado
sa·la·do
señalado
se·ña·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANALADO

canal
canalada
canaladura
canalé
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete
canaleto
canalizable
canalización
canalizar
canalizo
canalla
canallada
canallesca
canallescamente
canallesco
canalón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANALADO

abalado
acarralado
ametalado
apanalado
apedernalado
arrodalado
brocalado
contrapalado
descabalado
descaudalado
desguaralado
desmazalado
entimbalado
guardalado
inigualado
metalado
ojalado
resalado
senescalado
umbralado

Sinonimele și antonimele canalado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «canalado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANALADO

Găsește traducerea canalado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile canalado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canalado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我canalado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

canalado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Channeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं canalado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I canalado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я canalado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I canalado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি canalado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je canalado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya canalado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich canalado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcanalado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 canalado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku canalado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi canalado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் canalado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी canalado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben canalado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I canalado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I canalado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я canalado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I canalado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα canalado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek canalado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag canalado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg canalado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canalado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANALADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canalado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canalado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canalado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANALADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canalado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canalado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre canalado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANALADO»

Descoperă întrebuințarea canalado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canalado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia ecclesiastica y flores de Santos de España: en la ...
Cansóse auien do andado v n poeo , y có sed llego a vn poço, cuy o brocal de piedra estau acá- vado, y canalado del continuo pastar de la soga. Preguntó a Vna muger que saca - ua entonces agua , que como fe auian hecho aquellas ...
Juan de Marieta ((O.P.)), Cristiano Bernabé ((Cuenca)), 1594
2
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
... Hecho esto escogen y separan las porciones gruesas que por U desecación se han tan solo canalado, de las delgadas que forman canutos completos, y aun en estas últimas establecen dos catagorias según su mayor arrollo y delgadez y  ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
3
Cartilla rústica ó sean principios de agricultura práctica ...
A , es la caja en cuyo fondo se halla el cilindro canalado; B, B, son los brazos ó mangos cojidos por el agricultor; E, la rueda que la conduce y dá movimiento á las manecillas C, C, las que hacen mover el cilindro dentro la caja; D, es el 4F¡g.
Joaquim Salarich, 1859
4
Vocabulario de Arquitectura Civil
CANALADO R.=Acanaladou. CANALADURA.^ Moldura huecaque se hace en algunas columnas ó tableros en línea vertical ó de arriba ¡i bajo.^EsrniA. CANALAR. 3= Hacer canaladuras. = Estimar. CANALEJA.=En los molinos es una canal ...
Mariano Matallana, 1848
5
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
... cantar eleftorn¡ho{i litare, piR can {cane. tare, can 1 {caí ale condono gorá. cantarla tortorj{gemire. canal de telado { coppa, embri cantar la paloma { plauíiatare. co,gronda;ü cannar o graznar el anfar{gr* canalado {сяпя'а:о\ cidare, tritinare.
Cristóbal de las Casas, Camillo Camilli, 1600
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
... cuyo labio superior, «canalado , es mucho mas largo que el inferior dividido en tres partes. Del cáliz sale el pistilo, acompañado de quatro embriones , que pasan á otras tantas semillas , anguladas y que ocupan toda la capsula , que fue  ...
7
La cultura del agua en la Murcia medieval (ss. IX-XV)
Acanalado: Canalado. Caz de un molino, o abertura en un azud para desviar el caudal para instalar una noria. — Aceña (del árabe saniyya): Rueda hidráulica, utilizada para riego, aplicada a molinos y batanes. Se conservan algunas ...
María Martínez Martínez, 2010
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Canalado.hecho à canales.,F<M> en canaux , canelé. Canalla, f. Canaillcgens de peu,ra- e aille de peuple. Canário , m. Canarin , petit oiseau, serin de Canarie ;lly a aussi une sorte de danse ainsi appellée , qui est venue de ce pais là ; nous  ...
César Oudin, 1675
9
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
Los mifiroi* у , , . pecadores reconocleron,y con feíTaron, *Р»\(* 53i que por fus maldades, y culpas auia fi* do canalado, y acocado el-jtrfto , y inocente. Ipfe atttem vulnératus tft propl ter iniquities noßras ,attritus eft prop. ter -feeler a no/tra.
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
10
Diccionario del revés
... resbalado calado recalado acicalado encalado intercalado escalado guardalado acaudalado regalado halado inhalado exhalado jalado canalado acanalado apanalado acardenalado ajornalado empalado propalado acorralado salado ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

IMAGINILE CANALADO

canalado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canalado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canalado>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z